Vídeo: Ilustrações modernas para bons contos antigos: um novo olhar para as histórias de Andersen, Carroll e outros
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15
Hoje, os livros ilustrados estão experimentando uma nova rodada de popularidade. Aprendemos mais e mais nomes de grandes ilustradores de livros que trabalham ao redor do globo, e cada novo nome é um novo mundo magnífico cheio de criaturas de contos de fadas, lindas princesas, jardins misteriosos e castelos encantados. Christian Birmingham é um artista britânico de direção "clássica" na ilustração de livros, cujas obras redescobrem as maravilhosas histórias de Andersen e Lewis, Perrault e Carroll …
O leitor russo - aqui eu realmente quero dizer “espectador”, suas obras são tão visuais e cinematográficas - Birmingham é conhecido como um ilustrador de A Pequena Sereia, que, depois de muitos artistas experimentais, ofereceu uma interpretação tradicional, quase retrógrada do favorito de todos conto de fadas. Em seu país natal, o Reino Unido, Birmingham ficou famoso após o lançamento de "A Christmas Carol" de Dickens, com suas ilustrações. Ele cresceu na Cornualha, em uma família criativa. Seus pais mantinham uma galeria de arte e, já muito jovem, Christian começou a pintar paisagens, que vendeu ali. Além disso, sua mãe estudou no Royal College of Art como estilista e pintou em qualquer momento livre - ela provavelmente ensinou ao filho atenção especial aos detalhes. Assim, Birmingham cresceu com uma clara convicção: “Desenhar é normal!”, E não conseguia imaginar outra vida para si.
Ele se formou com sucesso no Exeter College of Art em 1991 e planejava encontrar trabalho na área de design gráfico. Em busca de sua vocação, Birmingham mudou-se para Londres, decidindo se tornar ilustrador profissional. E era então que o principal problema de todos os artistas o esperava - a dolorosa busca pelo próprio estilo. Experimentou-se na arte gráfica e na pintura, nas aguarelas e nos pastéis … Ainda sem ter um rendimento decente, utilizou os materiais mais baratos. Principalmente não ia bem com tons pastéis - Birmingham viu muitos trabalhos em pastéis e percebeu que isso é exatamente o que ele gostaria de incorporar no papel. Ele sonhava em criar um conto de fadas - mas da maneira como os artistas dos tempos pré-históricos o faziam, com rapidez, precisão, diretamente em contato com o pigmento …
No entanto, a técnica não foi dada a ele de forma alguma. Felizmente, seu agente descobriu rapidamente o que estava errado - tons pastéis de baixa qualidade. Ele mandou o jovem para uma loja de arte cara na Great Russell Street chamada Cornelissen & Son - com uma longa história e reputação impecável. As portas Cornelissen & Son tornaram-se um portal de Birmingham para outro universo, para o mundo dos verdadeiros artistas.
Grandes editoras chamaram a atenção para ele, e a primeira obra significativa foi "Véspera de Natal", de Dickens. O sucesso foi avassalador - e avassalador, porque o artista não tinha ideia de que nos próximos anos os editores venderiam um milhão e meio de cópias deste livro com suas "fotos"! Ou melhor, pinturas, já que a obra de Birmingham está mais próxima da pintura do que da gráfica de livros. Mais tarde, Birmingham se deparou com o trabalho de Dickens mais de uma vez, mas já com o status de um artista reconhecido e rico, quando ele conseguiu contratar uma modelo da agência Ugly Models e fazer esboços de vida em uma casa antiga do início Século 18 com um interior autêntico totalmente preservado. Todos os personagens nas ilustrações de Birmingham são pessoas reais. E muito mais frequentemente eles não são modelos especialmente convidados, mas parentes do próprio artista. Sobrinho e sobrinha se transformam em Kai e Gerda, amiga do pai - em Papai Noel …
Após o sucesso fenomenal do primeiro trabalho, as encomendas caíram em Birmingham como uma cornucópia. Chegaram também os prestigiosos prêmios no campo da ilustração, sobre os quais ele, um homem simples e modesto, reluta em falar.
Desde as primeiras grandes obras de Birmingham contra o pano de fundo de outros, ele distinguiu seu estilo "pitoresco" especial. Poucos ilustradores trabalham dessa forma - essa abordagem de trabalho é considerada um tanto antiquada, mas não perde em nada para experimentos gráficos ousados (incluindo digitais). Birmingham sempre foi inspirada pelos impressionistas, ilustradores de livros Art Nouveau, pré-rafaelitas e pintores simbolistas. O nível de realismo que fascina editores e leitores é alcançado por meio de uma preparação cuidadosa e do estudo completo do material.
