Nos bastidores do filme "Irmãs": O que aconteceu no set da única obra da direção de Sergei Bodrov Jr

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Há 18 anos, em 20 de setembro de 2002, terminou a vida do ator e diretor Sergei Bodrov Jr., de 30 anos. Ele estava trabalhando em seu filme O Mensageiro nas montanhas da Ossétia do Norte, quando a geleira Kolka desceu no desfiladeiro Karmadon, matando mais de 100 pessoas. Um ano antes, Bodrov estreou como diretor no filme "Irmãs", que permaneceu como seu único trabalho como diretor. Como o "irmão" Danila Bagrov se tornou padrinho de Oksana Akinshina no cinema e por que a atriz mais jovem desapareceu das telas - mais adiante na crítica.

Sergei Bodrov Jr. nunca se considerou um ator. Com a sua formação inicial, foi historiador da arte, após as filmagens em "Brother" defendeu a sua tese de doutoramento sobre "Architecture in Venetian Renaissance Painting". Mas a atividade do diretor o fascinou muito mais do que a atuação. A ideia do filme "Irmãs" foi sugerida a ele por seu pai, o diretor Sergei Bodrov. Certa vez, ele lhe contou uma história sobre duas meninas cazaques, que inspirou Bodrov Jr. a criar um roteiro sobre três dias na vida de duas irmãs, de oito e treze anos, nascidas de pais diferentes. O roteiro foi escrito em apenas 2 semanas, e o diretor estreante nomeou seu pai como co-roteirista.

"", - Bodrov Jr. disse mais tarde. Este filme foi sua primeira ideia, sua primeira tentativa de escrever e dirigir, e ele levou o processo a sério. O maior desafio era que os papéis principais eram para crianças. O diretor disse sobre isso: "".

A busca pelos dois personagens principais continuou por muito tempo. A Lenfilm tinha uma fila enorme de candidatos, Sergei Bodrov examinava 300 candidatos por dia. Para escolher não apenas um tipo adequado, mas também um personagem correspondente à imagem, ele costumava fazer perguntas inesperadas para as crianças, por exemplo: ""

Muitas garotas, vestindo os vestidos mais elegantes, tentaram muito agradar o diretor ou imediatamente pediram um autógrafo - depois que "Irmão" e "Irmão-2" Sergei Bodrov se tornou um dos jovens atores mais populares. No contexto deles, Oksana Akinshina e Ekaterina Gorina eram muito diferentes - elas compareceram ao teste sem entusiasmo: a primeira apareceu lá a pedido do diretor da agência de modelos em que ela então trabalhava, e a segunda por insistência de sua família, que morava ao lado da Lenfilm. Gorina veio com o que vestia - um suéter velho, com o qual acabara de voltar da dacha, e se comportou com muita naturalidade. A fantasia dela era muito rica, e a menina disse que tinha 11 anos, não 8, se apresentou com um nome diferente - Rita, e disse que morava em uma grande casa de campo e tinha 15 cachorros. Como resultado, aquelas garotas que realmente queriam ser amadas não se encaixavam, e Oksana e Katya ficaram com os papéis principais, embora no roteiro suas heroínas não fossem muito parecidas com elas.

Mais tarde, Oksana Akinshina lembrou das filmagens em "Sisters": "".

Após o lançamento do filme "Irmãs", muitos o compararam a "Irmão" e "Irmão-2" - tornou-se um reflexo da mesma época dos anos 1990, além de Bodrov Jr. aqui representado em um dos episódios também. O próprio Bodrov não negou que seu trabalho como diretor realmente tinha algo em comum com seus famosos trabalhos de atuação: "". O comum era que por conselho de seu amigo, o diretor do "Irmão" Alexei Balabanov, Bodrov escolheu o rock como trilha sonora - canções do lendário Viktor Tsoi e do grupo "Agatha Christie".

No início, o próprio Bodrov não planejava atuar em seu filme, mas como o ator para esse papel episódico nunca foi encontrado, o próprio diretor interpretou um cara que vem atirar no campo de tiro e conversa com a heroína Akinshina. Sua aparição no quadro foi percebida por muitos como “olá para Balabanov” - quando ele apareceu, a música “Ninguém escreve para o Coronel” de “Irmão-2” soou, como se o próprio Danila Bagrov tivesse aparecido nas telas novamente.

E para Oksana Akinshina, de 13 anos, e para Katya Gorina, de 8, esses papéis foram sua estreia no cinema. Mas se a primeira, com a mão leve de Sergei Bodrov, posteriormente se tornou uma das atrizes russas mais populares e bem-sucedidas, a segunda não quis associar sua vida ao cinema no futuro. Ela estrelou em mais três filmes, se formou no colégio com um estudo aprofundado da língua alemã e, em seguida, recebeu uma educação filológica. Ekaterina Gorina está convicta de que não tem talento para a atuação, por isso não quer perder tempo filmando, mesmo com propostas de diretores. A menina escreve contos e romances e se vê no futuro como escritora.

A estreia na direção de Sergei Bodrov Jr. foi um grande sucesso. Em 2001, "Irmãs" ficou em 3º lugar entre os 50 filmes mais vendidos. No mesmo ano, em Kinotavr, o filme recebeu o Grande Prêmio de Melhor Estreia, e Oksana Akinshina e Ekaterina Gorina - o prêmio de Dueto de Melhor Ator.

Infelizmente, o segundo trabalho de direção de Sergei Bodrov Jr. nunca esteve destinado a aparecer nas telas: Tragédia na Garganta de Karmadon.