6 fatos pouco conhecidos sobre a obra de Mikhail Bulgakov

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

As obras literárias de Mikhail Bulgakov, assim como a personalidade do próprio escritor, estão cobertas de segredos e embustes. Em nossa revisão, procura-se dissipar mitos e revelar os segredos do famoso mestre da sátira.

Na venda da alma

É sabido que Bulgakov costumava ir ao Bolshoi ouvir Fausto. Esta ópera sempre levantou seu ânimo. A imagem do próprio Fausto estava especialmente próxima dele. Mas um dia Bulgakov voltou do teatro sombrio, em estado de depressão severa. Isso se deve ao trabalho em que o escritor começou a trabalhar recentemente - a peça "Batum". Tendo concordado em escrever uma peça sobre Stalin, Bulgakov se reconheceu na imagem de Fausto, que vendeu sua alma ao diabo.

Personagem ausente

Em 1937, no aniversário da morte de A. S. Pushkin, vários autores apresentaram peças dedicadas ao poeta. Entre eles estava a peça "Alexander Pushkin" de Mikhail Bulgakov, que se distinguia das obras de outros autores pela ausência de um personagem. Bulgakov acreditava que a aparição desse personagem no palco seria vulgar e de mau gosto. O personagem ausente era o próprio Alexander Sergeevich.

Tesouro

No romance "The White Guard", Bulgakov descreveu com bastante precisão a casa em que vivia em Kiev. E os donos desta casa, por um detalhe da descrição, não gostaram muito da escritora, já que ela trouxe danos diretos à estrutura. O fato é que os proprietários derrubaram todas as paredes, tentando encontrar o tesouro descrito na novela, e, claro, não encontraram nada.

História de Woland

Woland Bulgakov obteve seu nome do Mefistófeles de Goethe. No poema "Fausto" soa apenas uma vez, quando Mefistófeles pede aos espíritos malignos que abram caminho e lhe dêem um caminho: "O nobre Woland está chegando!" Na antiga literatura alemã, o diabo era chamado por outro nome - Faland. Surge também em O Mestre e Margarita, quando os funcionários do programa de variedades não conseguem se lembrar do nome do mágico: "… talvez Faland?"

A primeira edição da obra continha uma descrição detalhada (15 páginas manuscritas) que Woland levaria quando aparecesse pela primeira vez disfarçado de "estranho". Esta descrição agora está quase completamente perdida. Além disso, na versão inicial de Woland, o nome era Astaroth (um dos demônios de maior classificação do inferno, de acordo com a demonologia ocidental). Mais tarde, Bulgakov o substituiu, aparentemente porque essa imagem não poderia ser idêntica a Satanás.

Quem é Sharikov?

Tradicionalmente, a história "Heart of a Dog" é interpretada apenas em uma veia política: Sharikov é uma alegoria do proletariado lumpen, que inesperadamente recebeu muitos direitos e liberdades, mas rapidamente descobriu o egoísmo e um desejo de destruir sua própria espécie. No entanto, há outra interpretação, como se essa história fosse uma sátira política à liderança do Estado em meados da década de 1920. Em particular, que Sharikov-Chugunkin é Stalin (ambos têm um segundo sobrenome de “ferro”), prof. Preobrazhensky é Lenin (que transformou o país), seu assistente, Dr. Bormental, que está constantemente em conflito com Sharikov, é Trotsky (Bronstein), Shvonder - Kamenev, assistente Zina - Zinoviev, Daria - Dzerzhinsky, etc.

Protótipo Behemoth

O famoso assistente Woland tinha um protótipo real, só que em vida ele não era um gato, mas um cachorro - o cachorro preto de Mikhail Afanasyevich chamado Begemot. Este cachorro era muito inteligente. Uma vez, quando Bulgakov estava comemorando o Ano Novo com sua esposa, depois dos sinos, seu cachorro latiu 12 vezes, embora ninguém tenha lhe ensinado isso.