Vídeo: A história do Aznavour soviético: como o cantor de acesso restrito Jean Tatlyan se tornou a estrela de Paris e Las Vegas
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15
No final dos anos 1960. bater Jean Tatlyan "Lanternas" cantou o país inteiro, deu 50-70 concertos por mês, enquanto a imprensa o acusava de mau gosto e esmagava seu repertório lírico em pedacinhos, em que não havia canções de som cívico-patriótico, e depois dele e até atividades de concertos proibidas. No início dos anos 1970. o cantor emigrou para a França e se tornou um chansonnier popular lá, e então ele foi o primeiro artista soviético a se apresentar em Las Vegas. Enquanto isso, na URSS, ele foi declarado persona non grata, um decreto foi emitido sobre a destruição de todos os seus discos, álbuns e até letras. Somente no final do século XX. Jean Tatlyan conseguiu retornar à Rússia.
Jean Harutyunovich Tatlyan nasceu em 1943 na Grécia em uma família armênia de trabalhadores migrantes e refugiados. Quando ele tinha 5 anos, a família mudou-se para a Armênia. Apesar de Jean gostar de música desde criança, ele estudou em uma escola de música por apenas um ano - depois que percebeu que a performance pop estava mais próxima da música clássica, ele decidiu abandonar os estudos. Depois da escola, entrou na escola de circo, e aos 18 anos já se tornava solista do State Jazz da Armênia.
Logo Zhan Tatlyan mudou-se para Leningrado, onde conseguiu um emprego na Lenconcert e criou sua própria orquestra. Preparou um programa solo e apresentou-se com concertos, nos quais interpretou exclusivamente canções de sua própria composição. Seu sucesso foi avassalador: as canções "Lanterns", "Autumn Light", "Starry Night" foram cantadas por todo o país, ele deu 350-400 shows por ano, 50 milhões de discos de seus discos foram vendidos. Ele até conseguiu comprar um apartamento no centro de Leningrado e um barco.
Intérpretes cujo repertório se limitava a canções líricas eram chamados de "salão-boudoir" na URSS, além disso, ele executava apenas suas próprias composições e não cantava canções de compositores soviéticos. E embora Tatlyan tivesse permissão para tocar e lançar discos, ele era um cantor "restrito a viagens", e uma verdadeira perseguição começou periodicamente na imprensa. Assim, em agosto de 1970, uma carta coletiva foi publicada no jornal "Cultura Soviética", supostamente escrita pelos trabalhadores de "Dalzavod". A manchete era eloqüente: "Encontro com mau gosto". Os autores ficaram indignados: a "cultura soviética" já havia criticado a poesia de salão-boudoir de Zh. Tatlyan. Quem conhece o poeta Tatlyan? Compositor Tatlyan? Mas acabou bastando ser um pouco poeta, um pouco compositor, ter todo um grupo musical à sua disposição e fazer turnês por todo o país …”.
Após esta publicação, Tatlyan foi temporariamente banido das atividades de concerto "por comportamento indigno de um artista soviético" (ele se recusou a se apresentar em 30 de dezembro em Orel, já que seus artistas não teriam tido tempo de voltar para casa em Leningrado no Ano Novo). Foi então que o cantor tomou a decisão de emigrar, que posteriormente explicou da seguinte forma: “Na URSS, eu era um pássaro numa gaiola de ouro: era considerado restrito a viajar para o estrangeiro. As autoridades ficavam constrangidas com tudo - minha biografia (de uma família de repatriados), minhas canções líricas: por que ela não canta sobre o Komsomol e o BAM? " Em 1971, a cantora voou para Paris com uma mala. Nos primeiros 2 meses ele morou com um amigo e depois alugou um apartamento. Por cerca de um ano ele se apresentou no cabaré Rasputin, depois no cabaré Moskovskaya Zvezda, onde cantou canções folclóricas russas, armênias, gregas e ciganas. Mais tarde, Tatlyan abriu seus próprios restaurantes em Paris e Nova York. Com o tempo, ele deixou o negócio de restaurantes e começou a viajar pelo mundo.
No exterior, ele foi chamado de Leningrado Aznavour e o primeiro chansonnier soviético. Ele se tornou o primeiro artista soviético a se apresentar em Las Vegas. Além disso, foi o primeiro cantor expatriado a representar a França no 200º aniversário dos Estados Unidos. Sentimentos anti-soviéticos eram fortemente sentidos na América naquela época, e quando surgiram pôsteres com o texto “Jean Tatlyan. A cortina de ferro ergueu-se sobre a estrela ", os organizadores dos concertos receberam notas anónimas com ameaças de represálias contra a" estrela do Kremlin ". Portanto, um xerife foi designado para o cantor, que o acompanhava em todos os lugares.
Depois que Tatlyan deixou a URSS, ele se tornou persona non grata. Seus registros foram destruídos, registros foram retirados da venda, até mesmo seu nome foi proibido de ser mencionado. Graças a alguns funcionários de uma estação de rádio, suas gravações sobreviveram e muitos anos depois voltaram ao ar. Ele tentou voltar à Rússia na década de 1990, mas ficou desagradavelmente surpreso: “Na verdade, começaram a exigir dinheiro de mim pelo direito de aparecer no ar, de lançar discos. Para mim, já habituado aos negócios civilizados, foi um choque.”
Ele só pôde entrar em turnê no início do século XXI. A cantora voltou a se apresentar no palco, participou de diversos programas de TV e deu entrevistas para a imprensa. Sua aparência causou um verdadeiro rebuliço - no fim das contas, Tatlyan não foi esquecido em sua terra natal e ainda tem muitos fãs. Hoje o artista tem dupla cidadania - França e Rússia, e se considera um cosmopolita, um “cidadão do mundo”, porque a arte não conhece fronteiras.
Jean Tatlyan se apresentou no mesmo palco com Aznavour e acredita que apenas essa música pode ser chamada de verdadeira chanson: "Amor Eterno" - hino de amor de Charles Aznavour
Recomendado:
Como as senhoras da Inglaterra vitoriana garantiram acesso a banheiros públicos
A Inglaterra vitoriana ao mesmo tempo fascina com seu desejo de enobrecer e decorar literalmente tudo na vida e aterroriza o lado sórdido deste mundo estranho, elegante e sentimental. Uma mulher lá, por exemplo, não deveria ter nascido. A humilhação esperava por você a cada passo, mesmo em uma coisa tão elementar como ir ao banheiro
Como um cantor fracassado se tornou o artista mais famoso do século 18: "Kaufman, o amigo das musas"
Às vezes acontece que o destino - ou a natureza - dota uma pessoa de talentos tão brilhantes e variados que dez seriam suficientes. Às vezes acontece que essa pessoa é uma mulher que viveu no século 18, o que por si só pode se tornar um obstáculo para a divulgação de todos esses tantos talentos. Mas a história de Angélica Kaufman é uma feliz exceção: ela recebeu muito desde o nascimento, ela conquistou ainda mais com seu trabalho, e a vida foi favorável a ela do primeiro ao último suspiro
Como atleta campeão soviético, o detentor do recorde mundial tornou-se uma estrela de cinema: Zigzags of fate de Yuri Dumchev
No final dos anos 1970 - início dos anos 1980. o nome deste atleta soviético ficou conhecido não só em casa, mas também no exterior: o seis vezes campeão da URSS em lançamento do disco e arremesso de peso em 1983 tornou-se o recordista mundial. Por sua aparência texturizada - com menos de 2 metros de altura e um físico heróico - Yuri Dumchev atraiu a atenção dos cineastas e no mesmo período estreou no cinema. Seu exemplo foi único: sem desistir da carreira esportiva, ficou famoso após as filmagens do filme "Homem com B
Charles Aznavour: Como o filho de um emigrante armênio vaiado em clubes se tornou um grande cantor francês
Charles Aznavour é um cantor e lenda mundialmente famoso da chanson, ator de cinema e compositor francês. Ele estrelou em mais de 60 filmes, escreveu 1.300 canções e discos em todo o mundo com suas canções venderam 200 milhões de cópias. Em 1998, Aznavour assumiu a primeira linha no ranking dos melhores artistas pop do século XX. Em 1º de outubro de 2018, o grande chansonnier faleceu
A estrela em declínio de Lyudmila Shagalova: Por que a estrela de "O Casamento de Balzaminov" tornou-se uma reclusa em seus anos de declínio
Ela desempenhou cerca de 100 papéis, mas hoje quase ninguém se lembra de seu nome. O primeiro papel principal - no filme "Jovem Guarda" - rendeu-lhe o Prêmio Stalin aos 25 anos, mas depois disso ela recebeu apenas episódios por um longo tempo. A popularidade de todos os sindicatos chegou à atriz depois de 40 anos, quando ela estrelou os filmes "O Casamento de Balzaminov", "O Conto dos Tempos Perdidos", "Não Pode Ser!", 65 anos de repente decidiu deixar o cinema . Que estagnação