"Kolyada chegou!": Como um feriado pagão se tornou o principal rito de Natal dos cristãos ortodoxos

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Hoje, para muitos, o Natal e o Kolyada são dois feriados difíceis de separar. Mas não é esse o caso. Nos dias do paganismo, quando o cristianismo ainda não existia na Rússia, o feriado Kolyada já existia. Ele foi dedicado não a Jesus Cristo, mas ao agora esquecido Dazhdbog. As pessoas se alegraram com o acréscimo do dia e agradeceram a Deus por isso, cantando canções de natal.

O que é Kolyada

Kolyada é um feriado eslavo que hoje começa no Natal e vai até a Epifania, ou seja, vai de 7 a 19 de janeiro. Nestes dias, são realizados rituais dedicados ao Natal. Anteriormente, o Kolyada começava com o Natal, ou seja, no dia 25 de dezembro e terminava no dia 6 de janeiro.

Claro, o feriado mudou ao longo dos séculos, mas as principais tradições sobreviveram até hoje. Como antes, os celebrantes vestem trajes, para a confecção de peles de animais e chifres. Coloque as máscaras mais engraçadas e assustadoras. Carols, ou seja, cantam canções natalinas, recebendo diversos presentes dos ouvintes. As meninas estão se perguntando, na esperança de descobrir quem será o noivo.

Como preparamos e celebramos Kolyada antes

Eles se prepararam para Kolyada com antecedência e prestaram muita atenção a isso. As anfitriãs cozinhavam, tentando preparar o máximo possível de pratos deliciosos. Panquecas, tortas, diferentes tipos de carnes, cereais, caçarolas - toda a diversão. As mulheres faziam a limpeza geral, tentando fazer tudo brilhar como os raios do sol. Todos os membros da família compareciam ao balneário, onde se lavavam e cozinhavam adequadamente. Eles também costuraram e fizeram roupas diferentes para cantar.

Quando chegou o dia da festa, a festa começou, e foi de acordo com um determinado cenário.

As pessoas iam aos templos (pagãos naquela época), onde realizavam ritos de sacrifício. Lendas antigas dizem que os eslavos enfeitavam seus rostos, colocavam máscaras e roupas, e dessa forma louvavam os deuses. O chefe foi escolhido, chamado de feiticeiro, que executou o sacrifício. Geralmente era o chefe da família. Um animal de estimação ou pássaro era sacrificado, cujo sangue era espalhado para espantar os maus espíritos. Os jovens cantavam canções de natal e liam fortunas.

Antigamente, a celebração de Kolyada era celebrada ruidosamente. Os jovens se reuniam para ir de casa em casa em grandes e alegres grupos. Eles carregavam o sol no mastro, um símbolo do feriado, e após o advento do Cristianismo, o sol foi substituído por uma estrela (um símbolo do nascimento de Jesus). A multidão batia nos baldes com paus e colheres, gritava alto de várias maneiras, alguém imitava o balido de uma cabra, alguém berrava como uma vaca, alguém latia como um cachorro.

Quando a parte principal foi concluída, as pessoas começaram a festejar a refeição festiva. Eles comeram a carne de animais sacrificados, beberam de uma tigela comum. Depois de um jantar farto, começaram as “brincadeiras”, começou a hora dos cantos, das danças, da diversão. No segundo dia, levando tortas com eles, as pessoas foram para a carol. As crianças eram sempre as primeiras a se apresentar, depois as meninas e, só então, as mulheres e os homens adultos.

Como Kolyada observou no século passado

Nos últimos cem anos, as regras quase não mudaram. Se Kolyada era celebrada, era assim: na véspera de Natal era costume não comer, esperar a noite, o aparecimento da primeira estrela. Assim que ela foi vista, os pratos foram colocados na mesa, entre os quais eram obrigatórios kutia e uzvar de frutas secas, carne e iguarias de manteiga.

No dia de Natal, 7 de janeiro, as pessoas foram visitar os afilhados para parabenizá-los e dar-lhes lembranças. À noite, jovens vestidos com trajes festivos foram entoar canções de natal. É importante que uma pessoa do grupo esteja usando uma fantasia de bode.

Os donos ouviram as músicas, assistiram aos bailes, agradeceram e em troca distribuíram comidas deliciosas (biscoitos, muffins, bolos, linguiça - qualquer coisa). Poucos se atreveram a não deixar as canções de natal, pois isso é um mau presságio.

