Segredos da "Van Verde": como o ladrão de Odessa se tornou um escritor e protótipo do bandido Krasavchik

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Nos anos 1980. o filme "Green Van", com Dmitry Kharatyan e Alexander Solovyov nos papéis principais, foi incrivelmente popular. No entanto, a história que ficou nos bastidores foi ainda mais divertida e emocionante do que a trama do filme, pois os protótipos dos personagens principais foram o autor da história "Green Van" Alexander Kozachinsky e seu amigo - co-autor de " Doze cadeiras "e" O Bezerro de Ouro "Yevgeny Petrov. Qual deles em sua juventude acabou por estar do outro lado da lei - mais adiante na revisão.

"Green Van" é a única história de Alexander Kozachinsky. O enredo não era fictício - foi baseado nos fatos da biografia do autor e seu amigo de infância, Yevgeny Kataev (no futuro ele usará o pseudônimo de Petrov para não ser confundido com seu irmão mais velho, o escritor Valentin Kataev). Na década de 1930. este trabalho foi muito popular e mais tarde foi filmado duas vezes - em 1959 e em 1983. E atualmente Dmitry Kharatyan está filmando a sequência do aclamado filme.

O público em geral mal conhece o nome de Alexander Kozachinsky - ele não teve tempo de realizar todas as suas ideias literárias e faleceu no limiar do seu 40º aniversário. Mas seu amigo Yevgeny Petrov era conhecido por toda a União - junto com Ilya Ilf, eles se tornaram os criadores do lendário Ostap Bender. Kozachinsky nasceu em Moscou, mas depois que seu pai foi diagnosticado com tuberculose, a família mudou-se para uma cidade com um clima mais favorável - Odessa. Lá o destino o juntou com Yevgeny Petrov - eles estudaram no mesmo ginásio, se sentaram na mesma mesa e se tornaram amigos.

Após a 7ª série, Kozachinsky teve que deixar o ginásio - após a morte do pai, a família ficou na pobreza, e o menino conseguiu um emprego como guarda para ajudar a mãe. Os professores do ginásio lamentaram sobre isso - ele era um dos alunos mais talentosos e mostrou-se muito promissor. Mesmo assim, os professores chamavam a atenção para suas habilidades criativas, principalmente literárias.

Após a revolução e a Guerra Civil, o destino se divorciou de amigos. Depois que os bolcheviques chegaram a Odessa, Kozachinsky conseguiu um emprego no departamento de investigação criminal, mas por causa de seu fervor, ele frequentemente tinha conflitos com seus colegas. Uma vez, eles até inventaram um caso de abuso de cargo contra ele. Ele mesmo mais tarde explicou desta forma: "". E então Kozachinsky decidiu buscar justiça do outro lado da lei.

Junto com um parceiro que ele havia resgatado da prisão, eles roubaram uma carroça com grãos, levada como suborno ao chefe do departamento de polícia. Esta van era verde - foi assim que o título da história nasceu depois. Kozachinsky reuniu uma gangue de ex-oficiais da Guarda Branca e criminosos e começou a realizar incursões. Os bandidos se esconderam no vilarejo, onde simpatizaram com os habitantes locais, especialmente com as mulheres - Kozachinsky era um homem realmente bonito e muito popular com o sexo oposto.

Durante uma das batidas, os bandidos roubaram uma manada de cavalos, deixando um irônico "ato" na cena do crime: "". A quadrilha é caçada há muito tempo e, durante uma tentativa de venda de cavalos no mercado, a polícia fez uma batida. Um oficial de investigação criminal perseguiu Kozachinsky, e o bandido quase atirou nele quando de repente o reconheceu como seu amigo de infância, Yevgeny Petrov. Ele não atirou nele e se rendeu às mãos da justiça.

Kozachinsky foi julgado na véspera de seu 20º aniversário e condenado à morte. Mas Petrov conseguiu uma revisão do caso e uma mitigação da sentença. É verdade que, depois disso, ele mesmo teve de deixar o departamento de investigação criminal. De acordo com outra versão, Petrov não teve nada a ver com a detenção ou a libertação de seu amigo, e essa lenda romântica nasceu mais tarde, após o lançamento da história. Seja como for, em 1923 Kozachinsky foi libertado sob anistia. Petrov na época foi para Moscou, para seu irmão mais velho, o escritor Valentin Kataev, e conseguiu um emprego pela primeira vez na revista "Red Pepper", e depois - no jornal "Gudok". Ele convidou Kozachinsky, que foi libertado da prisão, para lá, arranjando-o como repórter.

E então, finalmente, o talento literário de Alexander Kozachinsky pôde ser plenamente realizado. Em "Gudok", Petrov conheceu Ilya Ilf, e em 1928 eles publicaram seu primeiro trabalho conjunto - o romance "As Doze Cadeiras". Petrov insistiu que seu amigo, que na época já havia se tornado um grande jornalista do jornal "Economic Life", deveria seguir o exemplo deles, mas ele ainda duvidava de seu próprio talento literário. Petrov tinha certeza de que a história de sua vida na Odessa pós-revolucionária era um enredo pronto para um livro, e ele finalmente conseguiu convencer Kozachinsky. Em 1938, The Green Van foi publicado. Então Petrov se tornou o protótipo de Volodya Patrikeev, e o próprio Kozachinsky se tornou o protótipo de um ladrão de cavalos chamado Krasavchik.

O sucesso da história entre os leitores foi simplesmente avassalador - nos primeiros 5 anos ela foi reimpressa três vezes e Kozachinsky teve novas ideias literárias. No entanto, ele não teve tempo para implementá-los - além da história, ele publicou apenas algumas histórias. A Grande Guerra Patriótica começou, e amigos faleceram um após o outro: em 1942 o avião em que o correspondente de guerra Yevgeny Petrov estava, foi abatido por um lutador alemão, e em 1943 Alexander Kozachinsky morreu devido a uma doença hereditária.

A primeira versão cinematográfica da história de Kozachinsky foi publicada em 1959, mas poucas pessoas se lembrarão dela agora. Em 1980, Vladimir Vysotsky planejou filmar uma nova versão de The Green Van - ele já havia participado de uma peça de rádio baseada nesta história. O roteiro já estava pronto e aprovado, mas a morte prematura de Vysotsky impediu sua estreia na direção. É verdade que seus amigos afirmam que ele inicialmente duvidou de que teria permissão para realizar esse plano, e ele mesmo se recusou a atirar: "".

O diretor Alexander Pavlovsky não queria assumir esse roteiro depois de Vysotsky - ele temia as comparações inevitáveis, mas foi persuadido a assumir esse projeto. Mas não foi possível por muito tempo encontrar um ator semelhante ao oficial de investigação criminal Volodya Patrikeyev descrito na história. "", - disse o diretor. Assim, Dmitry Kharatyan conseguiu um papel que se tornou sua marca registrada e um ingresso para um grande filme.

Mas o destino de seu parceiro no set, que interpretou o papel do bandido Belo, foi trágico: O que causou a morte prematura de Alexander Solovyov.