Qual é o segredo do material no qual os textos bíblicos foram registrados: Esqueceu-se da antiga tecnologia de fazer papiro

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

É difícil imaginar como teria sido difícil o trabalho dos historiadores se os antigos papiros não tivessem caído em suas mãos. A partir das ruínas de templos e utensílios domésticos encontrados apenas em tumbas, você não pode compor uma imagem do passado. E este material de escrita em si pode ser completamente diferente - perecível, excessivamente caro ou raro. Mas o papiro prestou um grande serviço à humanidade, preservando informações sobre o mundo antigo por milênios. É verdade que também aqui ocorreram ambigüidades e omissões - algumas delas estão associadas precisamente ao processo de transformação da planta dos pântanos do Nilo em rolos de papiro.

O que era papiro antigo

Já que estamos falando de antiguidade, quando não existiam remédios eficazes, nem meios de transporte mais ou menos convenientes, ou mesmo dinheiro no sentido usual da palavra, forma-se uma ideia pouco lisonjeira sobre o material para gravações. A imaginação desenha algo como argila úmida, na qual eles arranham com um pedaço de pau em forma de cunha, ou casca de bétula extraída às pressas, adequada para arranhar travessões-palavras nela.

Mas com o papiro - embora sua história se caracterize por uma época bastante venerável - nem tudo é assim: a tecnologia de sua produção merece um estudo à parte. Foi um trabalho bastante delicado, exigindo uma abordagem consciente e conhecimento do material: caso contrário, o produto seria de má qualidade e certamente não teria sobrevivido até aos dias de hoje. Em tempos muito antigos, a planta do papiro era provavelmente um símbolo do Egito. Era chamado naquela época, é claro, de forma diferente: a palavra "papiro" é de origem grega, deu origem a muitos termos, incluindo "papel" em inglês, francês, alemão e outras línguas. As palavras "ouj", "chufi", "jet" são conhecidas - é assim que o papiro era chamado no antigo Egito.

Claro, essa erva de junco não podia crescer no deserto, o papiro era extraído em solos pantanosos ao longo das margens do Nilo e essa atividade era sazonal por natureza e estava confinada às enchentes do grande rio. Além de ser usado como material de escrita, o papiro também era usado como material de construção - para construir barcos e arrumar casas. Cordas e esteiras foram tecidas com os caules dessas plantas; papiros em diferentes espécies podiam fazer parte da dieta de animais ou até mesmo de humanos; a cinza dessa planta foi adicionada a remédios antigos.

O papiro mais antigo que sobreviveu foi descoberto em uma tumba da 1ª dinastia, o sepultamento remonta a cerca de 2850 AC. Desde então, este material serviu à humanidade por vários milhares de anos, após os quais foi suplantado pelo pergaminho e esquecido por vários séculos.

Tecnologia de produção de papiro

O papiro é uma planta perene cujos caules, com a espessura aproximada de uma mão humana, podem atingir 4 a 6 metros de altura. Ele não precisa de muito - apenas solo constantemente umedecido. O papiro não sofre de doenças, os insetos não o comem, não interessa muito aos animais. Não há absolutamente nenhum dado sobre a extensão em que a extração de papiro foi realizada no Egito Antigo. Algumas suposições baseiam-se apenas no fato de que os documentos foram amplamente utilizados e relacionados a vários aspectos da vida, incluindo questões de pequenos negócios e, portanto, não houve escassez deste material de escrita.

Nos tempos antigos - isso é conhecido pelos escritos de historiadores gregos e romanos - as maiores plantações de papiro eram o oásis Fayum e os subúrbios de Alexandria, na região do delta do Nilo. Estamos falando de uma área de milhares de quilômetros quadrados, centenas de trabalhadores trabalhavam lá, e o procedimento de coleta de papiro e seu processamento provavelmente foi cuidadosamente depurado ao longo dos séculos de sua existência. Os historiadores praticamente não têm informações sobre a antiga tecnologia de produção de rolos de papiro - as informações são retiradas da obra de Plínio sob o título "História natural", mas o romano, ao descrever o processo, admite contradições óbvias e nem sempre é consistente, portanto, a confiabilidade de seus depoimentos de cientistas é questionada. No entanto, na ausência de outras fontes de informação, a história de Plínio não pode ser ignorada.

O papiro foi coletado arrancando-se o caule da raiz, caso contrário, os fragmentos da planta que permaneceram no solo levariam a processos de decomposição. A parte superior externa da haste foi removida, o núcleo foi cortado em longas tiras finas e colocado em uma grande superfície plana de modo que as bordas apenas ligeiramente se sobrepusessem umas às outras. Cada camada foi abundantemente umedecida com água (segundo Plínio - do Nilo), batida com um martelo, adicionada cola, batida novamente. Em seguida, o papiro foi deixado para secar em uma prensa, cuja largura da folha era de 15 a 47 centímetros; a folha de papiro acabada foi enrolada em um pergaminho. Eles escreveram primeiro no interior do pergaminho, e somente quando faltou espaço eles se moveram para o lado de fora. Às vezes, o que foi escrito antes foi apagado e o papiro foi reutilizado - de acordo com alguns historiadores, isso confirma indiretamente o custo bastante elevado do papiro, enquanto outros atribuem esse hábito à economia natural de material para uma pessoa.

Recriando a tecnologia de fazer papiros hoje

Por alguma razão, nenhum monumento egípcio antigo deixou informações sobre quanto e como o papiro era feito e quem era o responsável por essa produção. Mas imagens de papiro podem ser encontradas nas paredes de templos antigos - na forma de hieróglifos. E um elemento importante de muitos edifícios egípcios - colunas - também foram construídos na forma de hastes de papiro.

O mais antigo dos documentos criados graças a este material foi o "Papiro de Prissa", datado dos séculos XX - XVIII. BC. A preservação do papiro por tanto tempo é difícil de explicar apenas pelo clima egípcio, sem dúvida extremamente favorável para muitos dos materiais antigos. A rapidez com que o pergaminho perdeu sua flexibilidade e se desintegrou em pó dependia da composição do papiro e, possivelmente, da tecnologia de sua fabricação, incluindo os ingredientes do adesivo.

O papiro poderia ser de diferentes variedades, das quais o custo do rolo acabado também dependia - isso também é conhecido a partir da obra de Plínio. Na antiguidade, até um milhão de rolos eram feitos por ano - a produção de papiro era feita não apenas no continente africano, mas também na Sicília, onde suas plantações foram criadas.

O papiro foi finalmente substituído por outro material de escrita - pergaminho - no início do segundo milênio. O pergaminho não era barato - mas a opala para papiro começou não por causa do surgimento de uma alternativa mais lucrativa, mas como resultado de processos políticos na Europa medieval. Como resultado, escrever, preservar e ler documentos tornou-se caro e acessível para alguns, principalmente mosteiros, e a taxa de alfabetização entre a população comum caiu drasticamente. O renascimento do interesse por documentos e papiros antigos já está associado ao período do Renascimento (quando o papel já estava em uso), mas apenas no século 18, quando Herculano e Pompéia foram libertados das cinzas, os antigos pergaminhos tornaram-se verdadeiramente populares entre os pesquisadores e leitores, o público.

Surgiu a ideia de reavivar a produção de papiro, mas nessa época a própria planta não era mais cultivada no Egito, precisava ser trazida da França. E a tecnologia de fazer papiros antigos foi restaurada experimentalmente na segunda metade do século passado.

Até o século 11, o escritório do papiro usava papiros, então há muitos rolos de papiro nos corredores da biblioteca do Vaticano. UMA isso é o que mais 85 quilômetros de prateleiras de classificados guardam.