Gritos de "Viva!", Patriarcado e outros hábitos que os russos pegaram emprestado da Horda de Ouro

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 00:15

Após o jugo tártaro-mongol, a Rússia de Kiev começou a ser designada por vários nomes. Mas na maioria das vezes era chamada de Grande Tartária e isso era, se não justo, então bastante natural. Os vizinhos europeus notaram o quanto os costumes, tradições e costumes do povo de Kiev haviam mudado. Agora era uma população que gravitava em torno de uma mentalidade asiática em vez de europeia. O tempo colocou tudo em seu lugar, mas os hábitos que restaram dos mongóis tártaros ainda são encontrados, incluindo algumas palavras, que apenas confirmam que a invasão dos mogóis tártaros estabeleceu sua própria camada cultural.

Antes da invasão, os príncipes russos se comunicavam ativamente com as casas europeias e eram hóspedes frequentes lá. Muitos mantinham relações familiares, porque era uma questão da vida cotidiana casar-se com a filha de um rei europeu ou com um duque estrangeiro. Mas depois que a Rússia de Kiev ficou sob o jugo, houve uma longa pausa nas relações com a Europa. Quando os russos voltaram a contatar seus vizinhos, estes não deixaram de se surpreender com as mudanças ocorridas, antes deles reinava as tradições orientais, baseadas em dogmas eslavos.

Sem dúvida, é impossível dizer inequivocamente de onde veio esta ou aquela tradição ou rito, mas é difícil superestimar o papel da Horda de Ouro na vida da Rússia. Para ser justo, é importante notar que a consequência não foi apenas derrota e devastação, mas novas tendências de desenvolvimento, que se tornaram a razão para a ascensão de Moscou e a criação de um único Estado, e não de principados dispersos. Muitos historiadores eminentes concordam que a experiência de um inimigo externo forçou os principados dispersos a se unirem entre si.

Das vantagens indiscutíveis, é importante notar o fato de que os mongóis eram um povo nômade que usava métodos completamente diferentes de governar o estado, usava outros métodos militares. Foi depois do jugo tártaro-mongol que começou o desenvolvimento forçado da parte norte, a população local mudou-se para lá, tentando escapar dos invasores pela fuga. Não fosse por esse perigo, não se sabe o que e quando teria forçado as pessoas a irem para regiões difíceis para a vida.

Por que Moscou?

Antes de os mongóis chegarem às terras russas, o principado de Vladimir ocupava as posições de liderança e Moscou era apenas uma parte dele. Como as grandes cidades eram as que mais sofriam com os tártaros, a população delas se dirigia para o oeste, aumentando assim a população de Moscou e Tver.

Provavelmente, no futuro, Moscou teria enfrentado um destino semelhante, mas os príncipes locais conseguiram encontrar uma linguagem comum com os khans da Horda. Percebendo que também estão interessados em receber tributos regularmente e pretendem usar o exército russo para futuras conquistas, os príncipes de Moscou entenderam que sua prosperidade e estabilidade também eram necessárias para os Zolotordyn.

O processo se arrastou tanto que até os próprios invasores perderam o momento em que Moscou se tornou forte o suficiente para representar uma ameaça. A Batalha de Kulikovo desempenhou um papel nisso, tornando-se um momento chave na unificação da Rússia.

Antes dos invasores invadirem as terras russas, as relações comerciais eram conduzidas exclusivamente com vizinhos do sul e noroeste. Depois que a Horda de Ouro começou a dominar as terras russas, a direção leste começou a desempenhar um papel fundamental. Moscou, localizada na fronteira de dois mundos, começou a desempenhar um papel importante no comércio entre eles.

Além das vantagens comerciais, Moscou também mantinha estreita cooperação em termos de tecnologia militar e táticas de combate. Se os russos usaram a espada à moda antiga, então eles adotaram o sabre dos tártaros-mongóis, tornaram-se mais leves e mais manobráveis em comparação com os cavaleiros que carregavam consigo próprios e com eles uma enorme quantidade de armaduras e armas.

Apesar da cooperação mutuamente benéfica, a Horda de Ouro via a Rússia como seu feudo, que traz lucro e dá guerreiros. Eles tinham seu próprio interesse "egoísta", para o qual realizaram até mesmo um censo populacional - um passo muito progressivo para este período.