Nas cidades, Kolyada ocorreu de uma maneira mais civilizada. Normalmente, um divertido programa festivo era organizado no centro, uma feira era realizada, durante os bailes, os ricos da cidade se reuniam para dançar e comemorar o feriado em alguma mansão chique. Deve-se dizer que, após a adoção do cristianismo, a igreja tentou proibir os costumes de cânticos e adoração de deuses pagãos: padres e crentes cada vez mais circulavam pelos pátios contando sobre o nascimento de Cristo. Mas não foi possível erradicar a tradição, em muitas aldeias e cidades Kolyada era celebrada e celebrada de acordo com o antigo roteiro.

Acredita em presságios ou não?

Muitos signos folclóricos estão associados a Kolyada. Por exemplo, não se recomendava tecer sandálias no Natal para que a criança não nascesse torta. E se você costurar no Natal - o bebê pode ficar cego.

Se houvesse uma tempestade de neve no Natal, um bom enxame de abelhas poderia ser esperado. A geada que apareceu nos dias do feriado simbolizou um ano de grãos frutífero. Céu estrelado - as ervilhas nascerão. As estradas não estão cobertas de neve - não haverá problemas com trigo sarraceno, muito crescerá. Se você quiser que as galinhas corram bem, coloque os cantores de natal na soleira da porta.

Um lugar especial para adivinhação

“Certa vez, na noite da Epifania, as Meninas se perguntaram: Pelo portão, elas tiraram o chinelo do pé e o jogaram.” É assim que o poeta e tradutor russo VA Zhukovsky escreveu em seu poema “Svetlana”.

Garotas solteiras se perguntavam, geralmente na véspera da Natividade de Cristo até 14 de janeiro. Antigamente, acreditava-se que esse era o melhor período para descobrir o seu destino, para ver o futuro noivo.

Havia muitos rituais e cada um era interessante à sua maneira. Por exemplo, uma menina saiu para o quintal e jogou as botas por cima da cerca. Se ele caísse em casa, então você não poderia sonhar com um casamento no ano novo. Mas se o dedo do pé estava na outra direção, era preciso entender de onde indicava a bota, de onde viria o futuro noivo. Sim, a bota tinha que ser no pé esquerdo.

A leitura da sorte nos anéis era especialmente popular. Nesse caso, reuniu-se toda uma companhia de meninas. A peneira foi preenchida com cereais, e nela você colocou uma prata, ouro, metal e um anel decorado com uma pedra. Tudo foi bem misturado, e as meninas começaram a retirar a peneira com as palmas das mãos. Se você encontrar um anel de prata - o noivo será feito de uns simples, um de ouro - espere, um comerciante se casará, um anel com uma pedra - um boyar se casará, um de metal - ai, o noivo será pobre. As meninas se encontravam na pior posição, tendo colhido apenas cereais: este ano não era esperado que se casassem.

Um casamento rápido foi previsto por duas agulhas, untadas com graxa e mergulhadas em água. Mas só se eles não afundassem. Foi possível perguntar sobre o destino da tora. A garota puxou-o com os olhos fechados e depois o examinou. Um tronco torto e áspero significava um marido feio e vice-versa.

Kolyada hoje

Hoje, Kolyada é gradualmente esquecido, e alguns nem sabem que esse feriado existe e em que período é celebrado. Mas isso se aplica principalmente às grandes cidades. Mas nas aldeias, Kolyada é lembrada e celebrada. Claro, o cenário do feriado não é mais tão volumoso como nos tempos antigos, e muitas vezes as pessoas se limitam a cantar canções de natal e adivinhação.

Carollers, na maioria das vezes crianças, reúnem e circulam parentes, vizinhos, conhecidos, pedindo-lhes que lhes permitam bisbilhotar. Em resposta, os proprietários convidam as canções de natal, agradecem-lhes as alegres notícias festivas e dão-lhes pequenos presentes e presentes. Hoje pode ser dinheiro, e não nozes, doces e frutas, como antes. Acontece que grupos musicais ou coros de igreja atuam como cantores.

A véspera de Natal é uma boa hora para saber mais sobre como surgiu o presépio, que é simbolizado pela bengala e outros fatos pouco conhecidos sobre o Natal