Vídeo: Por que os finlandeses amavam a música soviética dos anos 1950 e por que ela é cantada em todo o país hoje?
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15
Esta canção nasceu graças a Mark Bernes, que se tornou o seu primeiro intérprete. Mais tarde, ela entrou no repertório de Georgy Ots e Yuri Gulyaev, Joseph Kobzon, Edita Piekha e muitos outros artistas famosos. Essa música se tornou uma das mais queridas da Finlândia, onde ainda é uma das canções mais vendidas. Na primavera de 2020, a composição ganhou um novo som depois que a polícia de Oulu postou um vídeo na rede intitulado "Love life - a new day will come!"
A história desta canção começou no momento em que Mark Bernes viu os poemas de Konstantin Vanshenkin, publicados no jornal "Komsomolskaya Pravda". O famoso cantor literalmente parou de dormir à noite, ele só teve a ideia de encontrar um compositor que pudesse escrever a música para essas palavras incríveis. Bernes ofereceu poemas a vários compositores, mas logo estipulou: mesmo que não gostasse da música, os compositores não a ofereceriam a outros intérpretes. Ele rejeitou várias opções de música.
Ele também não gostou da versão original, escrita por Eduard Kolmanovsky, mas a compositora, ao contrário de seus colegas, já sentia a melodia e continuou trabalhando na música. Quando Mark Bernes ouviu a segunda opção, ele literalmente se alegrou: as palavras começaram a soar!
Então ela soou no rádio, ganhando popularidade instantânea. “Eu te amo, vida” soava nos dias em que Yuri Gagarin ia ao espaço, ela ajudava as pessoas a lidar com situações difíceis e se tornou um verdadeiro símbolo de otimismo e vitória sobre as circunstâncias.
Talvez na Finlândia ela não tivesse tido tanto sucesso se Pauli Salone não tivesse traduzido os poemas de Konstantin Vanshenkin para o finlandês em 1963. Na tradução, "I love you life" foi interpretada pela primeira vez por Kauko Käyuhke, e já em 1972 adquiriu o status de single "dourado".
Em 1994, Martti Ahtisaari cantou a música "Eu te amo, vida" depois de vencer as eleições presidenciais, e em 2018 essa música ocupou o 16º lugar entre as canções mais vendidas na Finlândia. Mas na primavera de 2020, quando o mundo inteiro congelou em alarme e tensão devido ao coronavírus pandêmico, deu à música um novo som. A filmagem do chefe de polícia Petrus Schroderus caminhando por uma cidade vazia e cantando “Eu te amo, vida” é tocante.
É importante notar que Petrus Schroderus não é um policial comum. Ele gosta de vocais clássicos há muito tempo e até deixou a polícia por um tempo, foi admitido na Ópera Nacional Finlandesa e, mais tarde, decidiu voltar a servir na aplicação da lei. Mas ele continua a cantar hoje, no entanto, em seu tempo livre da obra principal.
O Departamento de Polícia de Oulu gravou a música "I love you, life", interpretada por Petrus Schroderus, e publicou-a no YouTube com o título "Love life - a new day will come!" e exortou os cidadãos a ficar em casa e evitar contato próximo.
Os cantores de ópera, que Petrus Schroderus pode justamente ser chamado, parecem ser representantes de um mundo especial no qual só há espaço para sentimentos elevados e arte elevada. Na verdade, é claro, nada humano é estranho aos cantores de ópera.
Recomendado:
Por que a atriz dos filmes "Coração de Cachorro" e "Férias por Minha Conta" desistiu de sua carreira e o que ela faz hoje: Olga Melikhova
Olga Melikhova não teve formação em representação, mas o seu trabalho no cinema e no teatro foi vívido e memorável. Ela estrelou apenas alguns filmes, e após o papel de Katya Kotova na comédia lírica "Férias às minhas custas", todo o país reconheceu e se apaixonou pela atriz. Mas nos filmes "Heart of a Dog", "Reed in the Wind", "Two Hussars" ela não passou despercebida, no Youth Theatre em Fontanka também foi sempre procurada. O que fez Olga Melikhova abandonar sua carreira de atriz
Do que Yulia Vysotskaya tem medo, o que ela aprendeu com seu marido Andron Konchalovsky e por que ela é chamada de "o homem no caso"
A atriz, apresentadora de TV e esposa de Andrei Konchalovsky sempre reluta em dar entrevistas. Se ela concorda em se encontrar com jornalistas, então ela cuidadosamente evita tópicos que parecem muito pessoais para ela, afetando quaisquer fios de sua alma. Ela é capaz de se levantar e ir embora se alguém apenas tentar ofendê-la e não der a ninguém a oportunidade de ver suas lágrimas. Mas às vezes Julia Vysotskaya é capaz, como se por acidente, de dar a oportunidade de avaliar a profundidade de sua personalidade
Por que Miss Marple não tem lugar no mundo moderno e por que os livros sobre ela são tão populares hoje
Se outros heróis de histórias de detetive clássicas - como Sherlock Holmes - puderem ser facilmente inseridos na realidade moderna, dar ao personagem a oportunidade de viver uma nova vida em novos trabalhos, então, por algum motivo, esse truque não funciona com Miss Marple, existe apenas nos livros de Agatha Christie, por algum motivo, é impossível reproduzir um detetive tão antigo no século XXI. E, ao mesmo tempo, as histórias das investigações dessa velha solteirona têm sido desenhadas de vez em quando por leitores há gerações. Porque é o mundo
"Me Llaman Calle": cantada pela principal música antiglobalista do planeta, Manu Chao
Quando Manu Chao canta, a alma canta. A música deste músico francês de origem espanhola é uma fusão incrível de rock e música latino-americana. É conhecido tanto como músico solo quanto como líder do grupo "Mano Negra". O incansável e incansável cidadão do mundo canta para vocês, nossos leitores
Em todo o mundo em 50 anos: o viajante de 78 anos já esteve em todo o mundo
Eles dizem que a verdadeira felicidade está na mudança constante de impressões e movimento contínuo. O ex-editor da Playboy Albert Podell, um americano, viaja por todo o mundo há 50 anos. Um viajante destemido atacado por caranguejos voadores na Argélia, preso em Bagdá, comendo o cérebro de um macaco vivo em Hong Kong - esta não é uma lista completa de suas aventuras