Como Svetlana Khodchenkova estrelou em Hollywood e por que a estrela de Wolverine não quis ficar nos EUA

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Poucos artistas russos conseguem obter sucesso notável não apenas em sua terra natal, mas também em Hollywood, mas há exceções para todas as regras. Aos 20 anos, Svetlana Khodchenkova fez sua estreia no cinema no filme de Stanislav Govorukhin, Bless the Woman, e aos 30 ela desempenhou um dos papéis principais no blockbuster de Hollywood Wolverine. Por que ela não continuou sua carreira no exterior depois disso, e a atriz se arrepende das chances perdidas?

Sua história é semelhante ao conto da Cinderela: ela cresceu sem pai, em condições materiais muito restritas. Para ajudar a mãe, que trabalhava em três empregos, Svetlana lavava as varandas aos 13 anos. E depois de 2 anos ela passou um casting para uma escola de modelos, fechou contrato com uma agência de modelos e foi trabalhar no Japão por seis meses. No entanto, nesta profissão, Khodchenkova não conseguia realizar suas ambições criativas e, portanto, entrou na escola Shchukin. Quando ainda era estudante do primeiro ano, ela inesperadamente conseguiu o papel principal no filme do próprio Stanislav Govorukhin. Toda atriz sonha com uma estreia assim. Graças à imagem carinhosamente esculpida do diretor de uma verdadeira beleza russa com uma foice na cintura no filme Bless the Woman, a atriz instantaneamente se transformou de debutante em estrela de cinema aos 20 anos.

Desde o primeiro papel, Khodchenkova atraiu a atenção de críticos e diretores e se fez falar sobre si mesma como uma das aspirantes a atrizes mais promissoras. Sua heroína, Vera Platonovna, era considerada o padrão da beleza russa, mas a própria atriz estava categoricamente infeliz com sua imagem na tela: parecia-lhe que tinha formas magníficas demais. Svetlana sonhava em se parecer com as estrelas de Hollywood, por isso logo após as filmagens ela se cuidou e em poucos meses se livrou dos 20 kg.

O público admirou sua mudança de aparência, mas Stanislav Govorukhin, que a princípio planejava cooperar com a atriz no futuro, ficou tão decepcionado com as mudanças na aparência dela que imediatamente se retratou e jurou nunca mais filmar Khodchenkov. Em sua opinião, ela perdeu sua individualidade e se tornou como centenas de estrelas de um dia, imitando cegamente as atrizes ocidentais. Além disso, o diretor ficou indignado com o fato de Svetlana, ao que parecia, estar trocando seu talento, concordando em participar de projetos "pop" e rodando em seriados. Govorukhin previu para ela o futuro de uma atriz comum que nunca se tornaria uma estrela de cinema. Porém, após 10 anos, ela provou que o famoso diretor estava errado.

Svetlana sempre se destacou pela dedicação e foi ao seu objetivo com persistência invejável. Depois de sua estreia no cinema, ela recebeu um papel principal após o outro, e embora sua filmografia inicialmente não incluísse obras do mesmo nível de "Bless the Woman", Khodchenkova conquistou com confiança o título de um dos mais procurados, bem-sucedidos e reconhecíveis atrizes. Até mesmo seus papéis na série foram muito perceptíveis - o público provavelmente se lembrou dos personagens principais das séries "Um Curto Curso em uma Vida Feliz" e "Método de Lavrova". E logo os diretores estrangeiros também chamaram a atenção para a atriz russa.

Em 2011, foi lançado o filme de produção conjunta da Grã-Bretanha, Alemanha e França “Spy, Get Out!”, Onde Svetlana Khodchenkova desempenhou um dos papéis episódicos. A princípio, a proposta de estrelar esse projeto para a atriz parecia absolutamente irreal, então ela imediatamente esqueceu que precisava aprender o texto, gravar trechos em vídeo e enviar ao diretor pela internet. A atriz naquele momento estava ocupada filmando na Bielo-Rússia, e quando ela se lembrou da audição, ela não teve tempo para se preparar com antecedência. Ela gravou o vídeo à noite, de uma tomada - e, para sua surpresa, foi aprovada para o papel! Em 2011, Svetlana Khodchenkova, junto com seus parceiros no set, as estrelas de Hollywood Gary Oldman e Colin Firth, apresentaram o filme no Festival de Cinema de Veneza.

Ela entendeu que graças a esse trabalho cinematográfico e sua aparição no festival internacional de cinema, ela poderia atrair a atenção dos diretores de Hollywood, mas ela não criou ilusões sobre isso. Khodchenkova disse então que não estava pronta para ser figurante no cinema americano e interpretar os papéis de "russos maus" ou garotas de virtude fácil, que costumam ser oferecidos às nossas atrizes em Hollywood. Ela disse: "". Provavelmente, então ela mesma não imaginava que realmente teria sucesso em apenas 2 anos.

Se em "Spy" Khodchenkova apareceu em apenas algumas cenas, então no próximo filme - o blockbuster de Hollywood "Wolverine: the Immortal" ela conseguiu o papel do vilão principal chamado Viper, e o próprio Hugh Jackman se tornou seu parceiro. Inicialmente, o papel de Víbora foi oferecido à esposa de Justin Timberlake, Jessica Biel, mas por algum motivo ela recusou, e o papel foi para uma atriz russa.

Khodchenkova chamou isso de uma nova etapa em sua carreira, não apenas porque ela foi filmar em Hollywood, mas também porque apareceu neste filme em uma nova imagem negativa para si mesma. Segundo ela, estava cansada de brincar de "boas meninas". Ao mesmo tempo, a imagem esquemática do vilão clássico também não a agradou, de que falava: "".

Comparando o processo de realização de filmes no país e no exterior, a atriz chegou à conclusão de que a diferença é muito perceptível apenas no orçamento gasto com as filmagens, e na sua organização - em termos de equipamentos e eficiência operacional, colegas estrangeiros, em sua opinião, estão à frente de seus domésticos. Ao mesmo tempo, no set, Khodchenkova não se sentia muito confortável. Ela admitiu: "".

Apesar do sucesso retumbante, Khodchenkova não planejava seguir carreira em Hollywood. Ela explicou da seguinte maneira: ""

Depois disso, Svetlana Khodchenkova se tornou uma das atrizes russas mais requisitadas e bem pagas. Até Stanislav Govorukhin transformou sua raiva em misericórdia e, convencido da consistência criativa da estrela que havia descoberto, ele a convidou novamente para seu filme "O Fim de uma Bela Época". Desde então, a atriz desempenhou dezenas de papéis marcantes que não lhe dão motivos para se arrepender de ter ficado em casa.

No outono de 2020, ela foi eleita a atriz de maior sucesso da década na Rússia. Ao mesmo tempo, ela não recebeu ofertas interessantes do exterior. Em uma entrevista, Khodchenkova admitiu: "".

Um de seus trabalhos recentes mais notáveis foi o papel principal na série "Casanova": Como um vigarista soviético chamado Alain Delon se tornou o protótipo do personagem principal da série.