Romance sobre acontecimentos na Chechênia nomeado para o principal prêmio literário da Alemanha
Romance sobre acontecimentos na Chechênia nomeado para o principal prêmio literário da Alemanha

Vídeo: Romance sobre acontecimentos na Chechênia nomeado para o principal prêmio literário da Alemanha

Vídeo: Romance sobre acontecimentos na Chechênia nomeado para o principal prêmio literário da Alemanha
Vídeo: Captação de Recursos para Projetos Culturais - Live - YouTube 2024, Maio
Anonim
Image
Image

Na Alemanha, o prestigioso prêmio Deutscher Buchpreis, que é análogo ao Booker, está sendo concedido. Só um romance em alemão pode entender. Seis livros foram indicados para este prêmio este ano. A lista de candidatos incluiu o romance "O Gato e o General", do georgiano Nino Kharatishvili, que hoje mora na Alemanha.

Nino Kharatishvili nasceu em Tbilisi. Aos 12 anos mudou-se para a Alemanha com a mãe, mas depois voltou para a sua terra natal, onde estudou no Instituto Estadual de Teatro e Cinema de Tbilisi. No momento, o famoso dramaturgo, prosaico e diretor mora na Alemanha. Muitas peças, encenadas por Kharatishvili, são exibidas não apenas na Alemanha e na Geórgia, mas também na Rússia.

Em suas obras, Nino frequentemente levanta o tópico do colapso da União Soviética, que levou a guerras, conflitos e uma mudança em muitas vidas humanas. O romance, intitulado "O Gato e o General", é também uma das tragédias pós-soviéticas em que o escritor tenta mostrar o que acontece às pessoas durante a guerra.

O personagem principal da obra é Alexander Orlov, que, sob pressão de sua mãe, tem que se tornar um militar e passar pela guerra da Chechênia. Naquela época, ele leva o apelido de "Garoto" e consegue cometer muitos erros dos quais quer esquecer, ser perdoado por ter participado do estupro de uma jovem chechena chamada Nura, que morreu torturada.

Na vida do protagonista, mudanças fundamentais estão ocorrendo. Ele se encontra com uma jovem atriz georgiana, apelidada de "Gato", que foi forçada a fugir de seu país natal devido à guerra e se mudar para a Alemanha. Esta atriz tornou-se dublê da falecida mulher chechena Nura. O próprio personagem principal muda muito, ele não queria construir uma carreira militar, mas se dedica ao mercado imobiliário, com o qual consegue ganhar um bom dinheiro e se tornar um dos oligarcas russos, além de ganhar um novo apelido de “General"

O romance "O Gato e o General" é um thriller psicológico de volume bastante impressionante. Está escrito de forma tão fascinante que pode ser lido, como dizem, de uma só vez. Um dos canais estrangeiros, desde meados do verão deste 2018, decidiu transmitir uma peça baseada nesta obra de Nino Kharatishvili, composta por 39 programas. Quer este livro consiga ganhar o prémio Deutscher Buchpreis e levar o prémio principal de 25 mil euros, será conhecido no dia 10 de outubro, dia da inauguração da Feira Internacional do Livro de Frankfurt.

Recomendado: