Como surgiu o famoso romance sobre o Tenente Golitsyn, e quem se tornou seu verdadeiro protótipo

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

No final dos anos 70 - início dos anos 80 do século XX, esta canção era tão popular que muitos a consideravam folk, e o Tenente Golitsyn tornou-se um dos símbolos do movimento Branco. Mas, no entanto, esta canção tem um autor, e o tenente e a corneta tinham protótipos bastante reais.

Gravada pela primeira vez na primavera de 1977 por Arkady Severny em Odessa, esta canção, como muitas de suas outras gravações, começou a se espalhar semi-underground, com cautela, por todo o país e no exterior.

Posteriormente, muitos intérpretes passaram a incluí-lo abertamente em seu repertório, em diversas variações de texto e música, e alguns até atribuíram a autoria a si próprios.

Quanto ao verdadeiro autor deste romance, as disputas sobre ele ainda estão em andamento. Como Mikhail Weller disse nesta ocasião: "". A maioria dos pesquisadores, no entanto, concordou que este romance foi escrito pelo Major General do Exército Branco Georgy Goncharenko, que passou pela Primeira Guerra Mundial e pela Guerra Civil. Nos círculos literários, ele é mais conhecido sob o pseudônimo de Yuri Galich (não deve ser confundido com Alexander Galich).

Protótipos reais dos heróis do romance

Alguns consideram o tenente Golitsyn e o cornete Obolensky desse romance apenas imagens poéticas que personificam o movimento branco, mas não é assim. Ambos tiveram protótipos reais na vida.

Tenente Golitsyn

Em 1919, o destino trouxe o Major General Goncharenko a Kiev, onde serviu sob o comando de Hetman Skoropadsky. Quando os petliuristas entraram na cidade, ele não conseguiu escapar e acabou na prisão. Logo um jovem tenente, o príncipe Konstantin Golitsyn de São Petersburgo, que foi preso por engano, em vez de seu tio, foi colocado em sua cela. Eles passaram uma semana em uma cela. No oitavo dia, quando os reclusos foram transferidos para outra prisão, por feliz coincidência conseguiram escapar. E eles nunca mais se encontraram. Mas, aparentemente, o encontro e as conversas com o tenente deixaram uma marca na alma do general Goncharenko.

O futuro destino do Tenente Golitsyn

Escapando dos petliuristas em Kiev, Golitsyn mudou-se para o sul, onde se juntou ao Exército Voluntário de Denikin. Em 1920, nas batalhas perto de Odessa, ele foi capturado pelos Reds. Naquela época, o Exército Vermelho carecia de especialistas militares e, em vez da prisão, Golitsyn foi enviado para o front como comandante vermelho para lutar contra a Polônia. Após a Guerra Civil, Golitsyn não conseguiu viver em paz por muito tempo. Em 1931, foi realizada a Operação Primavera, durante a qual os ex-oficiais do Exército Branco seriam destruídos, independentemente de seus méritos. Durante a operação, 160 sentenças de morte foram assinadas para ex-policiais. Entre eles estava Golitsyn.

O futuro destino do autor do romance

O destino também não poupou Georgy Goncharenko. Escapando de uma prisão de Kiev, ele conseguiu chegar a Odessa. De lá, em busca de esposa e filha, mudou-se para Vladivostok. Depois que o Extremo Oriente foi para os Reds, ele partiu para os Estados Bálticos. Lá ele começou a escrever, escreveu livros, artigos. Ele não podia aceitar o poder soviético.

Em dezembro de 1940, a Letônia tornou-se parte da URSS. Georgy Goncharenko entendeu que tal virada não era um bom presságio para ele. E tendo recebido uma intimação para o NKVD, ele cometeu suicídio.

Cornet Obolensky

Pouco se sabe sobre o cornete Obolensky. Ele serviu no primeiro regimento de hussardos Sumy, que foi dissolvido no início de 1918. Poucos meses depois, Obolensky acabou na Ucrânia como parte do Exército Voluntário e, em dezembro, participou da libertação de Odessa das unidades da UPR. Ao que parece, foi então em Odessa que conheceu o general Goncharenko, que fugira dos petliuristas.

No início de 1920, Obolensky participou da defesa de Novorossiysk. Depois que a cidade foi cercada por divisões vermelhas, os defensores sobreviventes foram evacuados para a Crimeia. Lá Obolensky conseguiu encontrar seus colegas soldados. Em outubro de 1920, como parte do Regimento de Cavalaria de Infantaria, eles tiveram que se engajar em uma batalha desigual com os Vermelhos durante a retirada. Nada mais se sabe sobre ele.

Controvérsia em torno do romance

"" - Esta linha do versículo recebeu mais críticas. O fato é que a corneta é o posto de oficial mais baixo da cavalaria do exército czarista até 1917. Ele poderia ser apresentado a três ordens - Santa Ana 4 graus (esta ordem não foi "colocada", mas anexada ao cabo de um sabre), Santo Estanislau 3 graus ("colocado") e São Jorge 4 graus ("colocar", mas, tendo recebido esta ordem, a corneta foi imediatamente produzida na próxima fila). Assim, a corneta do exército czarista poderia "usar" apenas um pedido - Santo Estanislau 3 colheres de sopa., E não "ordens", como é cantado na canção. Mas durante os anos da Guerra Civil, os exércitos brancos muitas vezes não eram premiados de acordo com o protocolo, e é possível que a corneta pudesse ter várias ordens.

A questão da época em que o romance foi criado também permanece em aberto. Realmente parece mais uma estilização das canções da Guarda Branca do que a verdadeira poesia dos emigrantes Brancos. Mas, mesmo assim, o romance poderia ter sido escrito justamente nos anos 20. Um dos versos menciona o navio-imperador ("… …"). Aparentemente, estamos falando do encouraçado inglês "".

Junto com outros navios, ele participou da operação para cobrir o Exército Voluntário durante sua evacuação de Novorossiysk na primavera de 1920. Esse detalhe real, não inventado, atesta indiretamente o fato de que o romance foi escrito nessa época, em busca do que estava acontecendo em Novorossiysk.