"Return of Budulai" 33 anos depois: Como o destino dos atores

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Em 1º de julho, a atriz mais popular, Klara Luchko, poderia ter completado 93 anos, mas está morta há 13 anos. Um de seus papéis mais marcantes foi Klavdia Petrovna nos filmes "Gypsy" e "Return of Budulai". Depois disso, ela continuou a atuar em filmes, ao contrário de muitos de seus colegas - por exemplo, o próprio Budulai (ator Mihai Volontir) não era mais visto pelos telespectadores nas telas, como os ciganos Nastya (Matlyuba Alimova).

Um dos principais acontecimentos culturais de 1980 foi o lançamento do filme "O Cigano", e 5 anos depois o seu sucesso foi repetido pela continuação - "O Regresso do Budulai". Inicialmente, nenhuma continuação era suposta, e o herói de Volontir deveria morrer no final do 4º episódio de "The Gypsy". Clara Luchko disse: "". 33 anos se passaram desde então, alguns dos atores não estão mais vivos, e para muitos esses filmes se tornaram o único triunfo do cinema, seguidos de anos de esquecimento …

O ator moldavo Mihai Volontiru ganhou fama na idade adulta - depois de interpretar Budulai. Para esta função, Nikolai Slichenko e Armen Dzhigarkhanyan foram aprovados nos testes, mas Klara Luchko insistiu na candidatura de Mihai Volontir. Os ciganos pegaram o ator para si e, onde quer que ele aparecesse, abordavam-no e agradeciam-lhe o papel. Após as filmagens, o ator voltou para Balti (Moldávia) e evitou se comunicar com os jornalistas - a incrível fama o assustou ao invés de encantá-lo. Na década de 1990. ele parou de atuar em filmes, começaram graves problemas de saúde. Devido à diabetes, Volontir passou por dezenas de cirurgias nos últimos 20 anos. Em 15 de setembro de 2015, aos 82 anos, Mihai Volontir morreu.

Clara Luchko interpretou sua heroína de 40 anos, Claudia, quando ela mesma já tinha menos de 60. Mas o público não percebeu essa diferença de idade - a atriz estava ótima em seus anos de maturidade. Junto com Volontir, eles pareciam tão organicamente nas telas que se "casaram" imediatamente na vida real. Por muito tempo, Klara Luchko foi chamada de "Budulikha" nas ruas, e ela não se cansava de repetir que o caso com Budulay não ia além da redistribuição do conjunto: "".

Após as filmagens, Klara Luchko e Mihai Volontir não se comunicaram e ficaram muito tempo sem se ver, até que o ator começou a ter graves problemas de saúde. Na década de 1980. desenvolveu diabetes mellitus, devido a complicações da doença, Volontir começou a perder rapidamente a visão. Eles precisavam de dinheiro para uma operação cara e, depois de saber disso, Klara Luchko iniciou uma arrecadação de fundos para ajudar o Voluntário. Como resultado, ele foi submetido a uma cirurgia e chamou a atriz de seu anjo da guarda. Após seu triunfo no cinema, Klara Luchko continuou a atuar, mas nenhuma de suas obras repetiu o sucesso de Budulaya. Em meados da década de 1990. a atriz decidiu sair do cinema. Em 26 de março de 2005, Klara Luchko faleceu. A causa da morte foi um coágulo de sangue separado.

Enquanto o público discutia o romance entre Luchko e Volontir, no set com ele estava sua esposa Efrosinya, que ainda estrelou "Gypsy" em um dos episódios. A voluntária permaneceu uma pessoa monogâmica por toda a vida, e Efrosinya se dedicou inteiramente à família e aos cuidados com o marido e a filha. Ela nunca mais atuou em filmes.

Quando Alexei Nikulnikov foi convidado para desempenhar o papel de filho de Budulai Vanechka, ele estudou na Escola de Artes de Rostov. Ele recebeu uma condição: estudar ou atirar, e ele redigiu um pedido de expulsão. Após as filmagens, o ator ficou em Moscou, entrou na Escola de Teatro de Arte de Moscou. E durante a crise do cinema nos anos 1990.ele foi forçado a deixar a profissão de ator, tornou-se marinheiro, embarcou em navios de longa distância, trabalhou em cercadores e viveu algum tempo na Nova Zelândia. Depois voltou a Moscou, estudou canções bárdicas, escreveu música e poesia, deu concertos e trabalhou na televisão. Nos anos 2000. Nikulnikov voltou ao cinema, atuou em vários filmes e séries de TV.

Olga Zhulina, que interpretou a filha de Claudia Nyura, por algum tempo continuou a atuar no cinema e se apresentou no palco do Teatro Maiakovsky, depois se formou em cursos de direção e rodou vários filmes. Além disso, Olga estava envolvida em atividades de publicidade.

Nina Ruslanova conseguiu o papel de viúva de Katerina. Antes e depois desse filme, ela atuou com sucesso em filmes, mas essas filmagens a deixaram com memórias especiais: "".

Por ordem do "acima", os verdadeiros ciganos não foram admitidos no papel. Mas também houve exceções à regra. Para as filmagens do casamento, os ciganos Nastya convidaram os habitantes de um verdadeiro acampamento. No bazar local, 20 dos ciganos mais coloridos foram escolhidos, mas no dia seguinte eles vieram para o tiroteio junto com seus parentes - apenas cerca de 100 pessoas. Depois de fazerem o check-out do hotel, descobriram que, junto com eles, levaram toalhas, lençóis e óculos que a equipe de filmagem teve de pagar. Sonya Timofeeva, que interpretou Sheloro no filme, também era uma cigana de verdade. Ela era uma artista do teatro "Romen" e solista do Mosconcert - atuou com canções ciganas e romances russos. Timofeeva estrelou vários filmes, mas a obra mais famosa foi "Cigano".

Rudik Hovsepyan, que interpretou o papel do cigano Yegor, emigrou para a América, onde trabalhou como jornalista para o jornal armênio Vremya, e apresentava programas sobre política e arte na televisão. Ele confessou que os filmes "Cigano" e "O Retorno de Budulai" eram amados pelos emigrantes locais e todos os atores que ali representavam se chamavam Budulai, incluindo ele, armênio de nacionalidade.

Mas para Matlyuba Alimova, que interpretou a cigana Nastya, esse papel se tornou o único triunfo do cinema: Por que a estrela "Budulaya" desapareceu das telas.