Rostos, olhando os quais o coração se contrai: o fotógrafo retocador pintou fotos em preto e branco dos prisioneiros de Auschwitz

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

De acordo com as estimativas mais conservadoras, de 1940 a 1945, 1,1 milhão de pessoas morreram no campo de Auschwitz-Birkenau. São mais de um milhão de destinos, cada um dos quais digno de uma história separada. Para que nós, os descendentes, possamos vivenciar com mais nitidez o horror desses acontecimentos, a fotógrafa brasileira Marina Amaral, em colaboração com o Museu Memorial Auschwitz-Birkenau, dá cor às preservadas fotografias em preto e branco de prisioneiros de campos de concentração.

O acervo do museu memorial reúne cerca de 40 mil fotografias cadastrais de presidiários. Essas fotos sobreviventes são apenas uma parte do extenso arquivo fotográfico nazista destruído durante a evacuação do campo em janeiro de 1945.

O projecto Rostos de Auschwitz é executado pelo Museu em colaboração com a mestre do retoque fotográfico Marina Amaral e uma equipa especial de cientistas, jornalistas e voluntários. É um trabalho enorme e árduo em que estão envolvidas dezenas de pessoas, pois cada uma das fotografias pintadas por Marina é acompanhada por uma história sobre uma vida separada. Os participantes do projeto consideram esta a melhor forma de perpetuar a memória das vítimas de fanatismo e ódio sem sentido.

Com a ajuda da habilidade de Marina, os rostos em fotos antigas parecem tão animados e emocionantes que dá vontade de chorar. A própria menina perdeu esta tragédia por si mesma. E embora este seja apenas um de seus muitos projetos para pintar fotografias retrô de eventos históricos famosos, quando solicitada a citar apenas uma coisa na história da humanidade que ela gostaria de mudar, Marina responde: "Prevenir o Holocausto".

Uma picada no coração

Ivan Rebalka nasceu em 1925 em Syrovatka (o território da atual Ucrânia). Quando adolescente, o menino trabalhou como leiteiro.

Em agosto de 1942, Ivan, de 17 anos, e outros 56 de seus conterrâneos foram deportados para um campo de concentração. Ele foi registrado como prisioneiro político russo (soviético) e recebeu o número 60308.

Vanya morreu seis meses depois. A causa oficial de sua morte foi um abscesso perirrenal, o que era mentira: na verdade, ele recebeu uma injeção letal de fenol no coração. Sabe-se que em 1º de março de 1943, Report-Fuehrer Gerhard Palich levou mais de 80 meninos poloneses, judeus e russos de 13 a 17 anos de Birkenau para o prédio principal do hospital, todos eles colocados no quarto do hospital do campo e à noite, recebeu uma injeção fatal de fenol. Ivan, que estava no hospital em 30 de novembro, estava entre eles.

A família inteira foi morta nos campos

Joseph Pater nasceu em 1897 em Zyrardow (naquela época a cidade fazia parte do Império Russo), mais tarde sua família mudou-se para a parte central da Polônia. Crescendo, Josef se juntou ao Partido Socialista Polonês. Ele sonhava com direitos comuns para todos os cidadãos, liberdade de expressão e liberdade de imprensa e a criação de uma Polónia progressista e democrática.

Em seguida, houve estudos em Cracóvia, e serviço na esquadra, e permanência em um campo de internamento pelo fato de que em 1917 ele se recusou a jurar lealdade ao imperador Guilherme II da Alemanha, e novamente o serviço militar. Josef se aposentou após receber do governo a Cruz do Valor e a Cruz da Independência com Espadas, dois dos maiores prêmios dados aos soldados poloneses.

Quando a Alemanha nazista começou a ocupar a Polônia, Josef pegou em armas novamente, liderando o grupo de Resistência. A prisão e a tortura nazista se seguiram, durante a qual ele ficou heroicamente silencioso.

Em 18 de abril de 1942, Joseph, junto com dezenas de outros judeus cativos, foi transportado para Auschwitz, onde recebeu o prisioneiro número 31225. Em julho do mesmo ano, ele foi morto por oficiais da SS. Sua esposa acabou no campo de concentração feminino de Ravensbrück, na Alemanha, onde também foi morta. Os dois filhos de Joseph, assim como seu irmão mais velho, foram mortos no campo de concentração de Majdanek.

