O que Hans Christian Andesen mais temia e outros fatos pouco conhecidos sobre o triste contador de histórias

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Todos nós viemos desde a infância! Daquela época mágica dos sonhos quando nossa vida é cheia de bom humor, jogos maravilhosos e, claro, contos de fadas. Muitos contos de fadas amados de nossa infância foram escritos pelo escritor dinamarquês Hans Christian Andersen. Poucas pessoas sabem que esse contador de histórias passou por um grande número de dificuldades em sua vida. Como essa pessoa incrível conseguiu transformar sua dor em arte?

Hans Christian Andersen nasceu em 1805. Ele é conhecido em todo o mundo por suas histórias maravilhosas "O Patinho Feio", "Thumbelina", "A Rainha da Neve", "A Pequena Fósforo", "A Princesa e a Ervilha" e outros.

1. Alguns dos contos de fadas de Hans Christian Andersen são autobiográficos

De acordo com os cientistas, a história de O Patinho Feio reflete os próprios sentimentos de Andersen. Quando ele era um menino, outras crianças zombavam dele por causa de sua aparência incomum e voz estridente incomum. O futuro grande escritor sofria de solidão, isolamento, sentia-se desvalorizado. Como um patinho feio de seu próprio conto de fadas, Andersen mais tarde se tornou um verdadeiro "cisne" - um escritor culto, instruído e mundialmente famoso. Mais tarde, ele mesmo admitiu que essa história é apenas um reflexo de sua vida pessoal.

Andersen colocou os heróis de suas histórias em situações desesperadoras e sem esperança, porque isso refletia seu próprio trauma psicológico pessoal. Afinal, Hans cresceu em extrema pobreza, perdeu o pai cedo e foi forçado a trabalhar desde os 11 anos em uma fábrica para se alimentar e alimentar sua mãe.

2. A versão original de A Pequena Sereia de Andersen era muito mais deprimente do que a de Disney

A história de A Pequena Sereia de Andersen, escrita em 1837, era muito mais sombria do que o desenho animado da Disney. No original, uma sereia sem nome que se apaixona por um príncipe tem a chance de assumir a forma humana. O preço disso era que ela viveria em constante agonia dolorosa e teria que cortar a língua fora. O objetivo da sereia, além do amor, é encontrar uma alma imortal, o que só é possível se o príncipe se apaixonar por ela e se casar com ela.

No entanto, quando o príncipe se casa com outra garota, a sereia primeiro pensa em matá-lo, mas em vez disso aceita seu destino e se joga do penhasco no mar. Lá ela se dissolve na espuma do mar. A sereia é recebida por alguns seres espirituais que dizem que a ajudarão a chegar ao céu se ela fizer boas ações por 300 anos. De alguma forma essa história não é muito parecida com a que estamos acostumados, certo?

3. Traduções ruins prejudicaram a imagem do escritor no exterior

Hans Christian Andersen, de acordo com a Organização Mundial da UNESCO, é um dos escritores cujos livros foram traduzidos para um grande número de línguas. Nesse ranking, ele está em oitavo lugar. Mas aqui deve ser observado que, embora suas obras tenham sido traduzidas para mais de 125 idiomas, nem todas elas foram recontagens precisas.

Desde o início, houve muitas traduções de baixa qualidade. Como resultado, suas histórias originais não se tornaram muito claras. Por causa disso, Andersen foi considerado não um gênio literário fora da Escandinávia, mas um estranho autor de adoráveis histórias infantis.

4. Como Andersen se desentendeu com seu amigo Charles Dickens

Hans conheceu seu colega, Charles Dickens, em uma festa aristocrática em 1847. Eles se mantinham constantemente em contato um com o outro. Após dez anos de relacionamento, Charles convidou Andersen para uma visita. Ele veio para os Dickens em sua casa em Kent, Inglaterra. A visita deveria durar no máximo duas semanas, mas no final, Andersen ficou por cinco semanas, o que mergulhou a família Dickens em um verdadeiro horror.

