Uma peça soviética baseada em "O Senhor dos Anéis" foi postada no YouTube, que foi considerada perdida
Uma peça soviética baseada em "O Senhor dos Anéis" foi postada no YouTube, que foi considerada perdida

Vídeo: Uma peça soviética baseada em "O Senhor dos Anéis" foi postada no YouTube, que foi considerada perdida

Vídeo: Uma peça soviética baseada em
Vídeo: Revelador video: instante en que dejan a Valentina Trespalacios en un contenedor de basura - YouTube 2024, Marcha
Anonim
Uma peça soviética baseada em "O Senhor dos Anéis" foi postada no YouTube, que foi considerada perdida
Uma peça soviética baseada em "O Senhor dos Anéis" foi postada no YouTube, que foi considerada perdida

Um programa de televisão baseado na primeira parte da trilogia O Senhor dos Anéis, de JRR Tolkien, apareceu no canal do YouTube. Este filme foi rodado em 1991 com base no livro "Keepers" traduzido por Andrey Kistyakovsky e Vladimir Muravyov em duas partes. Mas no ar foi exibido apenas uma vez, após o que a produção foi considerada perdida.

A atuação é notável, em primeiro lugar, pelo elenco. Gandalf nesta produção foi interpretado por Viktor Kostetsky ("Estrela da Felicidade Cativante", "Truffaldino de Bergamo", "Ilha do Tesouro"), Frodo - Valery Dyachenko ("Agente de Segurança Nacional"), Gollum - Victor Smirnov ("Liquidação"), Galadriel - Elena Nightingale ("Slave of Love", "You Never Dreamed of").

O autor da música da peça é Andrey "Dyusha" Romanov, ex-flautista da formação "dourada" do popular grupo "Aquarium". Ele também se tornou o contador de histórias. Mais tarde, a música que compôs para esta produção serviu de base para a criação do mini-álbum da sua banda "Trefoil". A peça foi dirigida por Natalya Serebryakova.

“Então, de repente, esta obra de Tolkien apareceu e Natalya Serebryakova convidou artistas que muitas vezes estrelaram o programa“Conto após Conto”. Ambos Vadim Nikitin e Kostetsky. E nos encontramos com Georgy Shtil no trabalho, e com Elena Solovey. Seus últimos trabalhos , - disse em uma entrevista o intérprete do papel de Frodo Valery Dyachenko. Curiosamente, pouco depois de filmar este programa, Nightingale emigrou para os Estados Unidos.

De acordo com Dyachenko, toda a equipe de filmagem e os atores gostaram dessas filmagens, embora as condições fossem, para dizer o mínimo, “ruins”. “Por exemplo, cavaleiros. Havia apenas 4 cavalos, mas eram necessários 8. Portanto, eles apareceram no quadro duas vezes. Mas, por outro lado, todos trabalharam com entusiasmo”, disse um participante da produção.

Concluindo, Dyachenko observou que embora as capacidades técnicas certamente estejam desatualizadas, o principal é que os olhos vivos dos atores sejam visíveis, a alegria pela atuação em que atuam. Ele expressou a esperança de que esta performance corresponda ao espírito de Tolkien, e isso não tem preço para o público.

Um fato interessante: nos "arrojados anos 90", "O Hobbit" foi planejado para ser remodelado novamente. Estávamos preparando o lançamento de um desenho animado em grande escala intitulado "Tesouros sob a montanha". Partia-se do princípio de que o projeto combinaria bonecos e animação desenhada à mão. Gandalf deveria ser dublado por Nikolai Karachentsev, e Torin pelo ator Lev Borisov. Mas devido ao colapso da URSS, este projeto nunca aconteceu. Tudo o que resta é a introdução, um clipe de 6 minutos.

Recomendado: