6 livros, cujos autores tentaram escrever uma sequência para "O Mestre e Margarita" de Bulgakov

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

O brilhante trabalho de Mikhail Bulgakov "O Mestre e Margarita" tem assombrado outros autores por muitos anos. Eles tentam imaginar como os acontecimentos do romance poderiam se desenvolver ainda mais, ou mesmo transferir os personagens para outro tempo e outras circunstâncias. Coletamos informações sobre seis autores que anunciaram seus livros como uma continuação da obra imortal de Mikhail Bulgakov.

Igor Aronov, "Uma aposta incrível, ou o retorno de Woland"

Embora o autor afirme que seu livro não é uma continuação do romance, sua obra contém Woland, que veio a um simples jornalista com uma oferta lucrativa: vender sua alma ao diabo em troca de fama e uma vida feliz. No entanto, Denis Svetlov só pode recusar se estiver pronto para dizer adeus a este mundo. Woland muito seriamente promete ao herói a morte de um acidente se o negócio não acontecer por algum motivo, e o Mestre e Margarita vivem no Abrigo Eterno, enquanto a história de sua existência é repleta de mística e, em alguns lugares, assustadora, detalhes.

Lyudmila Boyadzhieva, "O Retorno do Mestre e Margarita"

Os heróis da sequência de Lyudmila Boyadzhieva também vivem no Abrigo Eterno. Por muitos anos eles fizeram as coisas mais comuns e receberam convidados, mas os dois realmente sentiram falta da emoção que sentiram quando se encontraram em Moscou. Woland, que veio a sua casa, o Mestre e Margarita conseguiram persuadi-los a dar-lhes uma chance para um segundo encontro. Verdade, a condição era cruel: se não se reencontrassem, desapareceriam para sempre em algum lugar na escuridão eterna. O menino e a menina nasceram em 1950, e agora eles têm que percorrer o caminho para encontrar o amor de suas vidas. Ao mesmo tempo, não se sabe se o seu conhecimento fatídico acontecerá uma segunda vez.

Viktor Kulikov, "O Primeiro do Primeiro, ou O Caminho da Montanha Calva"

Linha de amor, novos heróis, longas discussões sobre o sentido da vida e questões de fé. A linha principal da obra é o amor, e toda a ação se passa em torno de um filósofo errante e uma prostituta. O autor permite que os leitores especulem sobre temas religiosos e rastreiem o destino dos amantes de Bulgakov em novas condições. Margarita acaba por ser uma atriz, e o Mestre é um crítico de cinema.

Vitaly Ruchinsky, "O Retorno de Woland ou o Novo Diabo"

Os heróis de Vitaly Ruchinsky se encontram no centro dos eventos de Moscou da década de 1990. O Comitê de Emergência do Estado, o golpe de agosto, a bola dos tiranos, o confronto entre a elite dominante e o povo comum, tudo isso se refletiu em "O Retorno de Woland, ou o Novo Diabo". O estilo do autor é muito diferente do de Bulgakov e lembra mais um feuilleton satírico, generosamente temperado com críticas aos governantes. Este trabalho não tinha muito em comum com o original.

Svyatoslav Supranyuk, "Leap into the void"

No livro de Svyatoslav Supranyuk, há heróis não só de Bulgakov, mas também de Goethe, e todos os acontecimentos que se realizam surpreendem pela sua singularidade. No entanto, o próprio Svyatoslav Supranyuk não iria competir com os clássicos, mas apenas convidava os leitores a imaginar como a vida dos heróis poderia ter se desenvolvido na realidade de nosso tempo. Woland de repente se torna um acadêmico, Behemoth ocupa o cargo de diretor executivo, e o personagem principal é filho de Ivan Bezdomny e filha de Annushka, que derramou óleo.

Valery Ivanov-Smolensky, "A Última Tentação do Diabo, ou Margarita e o Mestre"

Valery Ivanov-Smolensky moveu os representantes do reino das trevas para a época de Pôncio Pilatos com um objetivo muito claro: encontrar Jesus. E em Moscou, esses mesmos personagens terão que lutar com representantes do NKVD.

Arnold Grigoryan, "Verificar visita"

Este é provavelmente um dos livros mais raros de nossa coleção. Arnold Grigoryan, prosaico e roteirista, publicou em 1999 na editora "Profizdat" a coleção "Cheque visita", que abriu com uma história de mesmo nome. Foi ela quem se tornou a continuação de "O Mestre e Margarita", e a ação aconteceu na década de 1990. Segundo os leitores, Arnold Grigoryan conseguiu chegar o mais próximo possível do estilo de Bulgakov e, portanto, o livro foi recomendado para leitura. É verdade que é muito difícil encontrá-lo hoje, já que foi lançado em uma tiragem de apenas 500 exemplares.

Durante as apresentações teatrais e a filmagem de filmes baseados em O Mestre e Margarita, certos eventos ocorrem invariavelmente, dando origem a rumores de incidentes místicos com quem está tentando filmá-lo. Acredite ou não, quase 13 anos se passaram desde o lançamento do filme, e o número de atores que participaram das filmagens e faleceram durante esse período está se aproximando de duas dúzias.