Foram os tártaros-mongóis que organizaram um sistema de transporte centralizado no território conquistado. O principal motivo era o dever de Yamskaya. As ofertas para o cã deviam ser entregues com rapidez, regularidade e segurança. Para isso, é organizado um serviço especial - cocheiros. Kievan Rus também tinha meios de comunicação e rotas comerciais, mas esta esfera recebeu um desenvolvimento ativo somente depois que os conquistadores entraram no negócio.

O sistema de arrecadação de impostos era um dos mais avançados do mundo naquela época. Os russos até o adotaram e usaram mais tarde. Seus princípios básicos consistiam em dois pontos: não ultrapassava a capacidade dos contribuintes, ou seja, era viável, mas ao mesmo tempo não muito fácil. E foi recuperado sem falha e por meio de intimidação e métodos cruéis. Isso tornou possível manter um equilíbrio delicado - não permitiu que eles empobrecessem completamente, mas também se tornassem mais fortes para derrubar o jugo.

Hábitos domésticos e relações interpessoais deixados pelos conquistadores

Na verdade, muitos hábitos cotidianos, incluindo superstições, têm raízes tártaro-mongóis. Por exemplo, o hábito de não passar objetos pela soleira, segundo muitos pesquisadores, veio justamente dos turcos. Ou pelo costume de vomitar, "balançar" nas mãos do líder, o líder também veio dos mongóis, era costume eles levantarem o cã escolhido várias vezes. Os conquistadores também trouxeram jogos com um toque de emoção para os russos. Incluindo o xadrez, não há nenhuma menção a esses jogos até o século XIII. Foi nessa época que a igreja começou a ter um grande papel, os conquistadores entenderam o quão importante era cumprir sua missão, limitando as pessoas melhor do que quaisquer leis e intimidação.

A cultura do Oriente é caracterizada pelo esplendor, luxo e ênfase na posição privilegiada. A multidão de "conselheiros", ou, mais simplesmente, aqueles que só conseguem lisonjear o cã, foi emprestada como fenômeno dos cãs mongóis. É a partir daqui que começa a adoração - beijos nas mãos, ajoelhar-se, reverências e todos os tipos de depreciação de si mesmo. Esse hábito de menosprezar a dignidade humana diante de quem está no poder ainda é comum na Rússia.

Desde aquela época, os príncipes se tornaram quase mensageiros de Deus na terra, eles começaram a viver muito melhor do que as pessoas comuns, em enormes aposentos, para possuir riquezas incalculáveis, comer melhor, viver melhor e não negar nada a si mesmos, mesmo que seus as pessoas estavam na pobreza e morrendo de fome. Eles começaram a usar roupas luxuosas, usar ouro e prata para costurar e bordar com pedras preciosas. É aqui que se originou a tradição de doar com o ombro. Afinal, qual seria a essência do presente se não fosse caro, como, por exemplo, uma camisola bordada com rubis e esmeraldas. No folclore russo, isso passou a ser chamado de "ombro do senhor", enquanto a tradição é exclusivamente tártara.

Em geral, os motivos orientais entraram firmemente na vida russa. Os homens começaram a deixar crescer a barba e a raspar a cabeça, usavam chapéus pequenos e bonitos em todos os lugares e pararam de sair sem toucado. Até as botas tornaram-se dedos curvos. As torres com pontas em forma de cebola começaram a ser construídas justamente a partir dessa época, na verdade são construídas de acordo com o modelo turco, embora agora se apresentem como um estilo russo original.

A partir dessa época, a tradição passou a empalar, punir com chicote, socos nos calcanhares com paus e outras torturas e execuções cruéis.

Patriarcado e desigualdade de gênero como legado do Oriente

O patriarcado, que se revelou muito duradouro e tenaz para a sociedade russa, é explicado precisamente pelo modo de vida recluso muçulmano das mulheres e pela atitude em relação a elas. Sim, no momento não há dúvida de que uma mulher deve ficar trancada em casa, sem interesses próprios e círculo social. Porém, na sociedade, ainda é forte a opinião de que o lugar da mulher é em casa perto do fogão, com filhos, e este último é o melhor possível. Foi a partir dessa época que as meninas começaram a se casar sem pedir licença. Freqüentemente, eles nem conheciam seu futuro marido.