Mas aqui o artista se esforça para manter o equilíbrio. Por um lado, está atento às características individuais dos modelos, efeitos de luz e sombra, detalhes de roupas e interiores, mas por outro lado atribui grande importância à imaginação. É a imaginação do artista que une elementos díspares em uma história coerente. A ideia principal do trabalho de Christian Birmingham é que uma ilustração não deve ser apenas uma "imagem", não apenas uma visualização do texto. A ilustração pretende ampliar a compreensão do leitor sobre a situação descrita no texto, sobre os personagens, sobre o interior ou a paisagem onde se desenrola a ação.
“De um ponto de vista filosófico, é claro, todas as artes visuais são dedicadas à luz”, escreve Birmingham em sua página na Internet. E a luz em suas ilustrações é o personagem principal. As velas tremem na bola, as sombras nas paredes brincam nervosamente, o sol do amanhecer pinta as ondas onde a Pequena Sereia espirra vermelho e o sol de inverno errado penetra através do redemoinho de neve, destacando a figura majestosa e o rosto esguio da neve Rainha …
Vários anos atrás, Birmingham mudou-se para Brighton, mais perto do mar - o jogo do sol nas ondas o fascinou desde a infância. Paralelamente ao trabalho de ilustração, segue a carreira de pintor de paisagens - ainda atento aos tons sutis da cor e aos efeitos de iluminação. Além disso, ele criou desenhos para os selos reais emitidos para comemorar o centenário da Liga de Rugby e o centenário da escritora Enid Blyton. Mesmo assim, crianças e pais ao redor do mundo - incluindo na Rússia - o amam precisamente por causa dessas gentis sereias e Gerd, velas de navios brancas, festas do chá malucas e muitas, muitas outras belas imagens.
Recomendado:
Versões verdadeiras de seus contos de fadas favoritos: histórias não infantis de Cinderela, Chapeuzinho Vermelho e outros heróis famosos
Nossos contos de fadas modernos ensinam que, no final, após passar por todas as provações e dificuldades difíceis, os personagens principais encontram a felicidade, e os personagens maus sempre recebem o castigo que merecem. Mas quase todos os nossos contos de fadas foram reescritos em uma versão mais amável e leve. Mas as versões originais dessas obras são mais adequadas para adultos, pois há muita crueldade, e ninguém garante que tudo acabará com um final feliz. Ainda é bom que esses contos tenham sido refeitos, porque mesmo assustador sob
Como um artista autodidata da Rússia, ele desenhou ilustrações para contos de fadas e alcançou reconhecimento mundial
Acredita-se que os livros são semelhantes a coisas vivas. Todos eles têm seu próprio humor, caráter, propósito e filosofia. Portanto, no mundo moderno da indústria do livro, edições bem ilustradas e interessantes sempre estiveram em alta. Isso é especialmente verdadeiro para a literatura para os menores leitores. Hoje em nossa publicação falaremos sobre um incrível artista autodidata que cria ilustrações mágicas para contos de fadas e contos infantis - Igor Oleinikov, que após 42 anos assumiu o controle da palmeira
Um novo olhar para a biblioteca escolar. Decoração de pátio de escola em Tyumen
Infelizmente, por muito tempo, na construção de objetos civis, a funcionalidade foi trazida à tona. E a beleza teve que ser negligenciada. É por isso que existem edifícios sem rosto por toda a Rússia, que, às vezes, são simplesmente desagradáveis de olhar. Mas a situação está mudando gradualmente para melhor. Novas e belas estruturas estão sendo construídas. E os antigos ganham uma cara nova, como aconteceu recentemente com um prédio técnico no pátio de uma das escolas de Tyumen
185 anos do ciclo de contos "Noites em uma fazenda perto de Dikanka" de Gogol: Ilustrações de diferentes artistas para a obra imortal
Faz muito tempo que o povo celebra noites sagradas do Natal à Epifania. Neste momento fabuloso, uma força impura estava no ar, pronta para pregar uma peça em todos que acreditassem nela. Este momento incrivelmente mágico foi descrito de forma excelente por Nikolai Gogol em sua história "A Noite Antes do Natal", que foi incluída no ciclo de obras "Noites em uma Fazenda perto de Dikanka". Por quase duzentos anos de história, esta obra-prima imortal foi publicada cerca de cem vezes. E cada edição foi ilustrada hu
Ilustrações para contos de fada: delicadas aquarelas de Marina Marcolin
Para muitos de nós, as memórias da infância, entre outras coisas, estão associadas aos livros que pegamos nas mãos para ver fotos lindas e vívidas. Mas poucas pessoas pensaram em quem desenha todo esse milagre. Mas são poucos os artistas que fazem ilustrações para contos de fadas, e Marina Marcolin é uma das mais talentosas. Suas delicadas aquarelas dão aos adultos a oportunidade por um segundo de olhar para o maravilhoso mundo dos sonhos