Vídeo: Nos bastidores de "An Ordinary Miracle": como o tiroteio quase custou a vida de Abdulov e por que a censura não deixou a música sobre a borboleta
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15
Desde as filmagens do filme-conto de fadas de Mark Zakharov "Um milagre comum" 40 anos se passaram, a maioria dos atores, infelizmente, não está mais viva, mas essa história comovente ainda é relevante e muitos telespectadores modernos os fazem acreditar que milagres às vezes acontecem. Embora durante as filmagens tenham ocorrido muitos incidentes não fabulosos que poderiam levar a consequências dramáticas.
Quando o diretor começou a filmar, ele já sabia quem faria os papéis principais. Na imagem do Mago, Mark Zakharov viu apenas Oleg Yankovsky. Tanto sua candidatura quanto Evgeny Leonov para o papel do rei foram imediatamente aprovadas pela liderança do Mosfilm. Mas quando as filmagens começaram, Yankovsky teve um ataque cardíaco e o ator estava na UTI. Ele sugeriu que o diretor levasse outro ator, mas Zakharov decidiu suspender as filmagens e esperar que Yankovsky deixasse o hospital. E para o ator, essa decisão foi fatídica - mais tarde ele disse que foi graças ao seu trabalho com Zakharov em "Um Milagre Ordinário" que mais tarde interpretou Munchausen com ele e outros papéis importantes.
Mas a candidatura de Alexander Abdulov ao conselho artístico levantou dúvidas - na época ele era um ator novato e ainda não merecia reconhecimento nacional. A competição era muito séria - entre os competidores estavam Yevgeny Gerasimov, Valery Shalnykh, Igor Kostolevsky. Este último realmente conseguiu os papéis para os quais Abdulov fez o teste. Portanto, quando Zakharov o convidou para participar de testes de tela, o ator respondeu: "". Mas Mark Zakharov conseguiu defender sua candidatura e aprovar para o papel principal.
Abdulov tinha orgulho desse trabalho e se considerava em dívida com Mark Zakharov. "" - disse o ator.
Durante as filmagens, Abdulov recusou a ajuda de dublês e realizou muitas acrobacias perigosas sozinho. Uma vez que quase se transformou em uma tragédia. O ator disse: "".
Várias atrizes também fizeram o teste para o papel da princesa, entre as quais Vera Glagoleva, Marina Yakovleva, Larisa Udovichenko, Evgenia Glushenko. O diretor duvidou da candidatura de Evgenia Simonova, mas todas as dúvidas foram dissipadas quando viu a atriz no set. É verdade que um dia o tiroteio por causa dela ainda teve que ser suspenso - a atriz organicamente não suportava a arma e não podia disparar uma pistola de forma alguma. Depois de muita persuasão, ela ainda puxou o gatilho, mas ao mesmo tempo fechou os olhos, que podem ser vistos no quadro. Evgenia Simonova lidou com seu papel de maneira brilhante, sem suspeitar que iria fazer uma piada cruel com ela: depois desse filme, todos os diretores a viram exclusivamente neste papel e não ofereceram papéis diversos.
Depois de um ataque cardíaco, Yevgeny Leonov também estrelou, sem o qual o diretor também não poderia imaginar este filme. Ele freqüentemente improvisava no set e oferecia suas próprias versões de certas cenas. Na maioria das vezes, Zakharov ouvia seus conselhos, mas um dia ele o fez do seu próprio jeito e estava certo. Leonov aconselhou-o a recortar um episódio em que o rei acena com a mão, cumprimentando o povo da mesma forma que os membros do Politburo faziam então no pódio do Mausoléu. Porém, foi nessa cena que a censura não viu sedição.
Por outro lado, muitos outros episódios geraram dúvidas. Assim, a censura não queria perder uma canção sobre um pardal e uma borboleta, que é "byak-byak-byak-byak" com suas asas. Ela era suspeita de conotações sexuais - eles dizem, por que outro motivo é um pardal perseguindo uma borboleta, provavelmente com intenções obscenas. A música foi deixada apenas porque Zakharov conseguiu convencer os censores do sentido "gastronômico" da perseguição à borboleta. Um papel importante foi desempenhado pelo famoso Andrei Mironov, que era amado até mesmo pelos censores. Mas a frase "Nosso pequeno rei está envelhecendo" teve de ser eliminada por causa de associações muito óbvias com o idoso Brezhnev.
Graças ao seu trabalho de sucesso com o diretor em O Milagre Ordinário, Yankovsky conseguiu o papel principal em seu próximo filme: Nos bastidores do filme "The Same Munchausen".
Recomendado:
Nos bastidores do filme "Height": Por que o tiroteio foi chamado de façanha de Nikolai Rybnikov e Inna Makarova
13 de dezembro teria completado 90 anos, o famoso ator soviético, Artista do Povo da RSFSR Nikolai Rybnikov, mas há 30 anos ele faleceu. A maioria dos espectadores se lembra dele por seus papéis nos filmes Spring on Zarechnaya Street and Girls, mas outro filme, Height, foi chamado de sua “façanha de atuação”. Junto com Inna Makarova, eles realizaram acrobacias no set que os joelhos do diretor tremiam. Mas para a atriz, esse trabalho se tornou um verdadeiro teste por outro motivo - só nessa hora ela descobriu
Nos bastidores do conto de fadas do filme "Fire, Water and Copper Pipes": Por que Mikhail Pugovkin foi levado para o tiroteio em seus braços
Nos feriados de ano novo, adultos e crianças gostam de assistir a contos de fadas de filmes antigos - gentis e ingênuos, que dão uma sensação de verdadeira magia e fazem você acreditar em milagres. Um deles foi o filme "Fire, Water and Copper Pipes", de Alexander Row, graças ao qual se iluminou a estrela de Alexei Katyshev, um dos mais belos heróis dos contos de fadas do cinema soviético. Neste filme, Roe estrelou não apenas estreantes, mas também mestres reconhecidos - por exemplo, Mikhail Pugovkin, para quem a filmagem se tornou real
Nos bastidores do filme "Parentes": como o tiroteio quase custou a vida de Nonna Mordyukova
Há 10 anos, em 6 de julho de 2008, faleceu a famosa atriz Artista do Povo da URSS Nonna Mordyukova. Ela interpretou mais de 60 papéis no cinema, um dos mais brilhantes deles foi Maria Konovalova no filme "Parentes" de Nikita Mikhalkov. O público soluçou de tanto rir no episódio de sua dança com Bogatyrev ("Dança, sogra!"), Sem desconfiar que essa dança quase se tornou a última para a atriz
Nos bastidores do filme "Jovem Esposa": Por que o tiroteio foi fatal para Anna Kamenkova, e Sergei Prokhanov estava quase surdo
Há 40 anos, foi lançado o filme "Young Wife" de Leonid Menaker, que foi assistido por mais de 35 milhões de telespectadores. Para a atriz que desempenhou o papel principal - Anna Kamenkova - tornou-se um marco, porque não só trouxe sua popularidade em toda a União, mas também em muitos aspectos tornou-se consoante com seu destino. O que a atriz tem em comum com sua heroína, e por que a "babá bigoduda" Sergei Prokhanov ficou surda durante as filmagens - mais adiante na crítica
Nos bastidores do filme "Eu ando por Moscou": por que o tiroteio esteve à beira do fracasso várias vezes
Hoje o famoso filme de Georgy Danelia "I Walk Through Moscow" é considerado a primeira comédia lírica e um símbolo da era "degelo" e da geração dos anos 60, mas no início das filmagens o diretor enfrentou muitos problemas: o roteiro era não aprovado por "falta de sentido" e otimismo excessivo, e os atores aprovados para os papéis principais recusaram-se a atuar