Como a série "Gloom River" foi filmada e por que atraiu tantas críticas dos espectadores

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Em março de 2021, foi lançada a série de TV "Gloomy River" de Yuri Moroz, que fala sobre três gerações da família Gromov. Os cineastas investiram muito dinheiro e esforço em uma nova adaptação do romance de Vyacheslav Shishkov, e o diretor apresentou sua visão da saga, conhecida não só de uma obra literária, mas também do filme soviético de Yaropolk Lapshin, para o público. A série moderna causou grande ressonância e, claro, não foi sem críticas do público.

Tiro complexo

Ao contrário do filme de Yaropolk Lapshin, que usou apenas alguns dos enredos do romance de mesmo nome em seu filme de quatro partes, a nova série se tornou a primeira adaptação para tela cheia da obra de Vyacheslav Shishkov. Os criadores da fita tentaram recriar todos os três volumes do romance com a maior precisão possível na tela e evitar erros estilísticos.

As filmagens foram em grande escala e ocorreram em vários locais ao mesmo tempo, em cada um dos quais seu próprio cenário foi erguido: em Moscou e na região de Moscou, nos Urais e em Suzdal, em Minsk e Kineshma.

Segundo os cineastas, o mais difícil para eles foi uma expedição aos Urais e à Sibéria, onde as filmagens foram feitas em locais de difícil acesso e longe de povoados, que muitas vezes ficavam a 100-150 quilômetros de distância. No rio Iset, em um dia de filmagem, foi possível fazer apenas duas tomadas, um barco de madeira de seis metros de comprimento foi lançado na água 50 metros antes das corredeiras que precisavam ser vencidas, e o tiro em si foi realizado diretamente do drone.

Ao assistir a série, parece que Prokhor Gromov está constantemente se movendo em uma área, mas as cenas na propriedade foram filmadas na região de Moscou, o quartel dos trabalhadores ficava na verdade em Minsk e uma fábrica e uma serraria estavam localizadas no Urais. E o carro, no qual o personagem principal se move constantemente de um lugar para outro, teve que ser transportado para esses lugares. Aliás, especialmente para as filmagens foi cedido pelo Museu Yekaterinburg.

A Torre Prokhor Gromov é uma obra-prima da computação gráfica, e as cenas filmadas dentro da torre foram encenadas no pavilhão. Com a ajuda da computação gráfica, também foi recriada a queda do meteorito Tunguska, que, segundo o plano do diretor, se tornou um símbolo do colapso da vida do protagonista.

Centenas de fantasias foram feitas especialmente para as filmagens de "Gloom River", algumas delas costuradas à mão. Os figurinistas até precisaram do conselho de um xamã de verdade para criar a imagem xamã mais autêntica do show.

Uma das cenas mais marcantes com um banquete na casa de Prokhor Gromov exigia que o requisitante estudasse história. Ele consultou especialmente chefs que se dedicam à culinária russa, estudando a ordem e o número de mudanças de pratos nas famílias de comerciantes. Mas os licores que aparecem na mesma cena eram todos falsos.

A crítica é justificada

Filmar dessa magnitude foi repleto de dificuldades, mas os cineastas investiram em sua criação não só fisicamente, mas também emocionalmente. Eles entenderam que não seria possível evitar a comparação com a imagem de Yaropolk Lapshin e tentaram alertar os espectadores que sua série não era um remake, mas representavam sua própria interpretação da famosa obra. Mas, ao mesmo tempo, as críticas não foram evitadas, é claro.

Muitos espectadores falaram positivamente sobre a série, mas também houve aqueles que encontraram muitas imprecisões e discrepâncias, tanto com o filme original quanto com o soviético. Alguns observam a discrepância nos personagens e na aparência dos heróis em comparação com o original literário. Por exemplo, o avô Danila Gromov era originalmente um ladrão e assassino, e na nova série ele se parece mais com um "dente-de-leão de deus", Anfisa Kozyreva acabou supostamente não sendo uma heroína literária, como Ibrahim-Cherkes.

Muitas questões surgem sobre os personagens de outros personagens, incluindo Prokhor Gromov. Supostamente, as imagens incorporadas na fita de Yuri Morozov carecem da força que distingue os siberianos, um certo núcleo interno. Quase todos os críticos concordam que no filme de Yaropolk Lapshin, as imagens e personagens dos heróis são mais brilhantes e mais texturizados, praticamente não diferem daqueles que são descritos em detalhes no romance de Vyacheslav Shishkov.

Os telespectadores acreditam que o papel principal, Yulia Peresild, muito menos corresponde à imagem de uma “femme fatale”, de cujo olhar os homens estariam prontos para enlouquecer. Sua Anfisa Kozyreva é completamente diferente, embora, para ser justo, seja digno de nota: a atriz simplesmente criou uma imagem completamente diferente. Ele não é mau, mas simplesmente muito diferente do Anfisa que Lyudmila Chursina interpretou de forma tão brilhante na sua época.

Deve-se notar, no entanto, que a nova série não é, em geral, ruim. Só agora, cada espectador tem suas próprias expectativas a partir da adaptação dos clássicos. Especialmente no caso em que a princípio havia um conhecimento do original literário, e só então o "Rio Sombrio" de Yuri Moroz foi visto. Esta fita tem muitas vantagens, tem uma visão original e uma tentativa de "modernizar" um pouco o original, tornando-o mais compreensível para o espectador moderno.

O filme Gloomy River, lançado no final dos anos 1960, era incrivelmente popular. De acordo com a trama, o rico legado da família Thunder traz infortúnio para cada um dos heróis. Os atores que desempenharam os papéis principais se transformaram em estrelas da escala de toda a União. Mas, infelizmente, alguns deles o destino foi mais dramático que o de seus heróis de cinema, e suas vidas podem ser a base para escrever um livro.