Que livros Marina Tsvetaeva amava: “Quantos livros! Que paixão "

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

A talentosa poetisa amava os livros desde a infância, até mesmo em seu poema "Para Livros", ela descreveu de forma muito colorida e emocional seu deleite de infância ao visitar uma livraria com sua mãe aos sete anos de idade. Os livros acompanharam Marina Tsvetaeva por toda a sua vida, e suas preferências literárias abrangeram diferentes gêneros. As cartas, diários e questionários contêm listas de autores preferidos pelo poeta russo da Idade da Prata.

"Christine, filha de Lavrance", Sigrid Undset

Marina Tsvetaeva considerou a trilogia histórica Singrid Unset a melhor obra que conta sobre o difícil destino de uma mulher. A poetisa sonhava em tê-lo em sua biblioteca e estava disposta a dar quase metade dos livros que tinha para ela.

The Morbakka Girl: A Child's Notes, Selma Lagerlef

Marina Tsvetaeva admirava francamente as obras do escritor sueco, ficou completamente cativada pelo estilo literário. As memórias de Selma Lagerlef de sua infância, da impressionante propriedade da família, vendida por dívidas e depois resgatada por um escritor idoso, conquistou Tsvetaeva. Vale ressaltar que as memórias da escritora não só proporcionarão muito prazer aos leitores, mas também ajudarão a entender de onde a "garota de Morbakka" tirou sua inspiração e força moral.

"Marie Curie", Eva Curie

Marina Tsvetaeva considerou o livro, escrito pela filha caçula dos grandes cientistas Pierre e Marie Curie, o melhor monumento ao amor por filhas. O poeta ficou impressionado com o amor e a admiração com que Eva Curie escreveu sobre sua notável mãe. Ao mesmo tempo, enfadonha, como pode parecer à primeira vista, a descrição da trajetória de vida tornou-se uma leitura fascinante para o leitor.

“Diário de Maria Bashkirtseva. Páginas selecionadas"

Este livro, que se tornou uma sensação literária no início do século XX, não poderia ser ignorado por Marina Tsvetaeva. No entanto, a história franca do crescimento de uma menina ingênua é de interesse indiscutível hoje.

Livros para serem queimados

Havia livros na biblioteca da poetisa, aos quais ela voltava constantemente. Freqüentemente, ela os relia, cada vez que encontrava algo novo e incomum. Entre os livros que pertenciam a essa lista estavam o poema épico "A Canção dos Nibelungos", o antigo monumento literário russo "A Balada da Hóstia de Igor" e a imortal "Ilíada" de Homero.

"Cada um dá uma era"

O questionário, que Marina Tsvetaeva respondeu em 1926, também continha perguntas sobre seus livros favoritos. As respostas deveriam ser usadas no Dicionário bibliográfico de escritores do século XX, mas naquela época a publicação nunca saiu. No questionário, Marina Tsvetaeva listou os livros sequencialmente, acreditando que cada um de seus livros favoritos caracteriza uma época inteira de sua vida.

O primeiro da lista era a velha história "Ondina", de Friedrich de la Motta Fouquet, em uma brilhante recontagem poética de Vasily Zhukovsky, para quem a poetisa foi lida na primeira infância. Na adolescência, ela releu repetidamente o conto romântico da história de Württemberg "Liechtenstein", de Wilhelm Hauff.

Marina Tsvetaeva voltou-se para a obra "L'Aiglon" de Edmond Rostand em sua juventude. Ela estava muito interessada na interpretação de eventos bem conhecidos da vida de Napoleão II. Quanto mais velha se tornava a poetisa, mais atenção prestava aos livros. Ela amava sinceramente as obras de Heinrich Goine e Johann Goethe, adorava ler Friedrich Hölderlin.

No entanto, não pense. Que na idade adulta ela só se interessou por autores estrangeiros. Com o passar dos anos, ela levou a literatura cada vez mais a sério, e a lista de suas preferências, elaborada quando a poetisa havia amadurecido, incluía as obras dos prosaicos Sergei Aksakov e Nikolai Leskov, os poetas Gabriel Derzhavin e Nikolai Nekrasov. Marina Tsvetaeva destacou o trabalho de seu contemporâneo e de seu colega literário Boris Pasternak em uma linha separada.

By the way, quando criança, ela amava os poemas de Lermontov e Pushkin, mas sua atitude para com "Eugene Onegin" era muito legal, o romance em verso não causou seu deleite violento.

A relação entre Marina Tsvetaeva e Boris Pasternak é uma das páginas mais trágicas da poesia russa. E a correspondência de dois grandes poetas é muito mais do que as cartas de duas pessoas apaixonadas. Na juventude, seus destinos pareciam seguir paralelos e, em raras interseções, eles não tocavam os jovens poetas.