Índice:
Vídeo: O que o festival espacial e o politicamente correto têm a ver com William Shakespeare
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15
William Shakespeare - seja uma pessoa real ou uma imagem, a tela, como muitos agora acreditam - influenciou fortemente a cultura europeia. E não só em termos de literatura e cinema (um dos autores mais selecionados). Algumas das consequências de seu trabalho podem ser chamadas de … inesperadas.
Você ouviu como os estorninhos cantam?
Nos EUA, muitos odeiam esse passarinho - bandos barulhentos interferem no sono. Mas os estorninhos nem sempre perturbaram a paz dos americanos. Eles foram trazidos da Europa apenas no século XIX. Um admirador shakespeariano muito rico dos Estados Unidos fundou um círculo cujo objetivo era trazer para a América todos os pássaros mencionados nas obras do dramaturgo. A propósito, há mais de sessenta deles lá. A maioria dessas espécies não criou raízes em um novo lugar, mas estorninhos e, a propósito, até pardais - simplesmente se sentem bem.
É verdade que, em nossa época, essa história é cada vez mais chamada de lenda. Se você vasculhar os papéis, verá que o círculo que trouxe os pássaros se chama American Society for Acclimatization, e seu objetivo era aumentar a diversidade de espécies úteis no continente americano. A primeira menção do papel de Shakespeare como o inspirador da migração dos pássaros ocorre na década de quarenta do século XX.
Nomes armênios
Você não vai surpreender ninguém com os nomes armênios Julieta, Ophelia e Hamlet - na Internet você pode até encontrar uma declaração séria sobre o traço armênio na história do príncipe dinamarquês. Na verdade, os armênios são uma nação famosa por seu amor pela literatura. Qualquer obra notável que tenha chegado à Armênia pode se tornar moda para certos nomes.
Assim, a história do escritor armênio Avetik Isahakyan baseada na lenda judaica (indicada na epígrafe) de 1923 deu origem à moda do nome “Lilith”. Ainda existem muitas mulheres com este nome. Aqueles que ficam chocados com ele devem lembrar que seu significado literal é totalmente inofensivo, está relacionado a um nome, por exemplo, como "Leila" e contém a raiz "noite". Mais tarde, a popularidade do nome foi consolidada pelos poemas de Vadim Shefner e da recém-descoberta leitora soviética Marina Tsvetaeva.
O amor por Goethe levou à disseminação do nome Greta, aos romances de cavalaria - Zabel (isto é, Isabella) e Arthur, a Tatiana de Pushkin que se transformou em Tushik. Bem, ou assim dizem as lendas.
Pronome neutro de gênero
No século XXI, no espaço de língua inglesa, muitos começaram a protestar contra o pronome padrão "ele" (ele) quando se trata de qualquer pessoa abstrata ou cujo gênero é desconhecido. Também se discutiu como, sem a aprovação de uma pessoa, pode-se referir-se a ela como, de fato, seu, porque agora se identifica como um agênero, uma pessoa que não assume um gênero social estereotipado., está ganhando popularidade.
Não há pronomes do terceiro tipo, que seriam aplicados a substantivos animados, em inglês, e a situação parecia estar em um beco sem saída - mas os amantes de Shakespeare lembraram que em seus papéis (assim como em textos de sua época) a palavra "eles" foi mencionado nesses casos (eles), aliás, a uma pessoa - cujo gênero simplesmente não é claro ou o interlocutor não quer esclarecê-lo. A versão "shakespeariana" se adequava à maioria daqueles que estavam preocupados com o tópico dos pronomes, e agora "eles" em vez de "ele" como o pronome padrão é encontrado em textos com muita frequência.
Quadro
Naturalmente, as peças - escritas propositalmente para o teatro - também convinham ao cinema. O número de adaptações de Shakespeare é enorme, mas não é surpreendente. Mas a medida em que inspirou os pintores já é mais impressionante. As pinturas de Shakespeare foram desenhadas durante séculos, em muitos países.
