Verdade e mitos sobre Nostradamus: como as profecias de um astrólogo se tornaram objeto de especulação
Verdade e mitos sobre Nostradamus: como as profecias de um astrólogo se tornaram objeto de especulação

Vídeo: Verdade e mitos sobre Nostradamus: como as profecias de um astrólogo se tornaram objeto de especulação

Vídeo: Verdade e mitos sobre Nostradamus: como as profecias de um astrólogo se tornaram objeto de especulação
Vídeo: Hope Within History | Critical Role | Campaign 3, Episode 55 - YouTube 2024, Maio
Anonim
Médico, astrólogo, cartomante e poeta Nostradamus
Médico, astrólogo, cartomante e poeta Nostradamus

14 de dezembro marca o 514º aniversário do nascimento do famoso médico, astrólogo e preditor francês Michel de Nostrdam, ou Nostradamus. Por 5 séculos, a controvérsia em torno de suas profecias não diminuiu, mas poucos contestadores sabem que a maioria das previsões de Nostradamus são interpretações muito livres do original, ou sua tradução incorreta, ou nada têm a ver com o astrólogo.

Médico, astrólogo, cartomante e poeta Nostradamus
Médico, astrólogo, cartomante e poeta Nostradamus

Os sensacionais "Séculos" de Nostradamus há muito se tornaram um best-seller, o que gerou muita polêmica. Nesta obra, o autor em forma de quadra - quadra - deu previsões metafóricas e alegóricas sobre o futuro. A dificuldade de tradução reside no fato de que Nostradamus escreveu em francês medieval, utilizando um grande número de meios pictóricos, devido à ambigüidade das quais há discrepâncias. Cada quadra é traduzida de maneira diferente em fontes diferentes, e as muitas opções criam confusão. Se Nostradamus tinha o dom da previsão é outro tópico de conversa, é muito mais interessante rastrear como suas profecias foram interpretadas posteriormente.

Tanto os apoiadores quanto os oponentes de Hitler encontraram a confirmação de suas opiniões em Nostradamus
Tanto os apoiadores quanto os oponentes de Hitler encontraram a confirmação de suas opiniões em Nostradamus

Uma de suas quadras mais famosas tem sido tradicionalmente interpretada como uma profecia sobre a Segunda Guerra Mundial e Hitler:

Na verdade, a palavra "Hister" pode ser traduzida como "Istra" - este é o segundo nome do baixo Danúbio. É nesse sentido que Nostradamus usou essa palavra em sua outra obra. Os nazistas encontraram nos "séculos" previsões sobre o triunfo do "Terceiro Reich", e seus oponentes nos mesmos textos procuraram evidências da derrubada de Hitler.

A famosa cartomante, cujos textos são interpretados de forma muito ampla
A famosa cartomante, cujos textos são interpretados de forma muito ampla

Na virada dos séculos XX-XXI. as previsões de Nostradamus deram origem a uma nova onda de especulação. Em todos os lugares eles citaram sua quadra, na qual o fim do mundo foi supostamente previsto:

Médico, astrólogo, cartomante e poeta Nostradamus
Médico, astrólogo, cartomante e poeta Nostradamus

Na verdade, na versão original, esta quadra tinha o seguinte som:

"Angolmua" pode ser um indício de Angumua - a posse ancestral da dinastia Valois, de onde provinha o Rei Francisco I. Ou seja, o astrólogo pode ter acreditado nisso na virada dos séculos XX-XXI. um novo rei, como Francisco I, chegará ao poder, e não o sanguinário Genghis Khan, como escreveram em interpretações posteriores. E não há nenhuma conversa sobre o fim do mundo.

Alguns pesquisadores têm certeza: nos textos de Nostradamus não há indícios da tragédia de 11 de setembro de 2011
Alguns pesquisadores têm certeza: nos textos de Nostradamus não há indícios da tragédia de 11 de setembro de 2011

Após o ataque terrorista aos Estados Unidos em 11 de setembro de 2001, muitas publicações voltaram a ser veiculadas na imprensa, nas quais os autores procuravam encontrar uma previsão desses terríveis acontecimentos nos escritos de Nostradamus. Ao mesmo tempo, as seguintes linhas foram citadas:

A famosa cartomante, cujos textos são interpretados de forma muito ampla
A famosa cartomante, cujos textos são interpretados de forma muito ampla

Por "cidade de Deus" eles queriam dizer Nova York, por "fortaleza" - o Pentágono, e por "dois irmãos" - as torres gêmeas destruídas como resultado do ataque terrorista. O historiador Alexei Penzensky tem certeza de que tal interpretação é muito livre. Ele enfatiza que as profecias de Nostradamus são mais poéticas do que científicas, portanto, não faz sentido buscar indicações exatas de datas, nomes e topônimos em alegorias e metáforas ambíguas. Depois do fato, qualquer quadra de astrólogo pode ser ligada a qualquer evento histórico.

Médico, astrólogo, cartomante e poeta Nostradamus
Médico, astrólogo, cartomante e poeta Nostradamus

O autor do livro "Nostradamus: Homem, Mito, Verdade" Peter Lemesurier acredita que o astrólogo não foi um profeta - ele apenas sabia que a história se repete, e com base nos eventos conhecidos do passado, pode-se prever seu desenvolvimento no futuro. Ele também não vê a conexão nas quadras de Nostradamus com os eventos de 11 de setembro de 2001.

Lemesurie acredita que a interpretação de "nova cidade - Nova York" é errônea, já que estamos falando simplesmente de uma cidade que foi construída recentemente - uma nova cidade. Além disso, o original menciona uma chama que não vem do céu, mas do "centro do mundo". Ou seja, neste caso, é mais lógico supor que estamos falando de uma erupção vulcânica.

A famosa cartomante, cujos textos são interpretados de forma muito ampla
A famosa cartomante, cujos textos são interpretados de forma muito ampla

Outra questão que ainda assombra os pesquisadores é Nostradamus realmente previu o futuro ou suas visões eram alucinações?

Recomendado: