Antigo pingente heráldico russo "espadachim" com a imagem do tridente de Vladimir Svyatoslavich

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Na primavera de 2012, nas proximidades da aldeia de Sednev (região de Chernigov, Ucrânia), identificada com a antiga cidade russa de Snovsky, conhecida nas crônicas de meados do século 11 e localizada no rio Snovo, à direita tributário do Desna, um antigo pingente heráldico russo foi encontrado.

O pingente é feito de prata. No lado "A", há uma imagem do tridente de Vladimir Svyatoslavich (+ 1015). Uma imagem semelhante do tridente de Vladimir está gravada em pendentes heráldicos de Novgorod (Beletsky 2004: 255-256, No. 29), de Tsyblya perto de Pereyaslavl South (Beletsky 2011: 44-45, fig. 1; 2012: 447, 463, fig.. 12), e também em dois pingentes, provavelmente originários de Kiev (Beletsky 2004: 261, 262, 312, no. 35, 36).

No lado "B" há uma imagem bem desenhada de uma espada tipo V (Peterson …), cuja lâmina, de acordo com A. N. Kirpichnikov termina com uma "flecha voadora". Podemos ver análogos da imagem da "flecha voadora" em um produto de madeira ornamentado originário de Staraya Ladoga.

O tampo da mesa do pingente russo antigo do lado "A" é feito na forma de uma cabeça de animal (um lobo, um dragão?). Terminações zoomórficas semelhantes podem ser encontradas em uma corrente de prata de um tesouro perto da Catedral de Borisoglebsk em Chernigov no final do século 12 - início do século 13 e o índice cruz antiga do Museu Nacional da Islândia.

Além disso, uma imagem semelhante de uma "flecha voadora" em um pingente de Sednev está em uma das três tigelas de prata dourada de Constantinopla, trabalho de um tesouro contendo joias de ouro e prata, descoberto em 1985 durante as escavações arqueológicas dos Detinets em Chernigov (local de armazenamento - Ucrânia, Chernigov, Museu Histórico, Arq. No. 239). No interior da taça, entre os medalhões que representam os santos, encontram-se diversos grafites, entre os quais existe uma imagem semelhante interpretada na literatura como a imagem de um pássaro, cujo corpo é formado por uma trança.

É óbvio que o pingente que está sendo publicado era a credencial da pessoa que representa os interesses de Vladimir Svyatoslavovich. De acordo com A. N. Kirpichnikov, este pingente poderia ter pertencido a um dos espadachins Vladimir Svyatoslavich. Um espadachim da Rússia antiga era chamado de oficial a serviço do príncipe. Suas funções, uma das quais era judicial, estão definidas no conjunto de normas legais da Antiga Rus "Russian Pravda", mas não há consenso sobre suas funções no processo judicial da Antiga Rus no mundo científico até hoje.

De acordo com vários pesquisadores do Russkaya Pravda, o espadachim tinha poderes para ajudar um juiz a administrar justiça e executar uma das punições mais cruéis de acordo com Russkaya Pravda - "fluir e saquear" (dando ao príncipe um criminoso junto com sua esposa e crianças, tratando tudo em favor do príncipe, menos indenização por danos à parte lesada e destruição do lar). Para o assassinato de um espadachim, uma multa considerável foi prevista - 40 hryvnia, e espancamento era punível com uma multa de 12 hryvnia. Além das funções judiciais e executivas, era responsável pela arrecadação de tributos. Isso é indicado pelas descobertas feitas pela expedição de Novgorod da Academia de Ciências e da Universidade de Moscou. Durante as escavações em Novgorod, dois cilindros de madeira foram encontrados com inscrições de negócios em cirílico entalhadas. De acordo com V. L. Os cilindros de Ioannina eram usados na casa principesca como fechaduras especiais em bolsas.

