Filha do avô Korney: a vida não de contos de fadas de Lydia Chukovskaya

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Seu pai, Korney Chukovsky, era um dos favoritos de toda a União, tratado com gentileza pelas autoridades, e seu nome foi banido. Ela mesma visitou as masmorras de Stalin em 1926, seu marido foi baleado em 1938. Mas ela não desistiu - ela era amiga de Akhmatova e Brodsky, defendia Pasternak e Sakharov e em seus livros contava a verdade sobre exilados, prisões e masmorras do NKVD. Suas obras literárias só viram a luz do dia após o colapso da URSS.

A filha mais velha de Korney Chukovsky, Lydia, mostrou talento literário desde a infância e não teve problemas em escolher uma profissão - ela entrou com sucesso no Instituto de Artes, o departamento literário.

Mas logo a vida a apresentou com a primeira surpresa desagradável - sua prisão e subsequente exílio em Saratov. A razão para isso foi o ato impensado de uma de suas amigas, que imprimiu um folheto anti-soviético na máquina de escrever de Korney Ivanovich sem sua permissão.

Eles acusaram Lydia disso e, embora ela não fosse culpada de nada, ela não expôs sua amiga. E mesmo assim, o caráter inflexível dessa garota frágil se manifestou. Ela recusou categoricamente a oferta de cooperação com o NKVD em troca de liberação antecipada. E ainda, graças aos esforços e petições de seu pai, em vez dos 3 anos atribuídos, o exílio durou 11 meses. Após a formatura, ela trabalhou por algum tempo no departamento de Detgiz, que na época era chefiado por S. Ya. Marshak, casou-se com César Samoilovich Volpe, deu à luz uma filha, Elena, mas esse casamento logo se desfez.

No entanto, o destino preparou para ela um novo encontro com um jovem maravilhoso, o físico teórico Matvey Bronstein. Eles concordaram com base na literatura, na qual Matvey era bem versado, ele leu muitas obras estrangeiras na língua original. Acontece que Lida e Matvey gostavam muito de poesia e sabiam muitos poemas de cor, especialmente Matvey, que tinha uma memória e uma erudição extraordinárias. O destino generosamente o dotou de talentos. Embora sua vocação principal fosse a física, Matvey também tinha excelentes habilidades literárias.

Casado com Lydia em 1934, a pedido de Marshak, escreveu vários livros científicos e artísticos excelentes para crianças, um dos quais dedicou à sua esposa Lida. Essas pequenas obras-primas dele foram muito apreciadas até mesmo pelo Prêmio Nobel de Física, Lev Landau. Lidochka e Mitya passaram muito tempo juntos e ainda assim sentiram saudades. Eles pareciam sentir que tinham muito pouco tempo para uma vida feliz juntos, apenas cerca de dois anos.

Em agosto de 1937, Mitya iria visitar seus pais durante as férias. Lydia ficou - sua filha estava doente. E então, até o fim de sua vida, ela não conseguiu se perdoar por ter chegado tarde naquele dia para se despedir de seu Mitya, ela estava atrasada não só para ajudá-lo nos preparativos, mas até mesmo para o trem. E desde então eles não tiveram que se ver novamente. Poucos dias depois, surgiram problemas - em Kiev, no apartamento de seus pais, Mitya foi preso.

Muitos físicos modernos concordam que essa prisão por várias décadas desacelerou o desenvolvimento de toda uma direção científica na qual Matvey trabalhou - a teoria quântica da gravidade. Muitos tentaram ajudá-lo - e o pai de Lydia, Korney Chukovsky e Marshak, defenderam a defesa e cientistas eminentes como I. E. Tamm, S. I. Vavilov, A. F. Ioffe. Mas todas as suas tentativas de ajudar foram em vão. Em fevereiro de 1938, Matvey Bronstein foi baleado. Lydia Korneevna ainda não sabia o que significava a sentença "10 anos sem direito a correspondência". Foi apenas em 1939 que Matthew foi baleado que ela se deu conta.

Após a prisão de seu marido, a vida se tornou para Lydia Korneevna completamente diferente, escondida de muitos, paralelos - reuniões com investigadores, petições, filas intermináveis, transferências para a prisão. E este foi o ímpeto para ela escrever várias obras literárias refletindo a tragédia em curso. Como Lydia Korneevna disse, 1937 foi arrancado dela. No inverno de 1940, a história "Sofya Petrovna" foi concluída, escrita diretamente naqueles anos terríveis antes da guerra, quando tudo isso estava acontecendo. Nos anos 60 foi publicado em Paris, depois em Nova York. E só em 1988 - em casa. Outra história sobre o tema das repressões de Stalin, "Descent under the Water", ela escreverá em 1957. E essa história será publicada apenas em 1972, e também não em casa.

Em 1938, em filas enormes e terríveis em Kresty, um infortúnio comum uniu e fez amizade com duas mulheres - Lidia Korneevna Chukovskaya e Anna Andreevna Akhmatova, cujo filho Lev Gumilyov estava na prisão na época. Lydia, percebendo o presente inestimável que o destino lhe apresentava, tentou extrair dele o máximo possível. Ela começou um diário no qual, de 1938 a 1941 e de 1952 a 1962, descreveu como foram seus encontros, o que conversaram e memorizou poemas, incluindo o famoso Requiem.

Essas gravações inestimáveis foram preparadas para publicação após a morte de Akhmatova e publicadas primeiro em Paris e, em seguida, na década de 90, na Rússia. Após a morte de Stalin, a execução de Beria em 1953 e o subsequente XX Congresso do PCUS, realizado em 1956, iniciou-se um período de "degelo" no país.

No início dos anos 60, Lydia Korneevna trouxe para a redação sua história "Sophia Petrovna", guardada em segredo por muitos anos. Mas ela foi negada a publicação. O "degelo" acabou … E novas represálias e perseguições começaram - B. Pasternak, A. Solzhenitsyn, A. Sakharov, I. Brodsky, Sinyavsky e Daniel, Ginzburg e outros. Naquela época, a maioria ficava em silêncio ou era apoiada e glorificada, mas Lydia Korneevna, com seu coração trêmulo, ousadamente se manifestou em sua defesa. Ela foi a autora de uma carta aberta a Sholokhov, na qual condenava com raiva e indignação sua posição contra os escritores de direitos humanos Sinyavsky e Daniel, que receberam sete anos de regime estrito por seus artigos publicados no Ocidente. Sholokhov, por outro lado, considerou essa frase muito "branda".

Em 1973, começou a perseguição aberta à própria ativista de direitos humanos. Em janeiro de 1974, ela foi expulsa do Sindicato dos Escritores, uma proibição estrita foi imposta às publicações e até a simples menção de seu nome foi proibida. Mas tendo desaparecido por 13 anos da literatura, das bibliotecas, das memórias, Lydia Korneevna por algum milagre sobreviveu e foi devolvida ao Sindicato dos Escritores.

Em 1996, com 89 anos, ela morreu, foi enterrada ao lado de seu pai no cemitério de Peredelkino.

Relembrando a obra do famoso poeta infantil, pai de Lydia Korneevna, para nossos leitores 20 cartões postais com frases infantis brilhantes do livro de Korney Chukovsky "De dois a cinco".