Como a filha de um simples estivador conseguiu se tornar a assistente pessoal de Elizabeth II: Angela Kelly

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

No Palácio de Buckingham, Angela Kelly é chamada de AK-47 por sua franqueza, energia e capacidade de defender sua posição em quaisquer condições. É graças a ela que os ternos desbotados e antiquados do guarda-roupa de Elizabeth II foram substituídos por roupas modernas e brilhantes, transformando Sua Majestade em uma das mulheres mais elegantes. E embora Angela Kelly nem tenha se formado no ensino médio, muito menos recebeu uma educação profissional.

De costureira a chefe do serviço de pessoal

Ela nasceu em 4 de novembro de 1957 em Liverpool. Seu pai era um estivador simples, sua mãe costurava roupas por encomenda e, além de Ângela, mais quatro filhos estavam crescendo na família. Ela tinha apenas oito anos quando a menina foi autorizada a sentar-se em uma velha máquina de costura Singer e, aos 15, já havia saído da escola para trabalhar em uma fábrica de costura.

Aos 18 anos, a menina já esperava o primeiro filho, um mês após o nascimento do bebê ela se casou, mas seu casamento acabou poucos anos depois. Angela ficou sozinha com três filhos nos braços e sem muito sustento. Felizmente, o pai dos filhos não abandonou os herdeiros, e Ângela, com a consciência tranquila ao confiar o cuidado dos filhos ao pai, foi trabalhar na Alemanha, tornando-se simples garçonete na cantina de um oficial de uma base militar britânica.

O segundo casamento, desta vez com um cidadão alemão, acabou por ser ainda mais curto que o primeiro e, depois de ser despedida da cantina, a rapariga foi alugada na residência do embaixador britânico. Rapidamente Ângela conseguiu fazer carreira e liderar o serviço de pessoal.

Suas condições de vida melhoraram significativamente, ela pôde convidar seus filhos, que muitas vezes passavam a visitar sua mãe durante as férias. Em seguida, Angela fez outra tentativa de organizar sua vida pessoal e se tornou a esposa do sargento Jim Kelly. Em memória desse curto casamento, Angela manteve o sobrenome do marido.

Em 1991, a rainha-mãe foi recebida na residência do embaixador, e Angela Kelly ficou com a custódia do hóspede de alto escalão. A empregada da residência foi prestativa e eficiente, resolveu todos os problemas com um sorriso no rosto e, durante a despedida da mãe de Isabel II, ouviu uma frase significativa que sempre teria um emprego na Inglaterra.

Um ano depois, a própria Elizabeth II e seu marido foram recebidos na mesma residência. E, novamente, Ângela estava no seu melhor: ela evitou os desejos de convidados ilustres, conheceu seus criados e fez amizade com Peggy Howth, a costureira pessoal da rainha, que, após 30 anos trabalhando na família real, começou a pensar cada vez mais sobre aposentadoria.

Em despedida da equipe, a Rainha Elizabeth II agradeceu a todos, homenageando Ângela Kelly com um presente pessoal: uma foto autografada e uma caixa de agulhas com monograma real. Apertando a mão do chefe do serviço de pessoal, a Rainha da Grã-Bretanha perguntou qual dos ilustres convidados era esperado na residência do embaixador britânico. E ouvi uma resposta muito inesperada: esta é uma informação confidencial. A resposta desanimou o casal real, e Ângela até tentou devolver os presentes reais, considerando-se não autorizada a aceitar presentes após tal discurso.

Os presentes para ela, é claro, foram devolvidos, mas mesmo tentando explicar que informações sobre os convidados poderiam ser divulgadas à rainha, ouvimos a resposta firme de Ângela Kelly que o documento de sigilo que ela assinou não indicava nenhuma exceção às regras.

Confidente real

Não demorou muito para que Angela Kelly voltasse para sua terra natal, tendo recebido notícias de Peggy Howte sobre sua aposentadoria. Em Londres, Angela se candidatou imediatamente a um emprego como assistente de valet de Elizabeth II. Angela Kelly parecia impecável e elegante durante as entrevistas com as damas de honra, respondeu às perguntas com contida dignidade e foi contratada.