Com base em dados arqueológicos, a datação dos achados é bastante ampla - 973-1051. O sinal principesco (na forma de um simples tridente) de Vladimir Svyatoslavich, o futuro Batista da Rússia, que governou em Novgorod em 970-980, ajuda a esclarecer significativamente.

VL Yanin conseguiu restaurar o texto perdido e sugeriu esta leitura da inscrição no cilindro com o sinal do Príncipe Vladimir Svyatoslavich: Mets'nits mech v quiet m (o) te (x) Paul (…) 'tvch “. "Mets'nits fur" - um saco de um espadachim, um oficial de justiça entre o povo principesco; (em silêncio m (o) te (x)) "(- naquelas meadas, enrolamentos (de mot" meada "). Em seguida, o nome do espadachim é indicado, aparentemente Polotvets. O cilindro foi usado como uma fechadura em um amarrado bolsa com uma parte da renda destinada ao espadachim de Polotvets.

Ao longo dos próximos 46 anos de escavações, mais doze objetos semelhantes foram encontrados, dos quais seis carregavam inscrições em suas superfícies que falavam de sua pertença a um príncipe, ou "emtsu", ou "espadachim" (o último termo é um sinônimo para o mesmos "emts").

Alguns são esculpidos com emblemas principescos, no topo da cartola do "espadachim" - uma espada (deste atributo de poder vem a designação oficial de um oficial). O cilindro com a menção do "espadachim" na inscrição informa sobre o "mech" (saco) que pertence a ele. Um detalhe importante foi fixado em três objetos encontrados então: um canal curto (transversal) neles é firmemente embalado com uma cortiça de madeira, não removível, cujas extremidades são cortadas rente à superfície do cilindro.

A combinação de todos esses detalhes esclareceu o propósito da série de objetos descrita. Os cilindros marcavam a sacola amarrada com uma parcela da receita, indicando que a sacola pertencia ao príncipe (ou seja, ao estado) ou ao próprio colecionador. Este último, de acordo com Russkaya Pravda, recebeu uma certa porcentagem das somas que ele mesmo coletou. A bolsa pode conter peles ou outros objetos de valor.

Atualmente, é conhecida uma série de pingentes russos antigos, nos quais duas pontas ou tridentes principescos são acompanhados por imagens que nada têm a ver com a heráldica de Rurikovich: "estandarte" (Beletsky 2004: 252, 313, 318 No. 40, 53), "chifre" (Beletsky 2004: 252, 253, 318, No. 53), "espada-martelo" (Beletsky 2004: 258, 259, 310, No. 50: Beletsky, Tarlakovsky 2011: 104-105). Imagens semelhantes são encontradas, junto com os dois dentes e tridentes de Rurikovich, entre os grafites em moedas (Nakhapetyan, Fomin 1994: No. 74a, 259a; Dobrovolsky, Dubov, Kuzmenko 1991: 27, 69, 72, 78, 79, 105, 193, 229, 242, 245, 251, 313, 327, 354, 369, 382, 412, 416, 427,)

Com base no exposto, pode-se concluir que os pingentes com o sinal do Rurikovich eram credenciais de pessoas a serviço do príncipe, e dando o direito de realizar certas ações em nome ou sob a garantia do príncipe.

Uma fonte: Almanaque Domongol, número 3.

Literatura.- Inscrições rúnicas escandinavas de EA Melnikova // Moscou "Literatura Oriental" RAS 2001 - VL Yanin "NAS ORIGENS DO ESTADO DE NOVGOROD" // BOLETIM DA ACADEMIA DE CIÊNCIAS DA RÚSSIA volume 70, № 8, p. 675-68 (2000) - VL Yanin "Novgorod - um livro aberto da Idade Média russa" // Nature № 10, 2010 - AN Kirpichnikov, VD Sarabyanov Old Ladoga a antiga capital da Rússia // JSC "Slavia» SPb 1996 - Richard Hall Explorando o mundo dos Vikings // Thames & Hudson Ltd 2007- De Viking a cruzado // Conselho Nórdico de Ministros e os autores 1992