O fato é que o escritor, por conhecê-lo mais de perto, revelou-se uma pessoa não muito agradável. Em sua primeira manhã, Andersen anunciou que há um costume dinamarquês: um dos filhos da família deve fazer a barba de um convidado. A família Dickens, em vez de ceder à estranha demanda, contratou um cabeleireiro local.

Além disso, Hans tinha tendência à histeria. Um dia ele leu uma crítica ruim de um de seus livros em um jornal. Depois disso, o escritor infantil se jogou de cara no gramado e soluçou. Assim que Andersen saiu, Dickens e toda a família deram um suspiro de alívio. Na porta do quarto onde Hans dormia, Charles Dickens escreveu e pendurou um bilhete com o seguinte conteúdo: "Hans Andersen dormiu neste quarto apenas cinco semanas, mas parecia-nos que era para sempre!" Depois dessa história, Dickens parou de responder às cartas de Andersen e a amizade acabou.

5. Andersen ficou horrorizado com a ideia de que seria enterrado vivo

O escritor tinha muitas fobias diferentes. Ele tinha muito medo de cachorros. Ele não comia carne de porco porque tinha medo de contrair parasitas, as triquinas, que são encontradas na carne de porco. Durante suas viagens, Andersen sempre carregava uma longa corda em sua mala, para o caso de ter que escapar de um prédio em chamas.

Ele tinha até medo de ser acidentalmente declarado morto e enterrado vivo, então todas as noites, indo para a cama, ele colocava um bilhete ao lado dele: "Eu só pareço morto."

6. Andersen pode ter morrido virgem

Embora Andersen tenha vivido uma vida muito longa, ele nunca teve um relacionamento sério. Ele nunca esteve destinado a terminar um conto de fadas em sua própria vida. Freqüentemente, ele se apaixonava por diferentes mulheres, e possivelmente também por homens, de acordo com a interpretação de algumas das cartas que escreveu aos jovens. No entanto, seus sentimentos não eram correspondidos a cada vez. Isso permitiu aos pesquisadores de sua biografia acreditar que o escritor nunca teve um relacionamento sexual.

Apesar do fato de Andersen ter um halo de personalidade pura e casta, ele não era estranho a pensamentos lascivos. Quando o escritor tinha 61 anos, ele visitou um bordel em Paris pela primeira vez na vida. Hans pagou a mulher corrupta, mas ele não tinha nada com ela, ele apenas a observou se despir. Quando foi pela segunda vez a um estabelecimento semelhante, escreveu em seu diário: "Conversei com uma mulher, paguei-lhe 12 francos e saí, não pecando em ação, mas pecando, obviamente, em pensamento."

7. Hans Christian Andersen é considerado um tesouro nacional da Dinamarca

Quando o escritor tinha 60 anos, o governo dinamarquês o declarou um "tesouro nacional". Na mesma época, o escritor desenvolveu os primeiros sintomas de câncer de fígado, que acabaria por matá-lo. Em seguida, o governo concedeu uma bolsa de estudos a Andersen e começou a construir uma estátua do autor no Jardim Real de Copenhague.

O monumento deveria estar concluído até o septuagésimo aniversário do escritor. Andersen viveu para ver seu septuagésimo aniversário. Ele morreu quatro meses depois. Uma homenagem ao legado literário de Hans Christian Andersen ainda pode ser vista em Copenhague hoje: uma segunda estátua do autor ao longo de uma rua com o seu nome e uma escultura da Pequena Sereia no Píer Langelinier. Na casa onde o escritor passou a infância, em Odense, foi inaugurado um museu dedicado à sua vida e obra.

Se você quiser saber mais sobre Hans Christian Andersen e o amor de sua vida, leia nosso artigo o grande contador de histórias Andersen e sua rainha da neve Jenny Lind.