Três vidas de Alexander Galich: como o poeta desgraçado viveu na emigração

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Mais de 43 anos se passaram desde a estranha morte do poeta Alexander Galich, mas seus poemas e canções são ouvidos em festivais de bardos e são cuidadosamente armazenados nas bibliotecas de música de admiradores de sua obra. Ele era uma personalidade incomumente multifacetada: um dramaturgo de sucesso, de acordo com os roteiros de filmes soviéticos de alta qualidade e peças encenadas, um poeta e poeta talentoso que repentinamente se tornou desconfortável e incompreensível, um emigrante forçado que alcançou sucesso no exterior. Mas ele era feliz lá, fora de sua pátria?

Dramaturgo de sucesso

Alexander Ginzburg (nome verdadeiro) desde muito cedo se interessou pela criatividade, já aos cinco anos dominava o piano e rimava as primeiras linhas. No entanto, a mãe do menino, rindo, disse que ele começou a escrever poesia antes mesmo de falar.

Depois de se mudar de Yekaterinoslav (agora a cidade de Dnipro, Ucrânia), a família mudou-se para Sebastopol e depois para Moscou, onde se instalou em uma casa na rua Krivokolenny que pertenceu ao poeta Venevitov, e onde em 1826 Alexander Sergeevich Pushkin leu seu Boris Godunov pela primeira vez.

Cem anos depois, Lev Ginzburg, o tio do futuro dramaturgo e poeta, decidiu comemorar o aniversário da primeira leitura de Boris Godunov no apartamento de seu irmão, organizando uma noite de Pushkin, onde muitos convidados foram convidados. O ator Vasily Katchalov também esteve presente. Toda a atmosfera da noite e a cena mostrada na obra do grande poeta impressionaram tanto o pequeno Sasha que ele decidiu firmemente se tornar um ator.

Ele estudou no círculo literário de Eduard Bagritsky, e depois de se formar na escola ainda iria para o Instituto Literário. Mas foi no ano em que Alexander Ginzburg estava terminando a nona série que Konstantin Stanislavsky recrutou seu último estúdio. Ele imediatamente entrou no estúdio literário e no estúdio de Stanislávski, mas não funcionou combiná-los, e Ginzburg tornou-se aluno do grande diretor.

Mais tarde mudou-se para o estúdio de Pluchek e Arbuzov, onde apenas um ano depois tornou-se co-autor da peça "City at Dawn". É verdade que eles foram capazes de mostrar isso apenas algumas vezes. A Grande Guerra Patriótica começou, Alexander Ginzburg não foi levado para o front por causa de um defeito cardíaco congênito, e ele foi primeiro com um grupo de exploração a Grozny, depois a Tashkent, onde entrou no teatro.

Em Tashkent, Alexandre conheceu a atriz Valentina Arkhangelskaya, que logo se tornou sua esposa. Em 1943, o casal teve uma filha, Alena. A menina tinha apenas dois anos quando sua mãe saiu para servir no teatro de Irkutsk, e o próprio Ginzburg estava envolvido na criação de sua filha. Um ano depois, Alena foi para sua mãe em Irkutsk, mas depois de alguns meses ela voltou para seu pai. Até a segunda série, ela morou com ele. A longa separação levou ao fato de que os cônjuges tinham hobbies à parte e se separaram.

Alexander Galich (naquela época ele já havia inventado um pseudônimo para si mesmo) mais tarde se casou com Angelina Shekrot (Prokhorova), e Valentina Arkhangelskaya se casou com o ator Yuri Averin.

Alexander Arkadyevich escreveu peças que foram representadas com sucesso no teatro: "Taimyr está chamando você", "O navio se chama" Orlyonok "". Filmes baseados em seus roteiros começaram a ser lançados. E o próprio dramaturgo passou a integrar o Sindicato dos Escritores e o Sindicato dos Cinematógrafos da URSS. Em 1955, a estreia da peça “Sailor's Silence”, escrita por Galich, deveria ter lugar no palco do Sovremennik, mas as autoridades proibiram categoricamente a produção.

Poeta desgraçado

Alexander Galich sentiu a necessidade de compartilhar com as pessoas o que havia se acumulado em sua alma por muitos anos. Surgiram as primeiras canções, que Galich executou com seu próprio acompanhamento ao piano. Mais tarde ficou claro: essas canções precisam ser cantadas com um violão. E ele cantou primeiro "Lenochka e o Triângulo Vermelho", então o tema do acampamento começou a soar.

Ele continuou a escrever roteiros, viajou para o exterior como parte de delegações soviéticas, mas suas canções já tinham vida própria. Ele costumava falar com cientistas e, de acordo com sua filha Alena, tornou-se o único escritor convidado para o aniversário de Lev Landau e freqüentemente se comunicava com Pyotr Kapitsa.

Em 1968, Alexander Galich se apresentou no festival da canção dos bardos em Novosibirsk, ganhando o primeiro prêmio. É verdade que, depois de voltar do festival, houve uma ligação para o Sindicato dos Escritores e uma advertência estrita do oficial da KGB sobre as possíveis consequências se a composição continuasse.

Mas Galich simplesmente não conseguia deixar de escrever canções e executá-las. Mas mesmo até o verão de 1971, ele continuou a viver, sem notar qualquer inconveniente ou assédio por parte das autoridades. No entanto, então as canções de Alexander Galich francamente não gostavam de um dos membros do Politburo, e o poeta novamente recebeu uma oferta para abandonar esta parte de sua obra. Mas ele se revelou intratável e desobediente, continuando a escrever.

Emigrante

Mas então, como alegou a filha de Galich, um livro foi publicado no exterior na editora Posev, cuja publicação o próprio autor nem sabia. Além disso, canções de Yuz Aleshkovsky, erroneamente atribuídas a Galich, de alguma forma entraram nele.

O autor foi expulso do Sindicato dos Escritores e do Sindicato dos Cinematógrafos da URSS em janeiro de 1972. No mesmo ano, ele sofreu um terceiro ataque cardíaco e ficou incapacitado. E em junho de 1974 ele foi forçado a emigrar da União Soviética sob pressão das autoridades. Após 4 meses, todas as obras de Galich foram proibidas na URSS.

No início, Alexander Galich se estabeleceu na Noruega, depois morou em Munique e finalmente se estabeleceu em Paris. Ele fazia muitas turnês, fazia shows na América e na França, colaborava com a Radio Liberty, tinha um apartamento enorme na rua Mani, onde Galich morava com sua esposa.

Sua filha Alyona afirma que seu pai não precisava de nada na emigração. Ele estava muito bem em termos materiais. Mas faltou a ele o principal: seu espectador e seu ouvinte. Além disso, o rádio, onde por acaso ele trabalhava, tinha sua própria censura. Ele estava deprimido pelo fato de ter deixado a pressão e voltado para ele, só que desta vez em um país estrangeiro.

Alexander Galich, como um de seus amigos disse à filha do bardo, revelou-se "o mais sofredor de todos os emigrantes". Ele foi privado do principal: sua pátria, suas ruas e casas. Ele continuou a fazer planos, acreditava que poderia ver sua filha e sua mãe, esperava voltar para sua terra natal, sujeito a quaisquer mudanças no país. Mas seus sonhos não estavam destinados a se tornar realidade … Em 15 de dezembro de 1977, Alexander Galich morreu devido a um choque elétrico ao conectar a antena à TV.

Muita coisa não ficou clara na morte do poeta. Alguém argumentou que as mãos do todo-poderoso KGB da URSS alcançaram Alexander Galich, alguém descreveu o incidente como um acidente. E a polícia francesa encerrou o caso da morte do poeta por 50 anos. Ou seja, sua investigação será retomada, possivelmente apenas em 2027.

Alexander Galich é tão querido e próximo de todos que viveram nos anos 1970. Não pretensioso, mas dolorosamente memorável. Ele era amado, às vezes, sem saber seu nome ou sobrenome. E mesmo sabendo o nome, eles não tinham ideia de como ele era. Mas os heróis de suas canções amontoavam-se em cada apartamento comunal. "Um refletor do humor intelectual" - é assim que Alexander Solzhenitsyn falou de Galich.