Nos bastidores do épico "Escudo e Espada": como o filme destruiu estereótipos sobre batedores e mudou o destino de Oleg Yankovsky

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

6 de abril marca o 88º aniversário do famoso ator e diretor, Artista do Povo da RSFSR Stanislav Lyubshin. Um de seus filmes mais marcantes foi o papel do oficial da inteligência soviética Alexander Belov (Johann Weiss) no filme "Escudo e Espada". Mesmo 5 anos antes do aparecimento do lendário Stirlitz nas telas, os meninos nos pátios interpretaram o escoteiro Weiss, que se tornou um herói de cinema cult. Na verdade, ele tinha um protótipo real, graças ao qual conseguiu destruir as ideias estereotipadas sobre os oficiais de inteligência. Este filme também foi significativo para Oleg Yankovsky, porque se tornou um momento decisivo em sua vida.

1967 deveria ser um ano marcante no cinema soviético: o 50º aniversário da revolução não poderia ser ignorado, e quase todos os filmes estavam de alguma forma ligados a este tópico. Além disso, em dezembro também comemorou-se o 50º aniversário das agências de segurança do Estado e de inteligência estrangeira, e nessa data os cineastas foram instruídos a lançar um filme sobre oficiais da inteligência militar. Dezenas de cenários foram revisados na State Film Agency, mas todos eles careciam de escala.

Protótipos do personagem principal

E então os cineastas se lembraram do romance do escritor e editor-chefe da revista Znamya Vadim Kozhevnikov, O Escudo e a Espada, publicado em 1965 sobre o oficial da inteligência soviética Alexander Belov, que em 1940 partiu para a Alemanha com o nome de o repatriado alemão Johann Weiss e em 1944 G. se infiltrou no serviço SS. Inicialmente, Kozhevnikov planejou escrever um romance sobre oficiais de inteligência trabalhando disfarçados nos Estados Unidos. Ele até pediu à KGB que marcasse um encontro para ele com o lendário oficial da inteligência soviética Rudolf Abel. Mas depois de ler os primeiros capítulos, ele se recusou terminantemente a usar os fatos de sua biografia no romance e se tornar o protótipo do protagonista - ele lhe parecia um aventureiro no espírito de James Bond. Como resultado, a única coisa que restou dele no herói literário é o nome: Abel - A. Belov.

Em seguida, o escritor foi aconselhado a escrever não sobre a inteligência moderna, mas sobre a época da Segunda Guerra Mundial, e foi apresentado ao escuteiro-sabotador Zorich - Alexander Svyatogorov. Durante os anos de guerra, ele se envolveu no desenvolvimento de uma rede de agentes nos territórios ocupados, foi lançado na retaguarda alemã, onde conduziu uma série de operações brilhantes, infiltrou-se em uma escola de inteligência alemã e participou da eliminação de um dos Chefes SS. Foi ele quem se tornou o protótipo principal do herói do filme, embora essa imagem fosse coletiva - os cineastas foram guiados não só pela personalidade de Svyatogorov, como era no romance, mas também por Richard Sorge, Nikolai Kuznetsov, e outros.

Como Vladimir Basov não correspondeu às expectativas da alta administração

Faltava apenas um ano para o aniversário, durante o qual era necessário ter tempo para escrever um roteiro, escolher uma natureza para filmar, montar uma equipe de filmagem e ter tempo para terminar o trabalho no filme antes do final de 1967. ninguém filmou aquele momento. Ele resolveu instantaneamente os problemas do diretor, tomou decisões na velocidade da luz e, começando a trabalhar no filme, já tinha uma ideia clara do resultado final.

Basov escreveu o roteiro junto com Kozhevnikov. Ambos entenderam desde o início que dificilmente seria possível fazer um filme em um prazo tão curto. Eles nem esperavam que seu roteiro fosse aprovado - Basov e Kozhevnikov não queriam que as imagens dos inimigos parecessem caricaturadas e retratavam os alemães da Abwehr como adversários fortes, inteligentes e educados, o que era contrário às tradições existentes na União Soviética cinema. Os roteiristas temiam que, após várias correções, outra história heróica esquemática sobre a superioridade dos oficiais da inteligência soviética sobre os fascistas de raciocínio lento e tacanho permanecesse. Para sua surpresa, a primeira versão do script foi aprovada sem correções.

