Drama do ator "Rada's Gypsies": Por que Svetlana Toma considera o filme "Tabor Goes to Heaven" um presente do destino e uma maldição

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

24 de maio marca o 73º aniversário da atriz de teatro e cinema, Artista Homenageado da Rússia Svetlana Toma … Em sua filmografia há mais de 50 obras, mas a maioria dos espectadores a conhece pelo papel da cigana Rada no filme Tabor vai para o céu. Esse papel se tornou o auge de sua biografia criativa e deu-lhe popularidade em todos os sindicatos, mas em troca tirou muito e se tornou fatal para ela.

O nome verdadeiro da atriz é Fomicheva. Ela nasceu em 1947 em Chisinau, e ganhou um pseudônimo sonoro de sua bisavó, uma francesa, então a ênfase está na última sílaba: "".

Quando criança, Svetlana não sonhava com uma profissão de atriz e depois da escola ingressou na faculdade de direito da Universidade de Chisinau, mas seu destino foi decidido por um caso que se tornou um ponto de viragem em sua carreira e em sua vida pessoal. Certa vez, em um ponto de ônibus, o assistente de direção Emil Loteanu se aproximou da garota e a convidou para atuar em filmes. Então ela não levou a proposta a sério - ela tomou isso como uma tentativa de se conhecerem. Mas o diretor mostrou persistência e convenceu-a a fazer um teste para o filme "Red Glades".

Svetlana tornou-se a musa do diretor Emil Loteanu, e depois sua esposa. Ela era sua Galatea - foi graças a ele que seu desenvolvimento como atriz aconteceu. Na altura tinha apenas 17 anos, era inexperiente, insegura e olhava para o realizador de baixo para cima: "". Por insistência dele, ela adotou um pseudônimo - o diretor achava que o sobrenome de Fomichev não era sonoro o suficiente para a profissão. A atriz não acreditava que conseguiria fazer o papel principal no filme Tabor Vai para o Céu, mas Loteanu a viu apenas nesta imagem.

O ajuste foi de cem por cento. Svetlana era tão convincente na imagem de Rada que até os ciganos a confundiam. Certa vez, na estreia do filme em Vinogradov, onde acontecia o tiroteio, um baro cigano se aproximou dela e disse: “” E no cinema de Kharkov, os ciganos ocuparam o salão, e quando a atriz saiu para eles depois do triagem, eles não acreditaram que era a mesma Rada. Em vida, a atriz não era nada parecida com sua heroína: "".

Mas os golpistas usaram a semelhança com a Rada - após o lançamento do filme, vários conjuntos percorreram o país sob o nome de "Tabor Goes to Heaven", onde a solista era Svetlana Toma, que na verdade não sabia disso. Os impostores deram entrevistas a jornalistas e fingiram ser atriz em hotéis, o que lhe causou muitos problemas.

Esse papel se tornou o melhor momento da atriz. O filme tornou-se líder de bilheteria em 1976, reunindo 65 milhões de espectadores nas telas, e ganhou o prêmio principal no Festival Internacional de Cinema de San Sebastian, e Svetlana Toma foi reconhecida como a melhor atriz do ano, de acordo com uma enquete pela revista Screen soviética. "Tabor …" foi comprado por 112 países do mundo, e se tornou um recorde de distribuição de filmes.

Mas esse sucesso teve um outro lado: após o lançamento do filme, a atriz recebeu o mesmo tipo de papel, ela interpretou ciganas várias vezes. Svetlana admitiu: "".

O drama criativo foi seguido por uma tragédia pessoal: depois desse filme, a relação entre a atriz e o diretor, que antes era difícil, se desfez. Logo ele começou a filmar o filme "Meu animal carinhoso e gentil", onde o papel principal foi para Galina Belyaeva, de 16 anos, que logo se tornou sua esposa. E Svetlana teve uma participação especial e foi forçada a aceitar o fato de que outra mulher tomou seu lugar no set e no coração do diretor. Mas ela encontrou forças para compreender e perdoar a pessoa que nunca deixou de amar.

Na década de 1990. na era da crise do cinema, Svetlana Toma, como muitos atores, permaneceu desempregada. Ela conseguiu um emprego como corretora de imóveis, mas essa profissão não trazia renda, muitas vezes ela tinha que comer pão e mingau. Mas ela não reclamava do destino e não tinha medo de nenhum trabalho. Nos anos 2000. ela teve a sorte de voltar ao set novamente. Sua filha Irina Lachina também se tornou atriz, e em vários projetos tocaram juntas.

Até agora, ela o chama de o homem mais importante de sua vida. Emil Loteanu e Svetlana Toma: um romance sem fim.