Vídeo: Nos bastidores de "Pokrovskie gates": por que os críticos previram um fracasso do filme
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15
Hoje "O Portão Pokrovsky" chamados de clássicos do cinema soviético e um dos melhores filmes Mikhail Kozakov … E naquela época, as comédias previam o fracasso, o diretor não tinha permissão para filmar e, depois que o filme ainda foi rodado, ele ficou na prateleira por vários anos. Hoje é difícil entender a lógica pela qual essa comédia maravilhosa pode parecer ideologicamente prejudicial.
"Pokrovskie gates" apareceu graças à peça homónima de Leonid Zorin. Primeiro, Mikhail Kozakov encenou uma peça baseada nela no Theatre on Malaya Bronnaya e, alguns anos depois, decidiu fazer um filme. A peça autobiográfica de Zorin parecia muito próxima e compreensível para ele, porque o autor relembrou sua adolescência em Moscou, descrevendo pessoas reais com quem por acaso se encontrou. Quase todos os personagens do filme têm seus próprios protótipos.
O autor da peça Leonid Zorin disse: "".
Na Mosfilm, o entusiasmo de Kozakov não foi compartilhado e não foi dada permissão para atirar. Tanto os críticos como os colegas não viram perspectivas, Danelia chamou o cenário de muito infeliz. Para que o diretor pudesse encenar um filme para a televisão, Danelia aconselhou Kozakov a apaziguar a liderança concordando com o papel de Dzerzhinsky na "Fronteira do Estado". Ele concordou, mas mesmo depois disso, a permissão para filmar foi adiada. Foi possível consegui-lo graças à atriz Sofya Pilyavskaya (que interpretou o papel da tia de Kostik), que conseguiu convencer o presidente da TV e Rádio do Estado da URSS.
O elenco também demorou muito. Kozakov queria montar um elenco exclusivamente estelar, ele viu Andrei Mironov no papel de Hobotov, Natalia Gundareva no papel de sua ex-esposa, e até convidou Nikita Mikhalkov para o papel de Savva Ignatievich, mas ele recusou, porque ele também encontrou o roteiro desinteressante e fraco. Cerca de 20 atores fizeram o teste para o papel de Kostik, até que a esposa do diretor o aconselhou a prestar atenção ao jovem ator Oleg Menshikov. Assim que o ator apareceu no set, Kozakov percebeu que estava entre os dez primeiros. Ele chamou Menshikov de "presente de Deus" neste filme.
Para o papel de Khobotov, foi aprovado um ator de teatro pouco conhecido Anatoly Ravikovich, que mais tarde admitiu que o diretor se comportou no set como um verdadeiro tirano: dizem que seu herói certamente revidaria Margarita Pallna, mas Kozakov ditava aos atores cada movimento e cada gesto exigia seguir suas instruções sem questionar e não tolerava nenhuma outra interpretação. (E obrigado a ele por isso!)
Quando o trabalho em "The Pokrovskie Gates" foi concluído, a opinião dos críticos não mudou: a comédia parecia-lhes uma bufonaria, além disso, sem graça. Na estreia na Casa do Cinema, o público recebeu o filme com frieza. Além disso, a liderança considerou isso ideologicamente prejudicial: as autoridades acharam estranho uma ideia no início dos anos 1980, durante a era Brezhnev, fazer um filme nostálgico sobre Moscou nos anos 1950. - os tempos de Khrushchev. E ainda havia a atriz que desempenhou um dos papéis principais - Elena Koreneva - casou-se com um estrangeiro e partiu para os EUA. E o filme “ficou na prateleira” por vários anos. Kozakov reagiu a isso com seu humor característico:
Sob Andropov, exigiram retirar do filme todas as frases alemãs de Savva (“Naturlich!”, “Fershtein!”) Que “difamaram a imagem de um soldado soviético”, sob Chernenko também encontraram falhas ideológicas. Foi apenas sob Gorbachev que o público finalmente viu o filme, mas depois de todas as cenas de bebida foram cortadas. No entanto, a comédia foi imediatamente vendida para as cotações e conquistou o amor verdadeiramente popular. O público não concordou com as críticas e acabou sendo muito mais perspicaz - "Pokrovskie Vorota" não perde sua relevância e popularidade até hoje.
Poucos espectadores sabiam de quantos testes a atriz, que interpretou a tia de Kostik, fez como a filha do "inimigo do povo" Sophia Pilyavskaya foi salva da repressão, e sobre quão tragicamente foi o destino da estrela de "Pokrovsky Gates" Elizaveta Nikishchina.
Recomendado:
Nos bastidores do filme "Aspirantes, para a frente!": Por que o elenco teve que ser mudado e quem chamou seu papel de um fracasso
O filme mais famoso dirigido por Svetlana Druzhinina "Midshipmen, forward!" foi filmado há 30 anos, mas continua popular entre os telespectadores. Hoje é difícil imaginar outros atores estrelando, mas na verdade, o elenco original parecia muito diferente. O tiroteio correu várias vezes e Druzhinina duvidou do resultado final, mas superou todas as expectativas. Apesar do incrível sucesso com o público, alguns atores consideraram o filme um fracasso
Nos bastidores do filme "Lonely Dorms Are Give": Por que os criadores receberam cartas furiosas depois que o filme foi lançado
Em janeiro de 1984, o filme de Samson Samsonov, "The Lonely Hostel is Provided", com Natalia Gundareva no papel-título, foi lançado nas telas da União Soviética. O sucesso do filme foi verdadeiramente fenomenal, e a história de um único albergue de repente deu esperança de felicidade a milhões de mulheres comuns. Naturalmente, durante o trabalho na fita, muitos eventos aconteceram
Nos bastidores do filme "Eu ando por Moscou": por que o tiroteio esteve à beira do fracasso várias vezes
Hoje o famoso filme de Georgy Danelia "I Walk Through Moscow" é considerado a primeira comédia lírica e um símbolo da era "degelo" e da geração dos anos 60, mas no início das filmagens o diretor enfrentou muitos problemas: o roteiro era não aprovado por "falta de sentido" e otimismo excessivo, e os atores aprovados para os papéis principais recusaram-se a atuar
Nos bastidores do filme "Driver for Faith": por que os críticos chamaram o indicado ao Oscar de um fracasso
14 de outubro marca o 73º aniversário do famoso roteirista e diretor de cinema, Artista do Povo da Rússia, Pavel Chukhrai, que se tornou famoso por seus filmes Ladrão, Driver para Vera, Players, Cold Tango, etc. Provavelmente, a maior ressonância foi causada por Driver for Faith”- este filme foi indicado ao“Oscar”, tornou-se o triunfante de“Kinotavr-2004”e dono de vários prêmios de cinema, mas foi derrotado pela crítica e falhou nas bilheterias. O que causou polêmica em torno do filme mais famoso Chukhrai, e
Nos bastidores "Princesas do Circo": por que o filme estava previsto para o fracasso
Quando a diretora Svetlana Druzhinina, que completou 84 anos no dia 16 de dezembro, começou a filmar o filme "Princesa do Circo", ninguém acreditou no sucesso desse empreendimento - em primeiro lugar, a opereta de Imre Kalman já havia sido filmada na URSS em 1958, e bastante com sucesso, e em segundo lugar, todos ficaram surpresos com sua escolha de atores para os papéis principais - a atriz dramática Natalia Belokhvostikova e uma estudante desconhecida do MGIMO sem formação profissional em atuação, que não só não cantava, mas também falava russo com sotaque