Vídeo: Anedotas filológicas que serão compreensíveis não apenas para profissionais
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15
Talvez os representantes de cada uma das profissões tenham suas próprias piadas que são compreensíveis para um círculo bastante restrito. Mas, como muitas pessoas precisam aprender as sutilezas da língua russa até na escola, as piadas filológicas são compreensíveis e sempre explodem.
É sabido que Lewis Carroll, durante uma viagem pela Rússia, escreveu a palavra "defesa". Em seu diário de viagem, ele o observou como "aqueles que os autotestam" e afirmou que uma visão da palavra o deixou apavorado. Isso é compreensível, nenhum estrangeiro é capaz de pronunciar a palavra "zashtsheeshtshauowshtshekhsua".
Uma delegação estrangeira em uma fábrica soviética. O operário e o capataz, sem perceber ninguém, têm uma conversa animada. Um dos estrangeiros, que conhece bem o russo, traduz para os outros: “O mestre convida o operário a terminar o pormenor, referindo-se ao facto de ter uma relação íntima com a mãe do operário. O trabalhador se recusa a processar a peça, referindo-se ao fato de ter uma relação íntima com a mãe do contramestre, com o chefe da oficina, com o diretor da fábrica e com a própria peça”.
Um estudante do quinto ano veio ao gabinete do reitor com um pedido de expulsão. “Você tem problemas familiares? Preciso de ajuda? Vamos resolver de alguma forma a questão, por que você deveria deduzir?”, - o reitor fica perplexo. "Não, obrigado", o cara estremeceu, como se tivesse uma dor de dente. - "Não me entenda mal. Quando no primeiro ano eles falavam constantemente sobre lojas, eu simplesmente não prestei atenção. Quando, no segundo ano, eles constantemente tagarelavam sobre roupas íntimas da moda, permiti-me comentários maliciosos. No terceiro ano, eles começaram a discutir seus casos de amor e eu aprendi muitas coisas novas e interessantes. No quarto dia, fiquei sabendo do ciclo menstrual de cada uma delas, dos abortos e dos detalhes mais íntimos da vida familiar. Mas quando um mês atrás eu tive um sonho que minhas meias estavam rasgadas …"
- Olá, vovó. Somos estudantes de filologia de Moscou. Viemos a você para estudar dialetos … - Por que estudar nosso dialeto russo central! No norte, pelo menos há uma contração das vogais …
Um inglês, um francês e um russo falam sobre as complexidades das línguas. Inglês: - Nossa pronúncia é complicada. … Por exemplo, dizemos "Inaf" e escrevemos "Chega". Francês: - Tudo é ainda mais complicado aqui. Dizemos "Bordéus" e escrevemos "Bordéus" Russo: - Sim, é isso … Dizemos: "O quê?", E escrevemos: "Repita, por favor."
Uma revista britânica anunciou um concurso para a história mais curta. As condições do concurso eram bastante rígidas: - A protagonista seria a rainha - Não se esqueça de falar de Deus - Deve haver um segredo - Algum sexo é obrigatório. O primeiro prêmio foi concedido ao aluno que conseguiu encaixar o história em uma frase: "Oh meu Deus", gritou a rainha. - Estou grávida e não se sabe de quem!"
Um advogado e um filólogo se encontram no corredor da universidade. O advogado tem uma pequena pilha de livros, mas o filólogo nem é visível por causa dos livros. O advogado fica horrorizado: "Esses livros são para a sessão?!" Filólogo: “Tá brincando comigo ?! Esta é uma LISTA de literatura para a sessão."
Certa vez, os alunos notaram o corpulento Ivan Andreevich Krylov passando e, decidindo pregar uma peça nele, comentaram em voz alta: "Olha, vem aí uma nuvem!" Mas o que Krylov disse imediatamente: "E as rãs começaram a coaxar!"
Certa vez, um aluno, querendo confundir Ditmar Elyashevich Rosenthal, perguntou: "Diga-me, a palavra pokhy é escrita separadamente ou em conjunto?" Mas o que o professor calmamente lhe respondeu: - Jovem, se se trata de descrever minha atitude para com você, então juntos, e se sobre a designação da profundidade do rio Jordão, então separadamente.
E mais 20 regras frívolas da língua russa que devem ser levadas muito a sério … Eles não apenas o animarão, mas também o ajudarão a ser alfabetizado.
Recomendado:
Senhoras extravagantes nos últimos anos, que provaram que um estilo incomum não é apenas para jovens
Essas mulheres extravagantes estão próximas do mundo da moda como nenhuma outra - e, portanto, as recomendações dos estilistas "para mulheres para …" apenas as fazem rir. Eles não têm medo de parecer estranhos, engraçados, ao contrário de qualquer outra pessoa no mundo. Eles não aceitam proibições e eles próprios criam tendências, suas imagens são copiadas pelos jovens e seu lema principal é aproveitar a vida antes que seja tarde. Afinal, quando, senão 80 anos, ostentar em um maiô arco-íris ou um chapéu com a bandeira britânica?
Aivazovsky não é apenas o mar e Levitan não é apenas as paisagens: destruímos estereótipos sobre o trabalho de artistas clássicos
Freqüentemente, os nomes de artistas russos são associados a gêneros que foram seus papéis criativos ao longo de sua carreira. Foi nesses gêneros que eles se tornaram ases insuperáveis de excelência artística. Portanto, para a maioria dos espectadores - se Levitan, então, sem dúvida - letras de paisagens da Rússia central, se Aivazovsky é um elemento hipnotizante do mar do Mar Negro e Kustodiev não é de todo concebível fora de uma impressão popular festiva e brilhante . Mas, hoje iremos destruir os estereótipos prevalecentes e surpreender agradavelmente
Esculturas de vanguarda bastante compreensíveis
A escultura moderna, ao contrário da escultura clássica, muitas vezes é completamente incompreensível para o público. Se antes as pessoas, examinando as esculturas, admiravam a beleza e a graça do corpo feminino, a força e a masculinidade do homem, agora só a lenda sob a escultura pode explicar às pessoas o que o autor queria dizer com sua obra. E é bom se a lenda estiver lá. Mas o escultor Olaf Breuning criou uma série de esculturas com uma mensagem absolutamente clara
20 belas estrelas que fazem sua própria maquiagem e penteados, não piores do que profissionais
Muitas pessoas costumam pensar que comeriam alimentos saudáveis, se tivessem chefs pessoais, como os de celebridades, ou ficariam fenomenais com um maquiador ou estilista experiente por perto. Sim, apenas nem todas as estrelas mais populares e amadas usam os serviços de tais mestres, e muitos deles trabalham em suas próprias imagens. Sua atenção é uma lista de celebridades que gostam de se maquiar e são muito boas nisso
10 biopics (biopics) que serão apreciados não apenas por fãs de história
Hoje, os amantes do cinema têm um interesse particular em um gênero cinematográfico como o filme biográfico - filmes biográficos sobre os destinos de personalidades famosas e famosas. Nesta revisão de "dez" filmes deste gênero, durante a qual você definitivamente não vai ficar entediado e aprender muito sobre celebridades