Ela poderia ter permanecido como ajudante de criado, mas a agilidade, a extrema abertura, combinadas com uma clara consciência das regras e limites do que é permitido, muito rapidamente separaram Ângela dos outros criados. É verdade que em seu trabalho, logo no início, ela teve que enfrentar um mal-entendido por parte dos designers reais responsáveis pelo guarda-roupa da rainha. Mas Angela Kelly conseguiu convencer a rainha a trocar alguns cortes antiquados por silhuetas modernas e elegantes e cores mais brilhantes.

Certa vez, participando de uma discussão sobre os novos vestidos da rainha, Ângela, questionada sobre sua opinião sobre o tecido jacquard com estampa sinistra, oferecido para alfaiataria de terno, percebeu que nem toda modelo poderia ficar decente nesse vestido. Ela foi inesperadamente apoiada pelo marido de Elizabeth, que perguntou com um leve sorriso se aquele estofamento era novo para o sofá.

Na próxima vez, a própria Rainha pediu a Angela Kelly para avaliar o trabalho dos designers. A ex-garota do Liverpool sempre foi direta e imediatamente expressou seus pensamentos sobre o assunto. Em seguida, Elizabeth II pediu para mostrar esboços da própria Ângela, que foram imediatamente aprovados, além de amostras de tecidos modernos. Foi então que uma mulher que não tinha nem mesmo o ensino médio completo se tornou a designer pessoal da Rainha.

Ela mudou drasticamente os fornecedores de tecidos e os modistas que trabalhavam nos cocares reais. Ângela começou a fazer alguns chapéus ela mesma, e suas funções agora incluem usar os sapatos de Elizabeth II, com os quais a assistente acabou sendo do mesmo tamanho.

A proximidade de Angela Kelly com a rainha costuma causar descontentamento nas outras assistentes, mas a estilista se preocupa menos com sua atitude. Ela apenas faz seu trabalho diligentemente, mantendo uma relação comercial equilibrada com Elizabeth II. Quando questionada sobre a amizade deles, Angela Kelly balança a cabeça negativamente e garante: esta é uma relação de trabalho muito calorosa.

É verdade que às vezes a rainha pode se desculpar e se retirar por um tempo com sua assistente pessoal para beber chá e conversar. Eles discutem os estilos de ternos e chapéus, mas a assistente nunca conta a ninguém sobre suas conversas com a rainha. Ela é muito leal a Sua Majestade e ao mesmo tempo sabe exatamente os limites do que é permitido.

Angela Kelly escolhe pessoalmente os tecidos e estilos, garantindo que os looks reais sejam combinados com o ambiente em que a recepção ou evento é realizado. Foi ela quem convenceu a rainha a abandonar o pelo natural em seu guarda-roupa, encontrou, a seu pedido, joalheiros restaurando as preciosas joias de Elizabeth II e criou uma réplica da camisa real batismal, que estava bastante gasta durante o uso desde 1841.

Em 2018, a Rainha Elizabeth II tornou-se convidada da London Fashion Week, onde apareceu com Angela Kelly, que pessoalmente convenceu Sua Majestade a participar do evento. O assistente pessoal da Rainha não é apenas responsável pelo guarda-roupa, acessórios, sapatos e ordem nos aposentos reais. Já há algum tempo, suas responsabilidades incluem cuidar da saúde da Rainha e conversar com seus médicos.

Angela Kelly se tornou a única pessoa da comitiva da Rainha a receber permissão real para escrever e publicar suas memórias. Desde a publicação do livro "Pequenas Princesas" pela ex-governanta Marion Crawford, essas publicações têm sido vistas apenas como traição. Angela Kelly lançou dois livros, em 2010 e 2019, mas nenhum deles conseguiu encontrar nada que pudesse ofender a rainha ou trair seus segredinhos.

Por um quarto de século, Angela Kelly está com a rainha. Eles muitas vezes podem ser vistos rindo juntos ou discutindo notícias. E recentemente, a própria Elizabeth II disse que ela e Angela formam uma boa equipe.

Durante seu reinado, 13 presidentes mudaram nos Estados Unidos, 14 primeiros-ministros no Reino Unido e 7 papas no Vaticano. Apesar de sua idade avançada (a rainha fez 94 anos em abril de 2020), ela continua participando de eventos e administra sua família com mão firme.