Nascido para a revolução: 20 anos de trabalho duro, uma bala do autor de "Scarlet Sails" e outras vicissitudes da vida de Ekaterina Bibergal

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Ela recusou o autor do livro "Scarlet Sails", que lhe ofereceu uma mão e um coração, mas afundou sua alma para o resto da vida. Ekaterina Bibergal passou 20 anos de sua difícil vida em trabalhos forçados - sob o czar ela foi exilada para atividades revolucionárias, e sob Stalin - para atividades contra-revolucionárias. E Alexander Green personificou sua imagem em muitas heroínas de suas obras …

O sobrenome Bibergal é traduzido do iídiche como "óleo de rícino". É possível que o primeiro proprietário deste sobrenome se dedicasse à medicina. O pai de Catherine também sonhava com uma carreira médica, mas o fascínio pelas ideias revolucionárias terminou com a prisão em 1876 e o exílio por 15 anos. A esposa por sua própria vontade seguiu seu marido, e em 1879 deu à luz uma filha, Catherine. Portanto, muitas vezes o local de nascimento nos questionários do conquistador do coração do autor da obra "Scarlet Sails" colocou "Carian hard labour".

Depois de completar seus estudos no ginásio feminino da cidade de Blagoveshchensk, ela ingressou nos Cursos Superiores para Mulheres em São Petersburgo. No entanto, ela seguiu os passos do pai e por causa da prisão nunca terminou os estudos. Por coincidência, a menina foi presa na mesma praça que seu pai, só muito mais tarde. Durante seu exílio em Sebastopol, Catarina se torna membro do movimento revolucionário. Em 1903, um jovem magro de 23 anos, Alexander Grigoriev, chegou aqui. Os documentos eram falsos, no original o sobrenome parecia Grinevsky, daí o pseudônimo Green ter sido formado. E ele também sonhava com uma revolução. É verdade que em 1908 escreveu o conto "Pequeno Comité", cuja protagonista era uma jovem frágil, e os epítetos com que escreve a sua imagem estão muito mais próximos do estilo romântico do que do revolucionário.

Na época em que Catherine conheceu o escritor, ela tinha apenas 24 anos. Na cela do partido, ela era chamada de "Vera Nikolaevna", mas pessoas muito próximas a chamavam de "gatinha". Alexandre a considerava uma das figuras centrais da organização secreta. O chefe do comitê, Sergei Nikonov, junto com Alexander Ulyanov, participou da preparação do assassinato de Alexandre III, mas foi detido em um processo diferente, e mais tarde salvou sua vida.

Alexander Green em sua autobiografia registrou vários pontos que indicavam o vício de Catherine pela arqueologia. Por exemplo, ele descreve em detalhes o caso quando, após uma ida ao museu arqueológico, "Kiska" resmungou por muito tempo com a piada do escritor, que pediu ao inspetor do museu que lhe mostrasse um botão da roupa macedônia. Mas, apesar de todas as diferenças de opinião, Catherine concordou em se tornar a esposa de um jovem escritor no futuro. Percebendo suas excelentes habilidades oratórias, ela o convenceu a conduzir atividades de campanha entre marinheiros e soldados. Seu carisma era tão forte que muitos após seu discurso estavam prontos para dar suas vidas na luta revolucionária.

Em sua autobiografia, Grinevsky lembra que um dia, antes da próxima campanha, teve um sentimento injustificado de ansiedade. Ele tentou abandonar a campanha, descrevendo sua condição para Catherine. No entanto, ela não o apoiou, chamando-o de "covarde". Ele foi forçado a vir para a praça, onde foi recebido por dois soldados e um policial. Levando o escritor para a delegacia, eles revistaram seu apartamento, onde encontraram muitas publicações proibidas. Isso se tornou a base para sua prisão em 1903. Em 1905, Alexander deixou as paredes da prisão. Catherine tentou providenciar a fuga de Green comprando um veleiro e pagando ao motorista. Mas o prisioneiro foi agarrado no momento em que tentava superar o muro da prisão.

Sem esperar por Alexandre do exílio, Catarina, pouco antes da fuga de um amigo, foi detida e enviada para Arkhangelsk. Posteriormente, ela conseguiu escapar de lá para a Suíça. A fuga foi organizada por Nikonov, o chefe dos Socialistas Revolucionários de Sebastopol. Neste país, sua irmã morava com o marido, filho de um milionário da Sibéria. Na obra "No Lazer", o escritor está vivenciando agudamente a separação de sua amada e espera notícias dela. Ele guarda cuidadosamente todas as cartas recebidas de "Kiska". Certa vez, depois de receber um cartão-postal de um amigo, ele avista nele as paisagens da Suíça.

1905 mudou a situação na Rússia. Green foi anistiado e Catherine voltou ao país. O encontro aconteceu em 1906. Este evento é descrito em suas memórias pela primeira esposa de Alexandre, mas então ela destruirá uma das páginas importantes, onde descreveu em detalhes o dia fatídico do último encontro. O escritor em suas obras apenas menciona esse evento de passagem.

O que aconteceu naquele dia? Existem duas versões deste incidente. Primeiro, Green convidou Catherine para se tornar sua esposa, mas todos os seus pensamentos eram apenas sobre a revolução, e ela o entregou. De acordo com a segunda versão, o escritor tinha ciúmes de sua amada por outro exílio, com quem ela pode ter tido um caso anterior. Incapaz de lidar com suas emoções, Alexander atirou em Catherine. A bala da pistola feminina atingiu o lado esquerdo da Pussy, mas não profundamente. A vítima foi levada para o hospital, onde o cirurgião Grekov realizou a operação e tirou uma bala. Catherine nunca disse quem e por que motivo invadiu sua vida. No entanto, este foi seu último encontro sem testemunhas. Logo, Alexander e Ekaterina foram detidos novamente. Bibergal foi enviada para trabalhos forçados exatamente onde nasceu, há quase 30 anos. Eles não tiveram mais oportunidade de se encontrar nesta vida.

Em trabalhos forçados, Catarina cumpriu sua pena junto com outros revolucionários famosos, e eles partiram após a revolução de fevereiro. A vitória dos bolcheviques não acabou com o sofrimento prisional da musa Alexander Green. Em Leningrado, uma fábrica foi organizada onde óleos essenciais eram feitos e ex-membros do Partido Revolucionário Socialista trabalharam. Com o produto da venda das mercadorias, foi construída uma casa onde as pessoas se instalaram. Além de alojamentos, vários locais públicos foram construídos, incluindo bibliotecas. Catherine trabalhou em uma dessas bibliotecas e viveu primeiro com ela e depois com seu segundo esposo.

Durante os expurgos stalinistas, a casa onde viviam ex-membros do Partido Socialista-Revolucionário foi uma das primeiras a ser submetida ao procedimento. Em 1935, Catherine foi presa e considerada uma pessoa perigosa para a sociedade, proibindo-a de morar nas grandes cidades do país por 15 anos. Alguns anos depois, ela foi acusada de contra-revolucionária e condenada a 10 anos de prisão. Ela estava cumprindo sua pena em um campo de “inválidos” na região de Kemerovo. Muitas vezes ela podia ser encontrada com um livro nas mãos. Aos sessenta anos, ela permaneceu uma mulher frágil, magra e bem cuidada, na qual absolutamente não se sentia velha, apesar dos cabelos grisalhos emergentes.

Após 10 anos nos campos, Ekaterina foi enviada para o exílio na Carélia, onde continuou a trabalhar na biblioteca local.

Tendo sobrevivido à morte de Stalin, Bibergal finalmente teve a oportunidade de se mudar para Leningrado para residência permanente em 1956. No inverno, com uma queda malsucedida, ela sofreu uma grave fratura na perna, que a levou à amputação. Já em 1959, a ex-socialista-revolucionária Irina Kakhovskaya, a fim de apoiar de alguma forma sua amiga Katya Bibergal, traduziu o "Pequeno Príncipe" de Exupery para ela como um presente de Ano Novo. Mas a amiga não esperou pelo presente - ela morreu.

Hoje existe um grande interesse em A vida pessoal de Rosa Luxemburgo … Muitos nem mesmo suspeitaram dos dramas de amor que assolaram a Valquíria da revolução.