Porque Dumas distorceu a história do verdadeiro “Conde de Monte Cristo” e escondeu quem ele realmente era

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

O escritor Alexandre Dumas foi um autor muito prolífico e de sucesso. Muitas gerações em todos os países do mundo leram seus romances. Onde ele conseguiu os temas para suas obras? Na verdade, Dumas não inventou o principal - a base do romance, que costumava encontrar em notas históricas, arquivos e memórias. Mas então, usando sua imaginação considerável, ele transformou um enredo comum em uma história emocionante.

A história da criação do romance

Assim foi com o “Conde de Monte Cristo”. Dumas encontrou uma história de crime nas profundezas dos arquivos da polícia. E ele o colocou na base de um novo romance. O nome Monte Cristo é o nome de uma ilha do Mediterrâneo. Quando Dumas viajou por essas partes, ouviu uma lenda local, segundo a qual tesouros incalculáveis estão enterrados na ilha. Portanto, o nome da ilha e a lenda dos tesouros foram combinados em um enredo.

Deve-se notar que este romance em particular acabou por ser um dos mais bem-sucedidos, e talvez o mais bem-sucedido entre todas as obras de Dumas. Ele foi filmado várias vezes, encenou performances teatrais e televisivas, escreveu sequências e imitações. Por isso é difícil encontrar entre o público leitor quem não conheça o nome do Conde de Monte Cristo.

A trama do romance

O enredo da história é conhecido há muito tempo. Recordemos brevemente: o jovem marinheiro Dantes foi, denunciado, preso na fortaleza, pelo resto da vida. Se não fosse por seu infeliz vizinho, o abade Faria, Dantes provavelmente teria enlouquecido ou morrido. Mas o abade deu-lhe esperança.

No total, Dantes passou 14 anos na fortaleza, e depois conseguiu escapar. Durante esse tempo, o abade pôde compartilhar com o jovem seus amplos conhecimentos em diversos campos da ciência, história e cultura. Portanto, não foi um marinheiro analfabeto que saiu da fortaleza, mas uma pessoa culta, quase secular. O que deu a ele a oportunidade de personificar o conde.

Além disso, o abade, por meio de raciocínio lógico e questionamento detalhado, conseguiu chegar ao fundo da verdade: quem traiu Dantes e por quê. E antes de sua morte, ele deu à ala as coordenadas dos tesouros escondidos.

Portanto, Dantes era livre, rico, independente, armado de conhecimento. E ele começou a se vingar de seus inimigos.

A verdadeira história do "Conde"

A verdadeira história do protótipo não é tão colorida e estonteante. Embora Dumas tenha pecado um pouco contra a verdade. Todo o enredo permaneceu quase igual ao da história policial. Apenas detalhes mais coloridos e aventuras de tirar o fôlego foram adicionados.

François Picot era um péssimo sapateiro. Ele tinha uma noiva, com quem logo pretendia se casar. O pobre Pico não teve sorte: o próprio estalajadeiro conhecido dele, Luppian, queria casar com esta rapariga. O estalajadeiro e três de seus amigos escreveram uma denúncia de que Pico estava espionando Napoleão. O jovem ficou na fortaleza por 7 anos. Lá ele se sentou com o prelado, que lhe legou um tesouro de dinheiro. O prelado morreu e Pico ficou livre: Napoleão foi deposto e o prisioneiro foi simplesmente libertado.

Ao contrário da contagem de livros, Pico não se tornou uma pessoa brilhante e educada, mas tornou-se um sujeito sombrio, obcecado apenas pela vingança. Ele tinha que descobrir a verdade sobre sua prisão sozinho. Tendo entrado no direito de herança e recebido o dinheiro doado, Pico procurou seu ex-amigo chamado Allu. Prometendo um anel caro pela verdade sobre a prisão, ele fingiu ser seu próprio companheiro de cela, anunciando que François havia morrido no cativeiro. Allu não reconheceu seu ex-amigo neste homem idoso e sombrio e disse quem e por que escreveu a denúncia.

Pico foi a um restaurante caro que Luppian agora possuía. A ex-noiva do Pico, depois de esperar 2 anos pelo noivo, casou-se com Luppiana. Logo um dos informantes foi encontrado morto com uma adaga, o outro foi envenenado. O restaurante pegou fogo, a filha do traidor foi desonrada e o filho foi arrastado para uma gangue de ladrões, pela qual ficou preso por muitos anos. A ex-noiva morreu de tristeza, depois de um tempo o próprio Luppian foi morto a facadas.

Mas a história não termina aí. Allu, como se descobriu mais tarde, vendeu o anel recebido, matou o comprador e fugiu com o dinheiro e o anel. Ao mesmo tempo, ele adivinhou que Pico não morreu, mas armou todas essas mortes e infortúnios. Allu começou a seguir seu ex-amigo e conseguiu atraí-lo para o porão, onde ele tentou descobrir com ele a localização de seus tesouros. Mas o prisioneiro não disse nada e foi morto. O assassino fugiu para a Inglaterra. Lá, antes de sua morte, ele contou toda essa história incrível para o padre. O padre escreveu tudo e mandou para a França. Mais tarde, o historiador Jacques Pöchet descobriu esse documento nos arquivos da polícia e o publicou. E já Dumas, depois de ler a história, a colocou na base de seu romance.

Com Dumas, os heróis menos culpados ainda tinham chance de correção, embora fossem punidos. Apenas os vilões mais inveterados que morreram foram totalmente retaliados. O resto, incluindo a filha e o filho do informante principal, permaneceram vivos e em liberdade, aqui o Conde de Monte Cristo mostrou misericórdia para com os inocentes. E sua ex-noiva também sobreviveu. O próprio conde, farto da vingança, ainda teve a chance de uma vida pessoal feliz com a filha de Yana Pasha.

A propósito, os pesquisadores não têm cem por cento de certeza de que a história de François Picot seja genuína.

Especialmente para os fãs do cinema russo, a história de o que ficou para trás das cenas de uma das melhores adaptações do romance de Dumas - o filme "O Prisioneiro do Chateau d'If".