O que ficou para trás na "Noite de Carnaval": "Tem cenário para festejar o Reveillon com alegria!"
O que ficou para trás na "Noite de Carnaval": "Tem cenário para festejar o Reveillon com alegria!"

Vídeo: O que ficou para trás na "Noite de Carnaval": "Tem cenário para festejar o Reveillon com alegria!"

Vídeo: O que ficou para trás na
Vídeo: LIVE 90 - A beleza na Modernidade - YouTube 2024, Abril
Anonim
Imagem do filme Carnival Night, 1956
Imagem do filme Carnival Night, 1956

Comédia "Carnival Night" foi lançado há 60 anos, na véspera de Ano Novo de 1957, e imediatamente ganhou uma popularidade incrível e se tornou o líder da distribuição de filmes soviéticos. Foi assistido por 50 milhões de espectadores e um documentarista desconhecido de 29 anos Eldar Ryazanov e estudante de 21 anos de VGIK Lyudmila Gurchenko literalmente, na manhã seguinte, eles acordaram famosos. Mas na primeira exibição no Mosfilm, previu-se que a comédia fracassaria nas bilheterias, e Ryazanov se recusou categoricamente a atirar em Gurchenko e Ilyinsky nos papéis principais. Ninguém imaginava que "Noite de Carnaval" se tornaria uma das comédias mais queridas do Ano Novo.

Eldar Ryazanov em sua juventude
Eldar Ryazanov em sua juventude

O jovem diretor Eldar Ryazanov queria filmar um drama e, quando o diretor da Mosfilm, Ivan Pyriev, o convidou para fazer comédia musical, ele recusou terminantemente. Além disso, naquele exato momento, Ryazanov estava saindo de férias. No entanto, Pyryev insistiu em seu próprio, e Ryazanov começou a filmar. Para ajudar o diretor inexperiente, a diretora do estúdio montou uma equipe de profissionais. Por um lado, isso ajudava Ryazanov e, por outro, tornava o trabalho mais lento: todos se esforçavam para explicar como fazer um filme.

A Orquestra de Eldar Ryazanov e Eddie Rosner no set do filme Carnival Night, 1956
A Orquestra de Eldar Ryazanov e Eddie Rosner no set do filme Carnival Night, 1956
No set do filme Carnival Night, 1956
No set do filme Carnival Night, 1956

Uma vez que o diretor viu que o processo de filmagem estava ocorrendo em sua ausência. Ryazanov ficou indignado com a obstinação da operadora, mas decidiu não fazer escândalo. E para lembrar a equipe de filmagem de quem deve conduzir o processo, voltando ao pavilhão, ele disse: "Essa tomada não sai impressa!"

Igor Ilyinsky no filme Carnival Night, 1956
Igor Ilyinsky no filme Carnival Night, 1956
Lyudmila Gurchenko na comédia Carnival Night, 1956
Lyudmila Gurchenko na comédia Carnival Night, 1956

No papel do burocrata Ogurtsov, Ryazanov pretendia atirar em Piotr Konstantinov, embora ele, de acordo com o diretor, "não fosse tanto divertido quanto assustador". Mas Pyriev viu apenas Igor Ilyinsky neste papel, e novamente insistiu em seu próprio. Ryazanov disse mais tarde que estava feliz com essa decisão. Lyudmila Gurchenko também apareceu no filme, contra a vontade do diretor: seus testes não tiveram sucesso, um cinegrafista inexperiente filmou e o resultado não correspondeu às expectativas. Então Pyryev a levou ao pavilhão e declarou categoricamente: "Ele vai jogar!"

Existe vida em Marte, existe vida em Marte - isso não é conhecido pela ciência
Existe vida em Marte, existe vida em Marte - isso não é conhecido pela ciência
Imagem do filme Carnival Night, 1956
Imagem do filme Carnival Night, 1956

A polêmica não parou durante as filmagens. Ryazanov relembrou: “Gradualmente, comecei a aplicar minhas táticas favoritas a Pyryev. Quando ele me deu um conselho diretivo sobre algo que não era do meu agrado, fingi concordar. Ele não se atreveu a objetar - ele tinha medo de Pyriev. Em seguida, ele foi para o pavilhão ou sala de edição e fez à sua maneira. Mas Ivan Alexandrovich não era daqueles que podem ser enganados. Ele logo percebeu minhas manobras e, chamando-me de "teimoso quieto", continuou a persistir e a conseguir o que queria."

Igor Ilyinsky no filme Carnival Night, 1956
Igor Ilyinsky no filme Carnival Night, 1956
Imagem do filme Carnival Night, 1956
Imagem do filme Carnival Night, 1956

O jovem realizador não teve sucesso em tudo, muitas cenas tiveram que ser refeitas, o orçamento foi estourado e estava atrasado. Portanto, nada de bom se esperava da estreia na Mosfilm. Vendo a filmagem, os membros do conselho artístico consideraram o material monótono e medíocre. Mas era tarde demais para mudar os atores e o diretor, então Ryazanov teve permissão para terminar as filmagens.

Imagem do filme Carnival Night, 1956
Imagem do filme Carnival Night, 1956
Lyudmila Gurchenko na comédia Carnival Night, 1956
Lyudmila Gurchenko na comédia Carnival Night, 1956

Quando Ryazanov voltou a assistir Carnival Night muitos anos depois, o filme parecia desesperadamente antiquado e ingênuo para ele. Embora alguns pontos ainda sejam relevantes: “Mas um, infelizmente, não se desvaneceu: a imagem de um tolo que categórica e analfabetamente tenta liderar. Nesse caso, o art. Consequentemente, os pré-requisitos sociais que deram origem à imagem de Ogurtsov há quase quarenta anos ainda estão vivos em nosso país e agora, apesar da perestroika, o fato de que supostamente vivemos em uma sociedade social diferente. Só pela vitalidade da burocracia posso explicar as amáveis palavras sobre o filme satírico criado há muitos anos. De fato, ao longo dos anos, tanto a maneira como os atores atuam quanto o estilo de filmagem mudaram. É por isso que chego à conclusão: se o quadro ainda está vivo, é graças à problemática, que ainda é relevante”, escreveu o diretor em suas memórias.

Imagem do filme Carnival Night, 1956
Imagem do filme Carnival Night, 1956
Imagem do filme Carnival Night, 1956
Imagem do filme Carnival Night, 1956

A comédia realmente não perde a sua relevância, todos se lembram da música de cerca de cinco minutos interpretada por Gurchenko, bem como das frases que se tornaram aladas: “Não vamos levar Baba Yaga de fora - vamos criar em nossa equipe”, “Existe um plano para festejar com alegria o Ano Novo”, “Camaradas! Se há vida em Marte, se há vida em Marte - isso não é conhecido pela ciência, a ciência ainda não sabe."

Cartazes estrangeiros para a noite de carnaval
Cartazes estrangeiros para a noite de carnaval
Imagem do filme Carnival Night, 1956
Imagem do filme Carnival Night, 1956

O diretor escreveu um livro de memórias sobre as filmagens desta comédia e de seus outros filmes: "Resultados não somados" por Eldar Ryazanov

Recomendado: