Índice:

Segredo do filme "Secret Fairway": Por que acabou melhor do que o romance de mesmo nome
Segredo do filme "Secret Fairway": Por que acabou melhor do que o romance de mesmo nome

Vídeo: Segredo do filme "Secret Fairway": Por que acabou melhor do que o romance de mesmo nome

Vídeo: Segredo do filme
Vídeo: 11 ERROS DE OBRA QUE FAZEM PERDER MUITO DINHEIRO NA CONSTRUÇÃO DE CASAS MODERNAS - YouTube 2024, Marcha
Anonim
Image
Image

O público muitas vezes fica insatisfeito com as adaptações cinematográficas de obras literárias, acusando os cineastas de removerem muitas coisas importantes e acrescentarem coisas próprias desnecessárias. É um caso raro no cinema russo em que um filme é melhor do que um livro. Um deles pode ser chamado com segurança de longa-metragem soviética de quatro partes, baseado no romance de mesmo nome de Leonid Platov - "Fairway secreto", lançado nas telas azuis do país há exatamente 32 anos. E, curiosamente, de acordo com o próprio diretor do filme, Vadim Kostromenko, nos tempos modernos ele nunca teria sido capaz de filmar com tanta confiabilidade um original literário. E porque? Continue a ler - na revisão.

Vadim Vasilyevich Kostromenko (1934-2017) - cinegrafista soviético e ucraniano, diretor de cinema, roteirista. Artista Homenageado do SSR Ucraniano. / Leonid Dmitrievich Platov (nome real - Lomakin) (1906 - 1979) - escritor e jornalista soviético russo
Vadim Vasilyevich Kostromenko (1934-2017) - cinegrafista soviético e ucraniano, diretor de cinema, roteirista. Artista Homenageado do SSR Ucraniano. / Leonid Dmitrievich Platov (nome real - Lomakin) (1906 - 1979) - escritor e jornalista soviético russo

"The Secret Fairway" é um dos filmes militares favoritos da infância para muitos espectadores que vivem na vastidão do espaço pós-soviético. Mais de três décadas atrás, ele apareceu na televisão e imediatamente conquistou o coração de milhões. O filme em quatro partes foi dirigido por Vadim Kostromenko no Odessa Film Studio, baseado no romance de Leonid Platov, escrito em 1963. As filmagens ocorreram em 1986-1987.

Anatoly Kotenyov estrelando o filme "Secret Fairway"
Anatoly Kotenyov estrelando o filme "Secret Fairway"

- recordou o diretor Vadim Kostromenko, -

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

O diretor também disse com amargura que seu quadro, em certo sentido, infelizmente, acabou se revelando profético. Pois na última cena do submarino, um oficial alemão, não sem orgulho, profere uma frase fatal:

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

Ponderando essas palavras, a amarga percepção vem à minha mente que hoje, mesmo aqui, o fascismo realmente levanta sua cabeça novamente, intoxicando as mentes da geração mais jovem. Por isso, quero muito acreditar que este filme vai fazer pelo menos alguém pensar no futuro dos seus filhos e netos …

Algumas palavras sobre os acontecimentos refletidos na trama do filme

1944 … O ano de uma virada cardeal na Grande Guerra Patriótica. Enquanto realizava uma missão de combate designada pelo comando da Frota do Báltico, o comandante do torpedeiro Boris Shubin, em circunstâncias trágicas, descobre o caminho secreto de um misterioso submarino alemão sem marcas de identificação.

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

Um incidente imprevisto o joga sobre o Flying Dutchman. A bordo do barco fantasma, Shubin consegue se passar por um piloto finlandês abatido e logo descobre que o misterioso barco serve para os propósitos secretos do Alto Comando do Terceiro Reich, bem como aprende sobre os planos dos nazistas para continuar a guerra. Quando o submarino emerge na zona costeira, o marinheiro soviético consegue escapar e retornar à sua base de torpedeiros. Anos depois, Shubin continuará caçando um barco fantasma em tempos de paz. De acordo com o enredo, estamos em 1952.

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

Como o filme "Secret Fairway" foi filmado

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

Nem é preciso dizer que no filme, onde o submarino está envolvido, era impossível prescindir das cenas debaixo d'água. No início das filmagens, os criadores da fita presumiram que a submersão e subida do submarino seriam filmadas na famosa piscina do Odessa Film Studio. Esta piscina foi construída especificamente para filmar cenas de batalhas marítimas. Água foi derramada nele, como dizem, pela borda. Modelos de navios de diferentes épocas foram lançados em um reservatório artificial, dependendo das tramas de filmes, e com a ajuda de vários dispositivos eles foram colocados em movimento. Ao fundo, um panorama real do Mar Negro se abriu, graças a isso, foi criada a ilusão de uma distância do mar com uma linha do horizonte.

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

Os mestres da montagem e da filmagem combinada conseguiram reproduzir travessias e batalhas marítimas bastante críveis … E mesmo assim, hoje, revisando essas fotos, é difícil acreditar que nessas cenas não estivessem realmente envolvidos navios de guerra e navios de verdade, mas seus pequenos de acordo com o tamanho das maquetes.

Deve-se notar que tal modelo de submarino foi originalmente preparado para o "Fairway Secreto", porém, quando o diretor viu com seus próprios olhos a imersão de um submarino real, ele literalmente quis filmar essa cena com um submarino real.

Mergulho submarino
Mergulho submarino

- argumentou sua decisão Kostromenko. E ele conseguiu o que queria. E tudo porque os cineastas da época eram tratados com muito respeito. Ao saber que estava sendo filmado um filme sobre o heroísmo dos marinheiros soviéticos, o comando naval emitiu literalmente tudo o que era necessário para a equipe de filmagem, sem mais delongas e gratuitamente. (Aliás, nas condições atuais, esse tipo de filmagem custaria a um estúdio cinematográfico mais de um milhão de dólares). Aliás, apesar de a trama do filme ter acontecido no Báltico, as cenas subaquáticas foram filmadas na Crimeia, em Balaklava, perto de Sebastopol.

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

No entanto, como mais tarde descobrimos, demorou algum tempo para filmar o episódio com o barco real. O capitão do submarino, enviado pelo comando da frota para atirar, sabendo a que risco o operador estaria exposto, recusou-se terminantemente a cooperar com o diretor, declarando categoricamente:. Com essas palavras, ele deu a ordem de girar o barco 180 graus … e saiu.

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

O diretor foi novamente a Sebastopol para o comandante da frota com um pedido de ajuda. Desta vez, eles enviaram outro submarino, com outro capitão, que tinha um nome único e patronímico - Afrikanovich Afrikanovich com o nome de Popov. O arriscado e arrojado comandante do submarino cumpriu brilhantemente a tarefa que lhe fora atribuída, e o episódio foi filmado com sucesso.

Poucas pessoas sabem que em "Secret Fairway", pela primeira vez no cinema mundial, a passagem de um submarino real debaixo d'água também foi filmada. Aliás, mesmo os cineastas americanos, com todo o seu equipamento técnico, só depois de cinco anos arriscaram a filmar um verdadeiro mergulho submarino. Portanto, os louros dos descobridores permaneceram com os cineastas soviéticos.

Curiosidades do cotidiano cinematográfico

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

Houve algumas curiosidades no set. Portanto, ao filmar episódios especialmente perigosos no cinema, há uma regra não escrita: a presença pessoal do diretor no set é obrigatória. Então, durante as filmagens subaquáticas de "The Secret Fairway", o diretor Vadim Kostromenko teve que fazer um curso de mergulho em um ritmo acelerado e até mesmo fazer uma tentativa de mergulho de teste.

Mas, aqui aconteceu, como dizem, uma situação anedótica. Assim que ele começou a mergulhar, sua máscara imediatamente se encheu de água. Os especialistas explicaram ao diretor que não era a máscara, mas seu bigode - eles precisavam ser raspados. Ao que ele afirmou categoricamente: - e continuou sorrindo, que quando uma vez em sua juventude ele executou tal procedimento, ele se sentiu como se tivesse ficado sem calças. Foi uma risada …

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

E então o ator principal Anatoly Kotenev veio ao resgate de Kostromenko, que convenceu o diretor a ficar na costa e não mergulhar na água com a equipe de filmagem. O diretor sucumbiu à persuasão e permaneceu na praia.

Filmando rapidamente o episódio debaixo d'água, os atores com o cinegrafista se afastaram dos olhos do diretor e calmamente começaram a tomar sol, antecipando como Vadim Vasilyevich estava "espumando". Nesse momento, Kostromenko realmente correu ao longo da costa com um horror indescritível, presumindo que a pior coisa aconteceu a um dos atores e se xingando por se arrepender de seu lindo bigode. Claro, quando os brincalhões voltaram ao acampamento de filmagem, eles receberam uma boa surra.

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

E episódios tão engraçados durante as filmagens do filme aconteceram mais de uma dúzia de vezes. Assim, filmando episódios no Báltico, o grupo técnico literalmente teve que seguir o roteiro, onde foi escrito em preto e branco:. Claro, para conseguir esse efeito, a pirotecnia navegou em um pequeno barco e através da baía e jogou explosivos. A água realmente ferveu e o efeito foi incrível. Mas ninguém pensou nas consequências. No entanto, um peixe atordoado logo começou a flutuar na superfície da água. Ao final das filmagens, ela já estava contada em milhares de cadáveres. E então, como se fosse um pecado, o fiscal da fiscalização da pesca apareceu com a exigência de pagar uma multa em escala especialmente elevada.

Ainda do filme "Secret Fairway"
Ainda do filme "Secret Fairway"

Claro, tal artigo não existia no orçamento do filme - não havia nada com que pagar. O diretor teve que mostrar todo o seu talento, conversando com o inspetor sobre que filme incrível ele estava filmando, que atores estavam fazendo e muito mais … um caldeirão enorme. Claro, o que o inspetor não poderia recusar de forma alguma …

Os atores do filme "Secret Fairway" há 32 anos e, anos depois

Atores que estrelaram o filme "Secret Fairway"
Atores que estrelaram o filme "Secret Fairway"

O filme de quatro partes "Secret Fairway" trouxe popularidade para muitos artistas, incluindo o ator principal Anatoly Kotenev. A propósito, agora ele é um dos principais artistas da Rússia e da Bielo-Rússia, estrelou em mais de 100 filmes e séries de TV e foi eleito vice-presidente da Guilda de Atores de Cinema da Bielo-Rússia.

Você pode aprender mais sobre a vida pessoal de um ator famoso na análise: Traseira confiável do ator Anatoly Kotenev: 30 anos nas estradas da vida com sua amada.

Anatoly Kotenyov no papel-título do comandante do vôo do barco torpedeiro como Boris Shubin
Anatoly Kotenyov no papel-título do comandante do vôo do barco torpedeiro como Boris Shubin

Anatoly Kotenev estrelou o papel de Boris Shubin, que, segundo a trama, abriu o véu dos segredos mais estritos do Terceiro Reich. É importante destacar que o ator teve que pular de paraquedas, nadar debaixo d'água e se manter à tona por muito tempo em alto mar. Mas em episódios especialmente perigosos, seu substituto estava envolvido. Muitos, olhando para o físico atlético e porte militar, acreditaram que ele serviu na Marinha. No entanto, Anatoly serviu na artilharia, aliás, ele passou a maior parte do serviço no palco, já que desde muito jovem participava de apresentações teatrais e tinha pouca experiência.

Larisa Guzeeva como Victoria Mezentseva, especialista em meteorologia
Larisa Guzeeva como Victoria Mezentseva, especialista em meteorologia
Vyacheslav Bogatyrev como grumete Shurka Lastikov
Vyacheslav Bogatyrev como grumete Shurka Lastikov
Sergei Bystritsky como Shurka Lastikov nos anos do pós-guerra
Sergei Bystritsky como Shurka Lastikov nos anos do pós-guerra
Leonid Trutnev como o contramestre do torpedeiro Faddeichev
Leonid Trutnev como o contramestre do torpedeiro Faddeichev
Vladimir Naumtsev como chefe da inteligência na base de Selivanov
Vladimir Naumtsev como chefe da inteligência na base de Selivanov
Ivan Matskevich como comandante do submarino Donchenko
Ivan Matskevich como comandante do submarino Donchenko
Uldis Dumpis como o comandante do Flying Dutchman Gerhard von Zwischen
Uldis Dumpis como o comandante do Flying Dutchman Gerhard von Zwischen
Pyotr Sherekin como mergulhador
Pyotr Sherekin como mergulhador

Resumindo, gostaria de salientar que este filme não pode ser considerado uma obra-prima do cinema mundial, é apenas uma obra honesta e sólida, que tem procurado com grande interesse há um terço de século. Em uma palavra - "filho da guerra". A guerra, que com dor e lágrimas passou pelo destino de quase todas as famílias soviéticas. Até hoje, esse modesto filme é exibido regularmente em vários canais de televisão, e uma nova geração de telespectadores já acompanha as aventuras do comandante do torpedeiro soviético Boris Shubin. E se falamos do segredo da longevidade deste filme, então antes de mais nada é necessário nomear a sua credibilidade e sinceridade, que tanto falta no cinema moderno.

Continuando com o tema dos feitos heróicos, imortalizados pelo cinema, leia-se: Verdade e ficção no aclamado filme russo "Batalhão", que recebeu mais de 30 prêmios internacionais.

Recomendado: