11 citações mais comuns na Internet (e não apenas) que são realmente falsas

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

“O principal problema com as citações na Internet é que as pessoas acreditam imediatamente em sua autenticidade”, escreveu o revolucionário russo Vladimir Lenin. Trata-se resumidamente do princípio pelo qual as citações são criadas na rede global em nome de grandes líderes, poetas, cientistas, atores. E, de fato, até mesmo a frase boba usual, emoldurada em uma imagem com algum pensador, começa a parecer um strass mais profundo e verdadeiro. Tão mais verdadeiro que Lenin começa a pensar na Internet.

Se esta frase tem mais probabilidade de rir (ou ridicularizar), então algumas das frases que se espalharam, na verdade, pertencem a outro autor ou não têm nenhum autor. Vale a pena dar crédito ao fato de que muitas vezes tais aforismos são muito adequados àquele a que são atribuídos, aliás, por isso, ganham popularidade. Uma frase já circula na Internet há muito tempo, mas sim até uma imagem com palavras que supostamente pertencem a Vysotsky: "Você pode estar infinitamente certo, mas de que adianta se sua mulher está chorando?" Na Internet, essa frase é naturalmente apreciada especialmente pelas mulheres, e desta idade, que estão definitivamente longe da criatividade, e ainda mais do conhecimento da biografia de Vysotsky, caso contrário, elas teriam sabido que o poeta e galã nunca esteve particularmente interessado em os sentimentos de suas damas. E o autor desse aforismo é o jovem poeta Kirill Tabishev.

A posição, claro, é conveniente, usando a autoridade desta ou daquela figura famosa e da Internet, você pode fazer com que ele “diga” quase tudo, e na Internet sempre haverá quem vai distribuir e gostar até do mais óbvio falso.

Faina Ranevskaya

Parece que todas as palavras da grande atriz, que aliás foi uma pessoa extremamente eloqüente e profunda, de língua afiada, com um maravilhoso senso de humor, já foram desmontadas em citações. Mas é ela quem mais frequentemente é creditada na Internet com todo tipo de citações e aforismos, e às vezes com vulgaridade total. Que piadas ásperas realmente pertencem a Faina Ranevskaya, e que citações foram atribuídas a ela já dissemos, porém, compartilho onde está a verdade e onde está a mentira, vale sempre a pena lembrar que Ranevskaya é uma pessoa totalmente especial e a maioria de suas afirmações não são apenas engraçadas e mordazes, mas também incrivelmente profundas. Mas mesmo após a morte da artista, suas palavras às vezes perturbam a paz, e até mesmo ela. Por exemplo, sua frase sobre "Na verdade, existem apenas duas perversões: hóquei em campo e balé no gelo" começou a usar minorias, com alguns pós-escritos. Quando os ativistas, que, aliás, saíram às ruas com cartazes em que a frase de Ranevskaya realmente ostentava, foram ameaçados com uma multa, eles se voltaram para a autoridade da atriz, eles dizem, não nós - Ranevskaya. Assim, Faina Ranevskaya tornou-se réu no processo com o envolvimento da polícia postumamente.

Alexander Nevskiy

Frase famosa do velho príncipe russo "Quem vier até nós com uma espada morrerá pela espada", disse, mas apenas no filme do diretor soviético "Alexander Nevsky". O filme foi lançado já em 1938 e, claro, foi esquecido nessa época. Além disso, esse aforismo é ideal para muitos casos, até o presidente Vladimir Putin o citou, referindo-se ao antigo príncipe russo. A própria frase é tirada da Bíblia e soa como "todo aquele que pegar a espada morrerá pela espada", o os roteiristas o refizeram sem sequer suspeitar que colocaram na boca do herói a frase de efeito mais real em séculos.

Joseph Stalin

O líder soviético, em contraste com o antigo príncipe russo, como se tivesse mais oportunidades de ser lembrado por um contemporâneo e deixar mais citações. No entanto, a maioria dos existentes, como se viu, não pertence a ele de forma alguma. Sim, Joseph Vissarionovich, conhecido como um líder duro e até cruel, poderia ter dito isso, mas ele, em princípio, não se distinguia pela eloqüência e pelo desejo de se explicar com elegância. "Não cara - não tem problema" - apesar de a política de Stalin em sua maior parte ser mais bem descrita por esta frase, não se sabe como ele reagiria ao ouvi-la, porque ele não a disse. Na verdade, o aforismo do romance "Children of the Arbat", de Anatoly Rybakov, foi ele quem o atribuiu a Stalin. Corre o boato de que o autor do romance, depois de passar um longo tempo, encontrou sua frase como uma citação stalinista nos jornais. Sobre o que a morte de uma pessoa é uma tragédia, e a morte de milhões são estatísticas, Stalin também não falava, esta é a frase de sua história "Obelisco Negro" de Remarque. E sim, "Não temos insubstituíveis" - a frase usada em muitos documentários sobre Stalin, talvez ele tenha pronunciado, foi posta em circulação pelo presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson, e então Roosevelt repetiu com frequência, enquanto jornalistas soviéticos atribuíam essa frase a Stalin. Bem, o que, uma frase bastante adequada para o líder do país. A frase que "Não há prisioneiros de guerra no Exército Vermelho, há apenas traidores e traidores da Pátria." também é atribuído a Stalin, mas não há evidências de que ele disse tal coisa. Existe uma frase assim no certificado sobre a reabilitação das vítimas da repressão política, mas não indica que essas palavras pertençam ao líder soviético. E se realmente tivesse sido dito por ele, então com um maior grau de probabilidade, eles não teriam se esquecido de indicar isso.

Winston Churchill

Outro slogan não é mais atribuído a Stalin, mas sobre o próprio Stalin. "Stalin pegou a Rússia com um arado e saiu com uma bomba atômica", supostamente esta alta avaliação foi dada por Churchill, que na verdade tratou tanto o povo soviético e seu líder com grande cautela. Mas ele não falou apenas sobre o arado e a bomba atômica. Na verdade, essa frase apareceu pela primeira vez em um artigo de Nina Andreeva, uma famosa stalinista, e ela apontou Churchill como o autor da declaração. Na verdade, essa frase dos lábios do primeiro-ministro britânico soa muito mais impressionante do que da própria Nina. No entanto, essa ideia foi anteriormente expressa pelo historiador Isaac Deutscher, e no artigo de Andreeva há apenas uma tradução.

Rainha da França Maria Antonieta

Frase sobre "Se eles não têm pão, comam bolos." atribuído a Maria Antonieta, que foi executada durante a Revolução Francesa. Assim, ela se tornou a personificação de como os que estão no poder estão distantes das necessidades das pessoas comuns. Esta frase encontra-se em "Confissões" de Jean-Jacques Rousseau, é pronunciada na obra por uma pessoa coroada associada a Maria. Mas mesmo com um exame superficial, você pode ver que na época em que o livro foi publicado, a menina morava em outro país e ainda era muito jovem. Além disso, por que usar uma frase de efeito banal para expressar a lacuna entre os indivíduos privilegiados e a sociedade, afinal, nada mudou muito em tantos anos, e os funcionários estão lançando frases que não são menos cativantes. "Makaroshkas sempre custou o mesmo", "Ninguém pediu para você dar à luz" - esta lista foi recentemente renovada "O brinde acabou" - esta frase foi abandonada pela Ministra do Trabalho e Proteção Social da República do Bashkortostan Lenara Ivanova na reunião, avisando que os pagamentos de desemprego por "coronavírus" serão interrompidos em breve.

Sigmund Freud

Um cientista conhecido por ver o simbolismo oculto em tudo e por explicar muito no comportamento humano com símbolos ocultos e o desejo de satisfação sexual. Não são tanto suas citações que são conhecidas, mas seu próprio nome. Afinal, basta abandonar, dizem eles, "o que diria tio Freud a isso" ou "lapso freudiano" para dar às ações de uma pessoa um certo significado sagrado, que foi desvendado. Frase "Às vezes um charuto é só um charuto" significa que você não deve procurar um significado oculto em tudo e complicar tudo deliberadamente. É atribuído a Freud, que supostamente não largou o charuto, é claro, seus alunos não puderam deixar de prendê-lo com esse momento, ao qual ele respondeu com essa frase. Porém, não há indícios de que seja do psicanalista, aliás, as primeiras menções a ele se encontram após sua morte.

Mikhail Saltykov-Shchedrin

Aforismo "Se eu adormecer e acordar daqui a cem anos e eles me perguntarem o que está acontecendo na Rússia agora, eu responderei: eu bebo e roubo." é frequentemente atribuído a um escritor satírico, mas não há nenhuma evidência escrita em seus escritos que levasse a tal conclusão. Um pensamento semelhante foi expresso por Peter Vyazemsky, mas na forma, a frase a que estamos acostumados, foi dita por Alexander Rosenbaum em uma entrevista.

Nikolay Gogol

É este escritor russo quem mais frequentemente é creditado com a autoria da frase lendária "Existem dois problemas na Rússia - tolos e estradas" … No entanto, ele não está sozinho nisso: Karamzin, Nekrasov, Radishchev, Vyazemsky e até mesmo Nicolau I e Pushkin não se afastam. Na verdade, tudo é muito mais prosaico, mas isso o torna mais interessante. O famoso satirista russo Mikhail Zadornov leu um monólogo (agora eles diriam stand-up) "País dos Heróis", onde esta frase apareceu. Mas se Zadornov apontasse sua autoria, a frase na qual apostou muito certamente teria sido anulada pela censura, por isso fez uma referência a Gogol e a ideia foi um sucesso. Portanto, a frase é atribuída a Gogol justamente para contornar o primeiro infortúnio russo.

Luís XV o rei francês

É ele quem é creditado com o cínico "Depois de nós, até uma inundação", ou sua favorita, a Marquesa de Pomapadour. O exército francês foi derrotado em uma das batalhas importantes da Guerra dos Sete Anos, confortando-o, a marquesa disse, dizem, não fique tão chateado, vai haver uma enchente de qualquer maneira. Esta é uma dica de que um cometa está se aproximando da Terra e o fim está próximo - esses eram os rumores de que Paris se espalhava na época. Não havia nada de sedicioso em suas palavras, mas os malfeitores a encheram de um significado cínico. Na verdade, este é um provérbio mitológico grego, embora um pouco parafraseado.

Vladimir Lenin

Apesar de os preceitos de Vladimir Ilyich serem lembrados por qualquer adulto, algumas de suas declarações chegaram a descendentes, claramente de forma distorcida. E tão distorcido que seu significado mudou diametralmente. "Qualquer cozinheiro pode governar o estado" Com esta frase, supostamente dita por Lenin, os socialistas adoram triunfar, mas só é verdade porque Vladimir Ilyich realmente mencionou o cozinheiro e o governo em uma frase. Mas soa assim: sabemos que nenhum trabalhador e nenhum cozinheiro podem assumir imediatamente o governo."

Jason Statham

Se você sair da política e da história e mergulhar na Internet mais pura, então Stekhem não tem igual, ele é apenas uma superestrela dos chamados "públicos de meninos", grupos em que se reúnem meninos e rapazes de uma determinada cosmovisão.. O que podemos esconder, Statham é a personificação de ideias infantis sobre coragem: empolgado, atlético, silencioso e até adora expressar pensamentos profundos em entrevistas, algo da categoria "As pessoas agora são mais baratas do que suas roupas". Em toda a variedade de citações que são atribuídas ao ator, vá e descubra qual foi realmente contada a ele, e qual é ficção, na melhor das hipóteses, por jornalistas e, na pior, por internautas. Existem muitos espaços em branco para criar seu próprio meme com Stethem e "fazer" com que ele diga a frase certa. A Internet obriga você a olhar para muitas coisas de uma forma completamente diferente, às vezes uma frase absolutamente absurda que nada tem a ver com a fonte original pode se tornar tão popular que até se torna menos importante, mas o que estava lá no começo.