Isso nos deu obras-primas pré-rafaelitas como a pintura Ophelia de John Everett Millais, a pintura com a mesma heroína e Miranda e a Tempestade de John William Waterhouse e a obra do estilo semelhante de Edwin Austin Abby, King Lear. Existem muitos retratos de personalidades famosas e não tão famosas no papel de Hamlet - por exemplo, o ator do século XVIII David Garrick de William Hoggart e o Grão-duque Konstantin Konstantinovich Romanov de Sophia Kramskoy. E, claro, existem muitas pinturas que retratam Romeu e Julieta. Muitas dessas imagens são tão populares e reconhecíveis que criam nossa base cultural comum.
Astronomia
Normalmente, nomes celestiais recém-descobertos e grandes crateras planetárias são nomeados em homenagem a pessoas proeminentes, por exemplo, você pode encontrar asteróides com nomes como Anna German, Dersu Uzala e Mikhail Petrenko. Mas os satélites de Urano são tradicionalmente nomeados em homenagem aos personagens de Shakespeare. Portanto, o espaço nesta seita é semelhante ao festival de Shakespeare: aqui Miranda, Desdêmona, Titânia, Julieta, Caliban, Cordelia, Ophelia e outros estão varrendo as órbitas.
Acredita-se que outro escritor inglês que influenciou fortemente a cultura mundial seja o autor de apenas duas histórias. Amante de ninfas nuas e patrocinador de jovens atrizes: The Real Secrets of Lewis Carroll.
Recomendado:
Ame a tragédia nas paredes do Kremlin: por que mataram a filha do embaixador soviético em 1943 e o que os nazistas têm a ver com isso
Em 1943, no apogeu da Grande Guerra Patriótica, Moscou foi chocada por um crime, cujos detalhes foram imediatamente classificados. Não apenas o criminoso suicida e sua vítima eram filhos de eminentes oficiais soviéticos, mas tudo também aconteceu sob o próprio Kremlin. Enquanto o bravo povo da URSS morria nas frentes, os investigadores de Moscou investigavam um caso complicado que levou à descoberta de uma associação secreta pró-nazista. E se os membros do grupo clandestino fossem soviéticos comuns
Por que existem tantos gnomos nas ruas de Wroclaw e o que a política tem a ver com isso?
A cidade polonesa de Wroclaw é muito antiga. É aconchegante e pitoresco, cheio de pontos turísticos, monumentos arquitetônicos e muitos eventos históricos interessantes associados a ele. Mas esta cidade tem mais um sabor. Além disso, é muito incomum e charmoso. Wroclaw está cheia de gnomos. Eles podem ser encontrados em todos os lugares aqui e são todos diferentes. Vultos de gente pequena apareceram nas ruas da cidade há cerca de 20 anos, e essa história começou ainda antes
Que drama foi retratado por Rossetti no quadro "Achados", e o que o bezerro tem a ver com isso?
Dante Gabriel Rossetti retrabalhou e corrigiu sua tela "Encontrado" muitas vezes. E tudo porque eu queria criar uma tela religiosa com mensagens espirituais profundas. No entanto, como resultado, o líder dos pré-rafaelitas criou uma imagem da vida com uma história dramática. O protótipo da heroína era a modelo favorita de Rossetti, Fanny Cornforth. Que trama o artista escondeu em sua pintura e que papel o bezerro desempenha nela?
Casamento desigual e divórcio "correto": por que Nadezhda Mikhalkova considera a instituição do casamento obsoleta
A filha mais nova de Nikita Mikhalkov sempre teve um senso de responsabilidade hipertrofiado. Ela estava extremamente preocupada até mesmo com a ideia de um possível fracasso ou inconsistência com as expectativas dos outros e com as suas próprias. Todos consideravam seu casamento desigual e, mais tarde, Nadezhda Mikhalkova teve de lidar com uma grave depressão. No entanto, ela tem sua própria receita para a felicidade na solidão, que ela de bom grado compartilha com todos
Por que a Rússia precisa de uma reforma da igreja e o que a Ucrânia tem a ver com isso?
No século 17, uma importante política externa e razões internas objetivas levaram o czar Alexei Mikhailovich a reformar a Igreja. O soberano queria tirar vantagem da situação em que a Rússia teve a oportunidade de se tornar um baluarte da Ortodoxia mundial. Por causa dos rituais centenários, as tradições da igreja russa estavam em conflito com as tradições gregas canônicas, que precisavam ser corrigidas com urgência. Mas o radicalismo dos reformadores e os métodos rudes de inovação deram origem a um cisma sem precedentes até então, cujo eco não pode ser