Antes de tirar uma foto, limpei o sangue do meu rosto …

A menina polonesa Czeslaw Kwoka nasceu em 1928 na vila de Zloecka. Ela e sua mãe eram católicas, o que era contrário ao dogma nazista. Na Europa ocupada, muitos padres e freiras católicos foram perseguidos e enviados para campos de concentração, e crentes comuns foram presos da mesma forma.

Como acusação oficial, foram acusados de crimes políticos e de servir aos interesses da Igreja Católica Romana.

Cheslava foi levada para um campo de concentração aos 14 anos, junto com sua mãe, Katarzyna Kwoka, que veio para Auschwitz.

Dois meses depois, sua mãe foi morta e, um mês depois, a própria menina morreu. Ela, como muitos outros adolescentes, recebeu uma injeção letal no coração.

O prisioneiro do campo Wilhelm Brasse, que, a mando da administração, fotografou os prisioneiros e todas as experiências médicas com eles, disse posteriormente em uma entrevista que se lembrava muito bem dessa garota. Quando ela foi trazida para o acampamento, ela estava tão assustada que por um longo tempo não conseguiu entender o que eles queriam dela. Isso enfureceu o diretor nazista, que constantemente batia na criança com um pedaço de pau.

Brasse gravou um golpe penetrante na minha memória: antes de Cheslava ser colocada na frente da câmera, ela enxugou lágrimas e sangue de um lábio partido.

Porquinho da índia

Uma campanha em grande escala para expulsar os poloneses de áreas-alvo da Polônia ocupada, a fim de posteriormente povoar esses territórios com alemães étnicos, durou quase um ano. Durante o período de novembro de 1942 a março de 1943, segundo fontes históricas, a polícia e os militares alemães expulsaram 116 mil homens e mulheres poloneses de apenas um distrito de Zamosc. As deportações em massa na cidade de Zamosc (agora a Voivodia de Lublin da Polônia) foram realizadas por ordem de Heinrich Himmler.

Josefa Glazovska foi registrada em Auschwitz sob o número 26886. Uma menina rural de 12 anos foi deportada junto com sua mãe Marianna, que foi levada dois meses depois para transferência para o bloco 25 (o chamado "corredor da morte"). A mãe de Josefa foi morta na câmara de gás. O pai da menina morreu no caminho para o campo de concentração, onde foi levado separadamente da esposa e da filha.

Em Auschwitz, experiências pseudo-médicas foram realizadas na órfã, e como resultado ela teria sido infectada com malária ou febre tifóide.

Experimentos semelhantes foram realizados em muitos campos em grande escala - médicos nazistas usavam prisioneiros como cobaias. O envolvimento de vários médicos alemães em experiências criminais com prisioneiros foi um exemplo particularmente radical da violação da ética médica. Por exemplo, entre os iniciadores desse horror transcendente estavam o médico-chefe da SS e da polícia, Obergruppenführer Ernst Gravitz e Standartenführer, diretor do Instituto de Pesquisa Militar para Pesquisa Analítica Especializada Wolfram Sievers. Esses experimentos foram apoiados pelo Waffen-SS Institute of Hygiene sob a liderança de Joachim Mrugovsky, MD e professor de bacteriologia na Universidade de Berlim.

O principal objetivo dos experimentos era trabalhar para melhorar a saúde dos soldados alemães, bem como planos para melhorar a saúde da nação no período pós-guerra (incluindo a política demográfica). Além dos experimentos planejados em nível estadual, muitos médicos nazistas realizaram experimentos em prisioneiros em nome de empresas farmacêuticas alemãs ou institutos médicos. Além disso, alguns médicos fizeram isso por interesse pessoal ou para avançar em suas carreiras acadêmicas.

Josefa Glazovska é uma das poucas sobreviventes. Durante a evacuação de Auschwitz em janeiro de 1945, ela, junto com um grupo de outras crianças, foi transferida para um campo em Potulica e logo foi libertada pelas tropas soviéticas.

Auschwitz foi libertado em 27 de janeiro de 1945 pela 322ª Divisão de Rifles do Exército Soviético. Naquela época, cerca de sete mil prisioneiros permaneciam dentro de suas paredes, e quase todos os prisioneiros estavam doentes ou morrendo.

Continuando com o tema dos prisioneiros dos campos de concentração - uma história incrível sobre como a música ajudou a atriz a manter a si mesma e seu filho vivos durante o Holocausto