Por que na Rússia eles tinham medo de assobiar e por que havia uma moeda atrás da bochecha

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Lembra como os adultos ficavam com raiva de você, ainda criança, se você assobiava dentro de casa? "Vamos, pare com isso, não assobie - não haverá dinheiro!" Talvez todos já tenham ouvido essa frase. Por que você não pode assobiar dentro de casa? O que pode acontecer com seus habitantes neste caso? Leia no material por que na Rússia eles tinham medo de assobiar, como isso poderia causar problemas e privar de dinheiro e o que os espíritos malignos e, em particular, o Brownie tem a ver com isso, e como o velho centavo está relacionado com O assovio.

O vento que pode trazer problemas, assim como espíritos malignos assobiando para as pessoas

Alguns povos eslavos tinham medo de assobiar, pois era associado a eventos ruins, a espíritos malignos e até mesmo à morte. A saliência e o vento, de acordo com os eslavos, também estavam inextricavelmente ligados.

Por exemplo, os poloneses temiam que o apito transformasse o vento em tempestade. Também foi dito que o assobio do vento é ouvido quando uma pessoa comete suicídio. Na Ucrânia, houve um épico, que falava de um vento forte, após o qual alguém assobiou. O resultado foi uma tempestade e toda a plantação foi destruída.

Talvez seja por isso que, ao semearem um campo em algumas regiões da Rússia, os camponeses não só não assobiavam, como deviam calar-se para não apitar acidentalmente e causar confusão.

As pessoas acreditavam que assobiar é uma característica dos espíritos malignos, da bruxaria. Houve até declarações sobre isso, por exemplo, "Você assobia - chama o diabo." Se você assobiar na floresta à noite, poderá "assobiar" até o diabo aparecer ou impedir que o diabo durma. Também era impossível assobiar no estábulo, porque o perturbado Sennik em vingança mandou pestilência aos cavalos. Quando um relâmpago cintilava no céu, o apito poderia "atrair" espíritos malignos, que lançariam raios em uma pessoa.

Em geral, o folclore russo considera o apito como um som estranho feito por espíritos malignos. Não há desejo de perturbar os espíritos malignos - não há necessidade de assobiar. Então o kikimora não pisará e chocalhará, o goblin assustará os viajantes, o lunar (habitante do palheiro) roncará, uivará e suspirará.

Não acorde o brownie com um assobio e como fazê-lo voltar se ele escapou

Na Rússia, não era permitido assobiar em uma cabana. Isso, de acordo com os camponeses, atraiu espíritos malignos e irritou o Brownie. Este último poderia se vingar cruelmente, por exemplo, enviar uma doença para as pessoas, matar gado ou até mesmo sair de casa. Como viver sem ele? Os etnógrafos observam que os camponeses costumavam dizer: "Há um desejo sem brownie."

Havia maneiras de trazer o brownie de volta. Por exemplo, na Sibéria, houve um feitiço de amor especial. Foi necessário colocar um pequeno poço de uma tocha sobre a mesa, colocar nele um recipiente com água limpa e ler a trama. Esperaram três dias, após os quais o "poço" deveria ser desmontado e a lasca levada ao forno. A água que sobrou teve que ser bebida, demonstrando assim respeito ao Domovoi. Havia apenas uma chance. O brownie poderia voltar, mas se as pessoas esquecessem a regra e voltassem a assobiar na cabana, o espírito caprichoso deixava a casa para sempre, deixando os camponeses sem proteção.

Apito conexão com o outro mundo

Nossos ancestrais perceberam o assobio como uma forma de se dirigir ao outro mundo e o associaram a uma morte dolorosa. Esse som foi chamado de sinal de que em algum lugar próximo a alma de um suicida ou de um bebê que não teve tempo de ser batizado estava pairando. Por exemplo, na província de Vyatka, havia uma tradição durante os dias de memória de passar "assobiadores" em cemitérios, para dançar e assobiar. E a alma do assassinado pode ser espantada com um apito de brinquedo especial.

Mas na Sérvia, com a ajuda do assobio, eles chamavam os pássaros-svirats (o nome em sérvio significa "assobiar"). Eles disseram que as almas de bebês não batizados vivem neste pássaro. O pássaro ficava acordado à noite, voava e acordava as pessoas com um assobio. Mas isso não é tudo. Ela cruelmente usava pessoas e gado - banqueteava-se com seu sangue. As consequências não foram agradáveis: crianças adoeceram, gado caiu, mulheres grávidas sofreram abortos espontâneos. Era impossível imitar a voz de um pássaro, isso poderia acabar muito triste.

A atitude da igreja para com o assobio era definitiva: é paganismo e pecado. A natureza demoníaca do apito causou a proibição desta ação. Era impossível para um crente imitar o diabo (ou seja, ele se distinguia pela habilidade de fazer sons de assobios). Sobre os que gostavam de assobiar, diziam que “assobiavam como o diabo”.

E mais uma razão pela qual o apito não foi apreciado: a igreja o chamou de "diversão para preguiçosos". Uma pessoa que trabalha muito não tem tempo para esse tipo de entretenimento. Antigamente, os parasitas eram chamados de "fístulas", mulheres de virtude fácil - "apitos" e foliões - "apitos". As pessoas associavam o assobio à pobreza, à vida dissoluta. Se você abrir o dicionário de Dahl, poderá ler que a pessoa que devastou todo o estado "assobiou". E se alguém perdia tudo por causa do vício do álcool ou de uma vida turbulenta, então dizia: "Só tem um dinheiro, mas aquele apito também."

Como na Rússia eles seguravam um centavo pela bochecha e o que o apito tem a ver com isso

Nas obras do linguista Alpatov, é possível encontrar uma divertida história sobre o surgimento de um velho presságio de que uma pessoa não tem dinheiro por causa de um apito. Quando no século 16 as pessoas iam ao bazar, muitas vezes levavam consigo apenas alguns copeques, que são escamas de prata com a imagem de um cavaleiro. Em suas mãos, ele segurava uma lança. Alguns estudiosos acreditam que é por isso que essas moedas são chamadas de “copeque”.

Essas moedas eram muito leves e fáceis de perder. Mesmo um bolso não era adequado para preservar riquezas - ele poderia rasgar, torcer e assim por diante. Para não perder dinheiro, as pessoas guardavam um centavo na boca, pressionando a língua para o céu. Tudo está bem, mas até o ponto em que o homem assobiou. Ao fazer tal som, o dinheiro voava facilmente da boca. Nesse caso, falaram sobre a confusão: “Bem, você é um pouco idiota! Não assobie, senão não terá dinheiro! Hoje, ninguém carrega um centavo ou mesmo rublo na boca, mas o ditado ainda existe.

Não foi tão simples com o banho russo. Foi usado não apenas para o fim a que se destina, mas, por exemplo, para adivinhação, telegramas do falecido e outras coisas.