Na Mosfilm, eles mandaram começar a filmar imediatamente. No entanto, Basov não queria dirigir cavalos e trapacear - ele entendeu que é simplesmente impossível combinar "rápido" e "alta qualidade" na criação de um filme sério sobre escuteiros. Ele era constantemente convocado para a liderança, ajustado, repreendido por prazos perdidos, ameaçava tirar o filme da produção, mas mesmo assim a data de estréia teve que ser adiada. Como resultado, o diretor não deu conta da tarefa que lhe era proposta: os dois primeiros episódios do filme foram lançados muito depois do aniversário dos serviços especiais, apenas em agosto de 1968. Mas o resultado superou todas as expectativas: "Shield and Espada "atingiu os dez filmes de maior bilheteria em toda a existência do cinema soviético, os primeiros episódios foram assistidos por mais de 68 milhões de telespectadores!

Herói feio

Muitos ficaram surpresos com a escolha de atores feita pelo diretor - para o papel masculino principal Basov convidou Stanislav Lyubshin, que exteriormente não parecia um "herói" estereotipado. No Comitê Estadual de Cinematografia, sua candidatura foi imediatamente rejeitada - dizem eles, muito simples e pouco atraente, suave e calma, não corajosa e texturizada o suficiente. Como é que o personagem principal do filme é cinza e discreto, e seus inimigos são espertos, fortes e brilhantes! Aqui o próprio Svyatogorov veio em auxílio do diretor - ele convenceu a comissão de que é exatamente assim que os verdadeiros batedores deveriam ser: externamente nada notável, nada memorável à primeira vista, dissolvendo-se na multidão.

No entanto, ainda é impossível chamar Lyubshin de não corajoso o suficiente - com toda a sua inteligência externa, uma força interna foi sentida nele. O próprio ator ficou muito feliz com a oportunidade de desempenhar um papel semelhante, pois sonhava em ser escuteiro desde pequeno. Quando a guerra começou, ele tinha apenas 8 anos, mas queria tanto ir para o front que fugiu de casa. Eles o encontraram, o devolveram e o aconselharam a pensar em outra profissão, e primeiro a crescer um pouco.

Este filme quebrou estereótipos sobre escuteiros, e o público gostou disso. O crítico de cinema Alexander Shpagin escreveu: "". Uma das principais vantagens do filme foi o afastamento deliberado de clichês, pathos e bravatas.

Como Vladimir Basov iluminou a estrela de Oleg Yankovsky

Basov tinha uma incrível intuição de direção e raramente cometia erros ao escolher atores para determinados papéis. Sua vitória criativa incondicional foi a decisão de confiar o papel de Heinrich Schwarzkopf na época ao ator desconhecido de 23 anos do Saratov Drama Theatre Oleg Yankovsky. E isso aconteceu graças a uma chance de sorte. Uma vez em um restaurante, Basov chamou a atenção para um jovem que, em sua opinião, parecia muito com um jovem ariano. A esposa do diretor, a atriz Valentina Titova, que interpretou a principal heroína lírica do filme "Shield and Sword", disse que Henry deveria ser assim. Ao que o diretor respondeu: "". Talvez, se não fosse por este encontro casual, Oleg Yankovsky nunca teria se tornado uma famosa estrela de cinema de toda a União.

Ao saber que o jovem ainda é ator, Basov o aprovou imediatamente para o papel. No set, era muito difícil para um ator inexperiente: ele era desajeitado no enquadramento, tinha grandes problemas de dicção, por isso o diretor gritava constantemente para ele: "" Em grande parte graças a uma escola tão dura, ele começou ativamente para trabalhar em si mesmo - e com "as mãos de Basov difíceis entrou no grande cinema. Após sua estreia triunfante, sua carreira de ator decolou rapidamente e, desde então, ele desempenhou cerca de 100 papéis.

Vários anos atrás, o ator Stanislav Lyubshin quase disse adeus à vida: Quem salvou a estrela dos filmes "Cinco Noites" e "Escudo e Espada".