Essa atitude em relação a uma mulher, multiplicada pelo amor dos russos pela bebida, deu resultados muito específicos, tornando as mulheres russas um "soldado universal" que pararia um cavalo a galope e entraria em uma cabana em chamas. Mas, ao mesmo tempo, ela praticamente não tem direito a nada, e se ela for divorciada ou ficar sem marido, eles vão sentir pena dela, dizem, ela ficou sem um ombro confiável.

As mulheres russas também começaram a ser trancadas em torres. E saíam para a rua apenas acompanhados do marido, pai ou irmão. Eles não podiam nem mesmo ir à igreja por conta própria, apenas com sua família ou um de seus parentes do sexo masculino. Os casamentos também começaram a ser celebrados com base nas preferências dos pais, e não nas simpatias dos jovens. As informações que falavam sobre quais formas adquiridas as formas de namoro e conhecidos não foram preservadas. Mas foi justamente olhando para as belezas orientais que as russas começaram a inventar.

Cal e blush já faziam parte do arsenal das garotas locais, mas elas aprenderam a enfatizar olhos, cílios e sobrancelhas com antimônio e outras cores dos povos orientais. O resultado foi a combinação mais selvagem de "arrancar os olhos". Um rosto branco, bochechas rosadas combinadas com sobrancelhas e cílios pretos produziram um efeito impressionante. Embora na própria Horda naquela época fosse geralmente aceito pintar seus dentes de preto, pintar com sombras sob os olhos.

Podemos dizer que os tártaros mongóis mudaram radicalmente a atitude em relação às mulheres e sua posição na sociedade. Não há vestígios da antiga igualdade, que foi adotada na Rússia de Kiev de acordo com o modelo europeu. Provavelmente, os homens locais decidiram que o patriarcado dos nômades era muito conveniente e adotaram de boa vontade suas formas de construir relacionamentos com as mulheres. Desde então, o homem se tornou um ganha-pão e caçador, e a mulher é uma criatura inferior na hierarquia. Apesar do fato de que na Rússia, tradicionalmente, a maior parte do trabalho era feita por mulheres.

As mulheres foram mantidas nas câmaras por muito tempo. Isso é especialmente verdadeiro para representantes ricos e famílias abastadas. Isso se refletiu em muitos contos de fadas, onde a menina esperava em uma masmorra ou em uma mansão alta pelo seu bom companheiro, e seu pai teve um papel decisivo na escolha de um companheiro de vida para sua filha.

Os invasores mudaram a atitude dos russos não apenas em relação às mulheres, mas também em relação aos assuntos militares. A arma mais popular é o sabre e o arco, todos os elementos do arnês mudam de acordo com o protótipo oriental. Eles usam ativamente vários truques, destreza militar, ataque de emboscada e não aceitam o combate justo, como era costume antes. Isso não é surpreendente, porque a Rússia foi conquistada justamente porque o treinamento militar não era tão perfeito quanto o exército de ataque, o que significa que adotar sua experiência significa se tornar mais perfeito nos assuntos militares.

Os tártaros mongóis levaram anualmente milhares de escravos, e a maioria deles (quase 80%) eram meninas e meninas muito jovens, a partir dos 8 anos de idade. Ninguém poderia interferir nesta vil tradição, e famílias ricas resgataram suas meninas, conseguindo arrecadar a quantia necessária para isso. E isso continuou até os séculos 17-18. De acordo com estimativas modernas, mais de 6 milhões de pessoas foram levadas embora.

Influência turca na língua russa

Uma interação e comunicação tão longa não poderia deixar de afetar não apenas as maneiras de cuidar da casa, assuntos militares e atitude em relação às mulheres, mas também na língua russa. A influência dos mongóis tártaros na língua russa é difícil de superestimar, porque um grande número de palavras com raízes turcas entraram no léxico russo tão profundamente que não são percebidas como emprestadas.

A maioria dessas palavras está nas esferas onde os eslavos e os mongóis tártaros estavam em contato com mais frequência. Em primeiro lugar, trata-se de dinheiro, impostos e assuntos militares. Talvez a palavra mais comum que ainda é usada hoje, de raízes turcas, seja “dinheiro”. Tesouro, alfândega (de "tamga") também são designações tártaro-mongol. Se falamos de assuntos militares, então o "guarda" usual apareceu do mesmo lugar. Além disso, o tradicional grito russo "Viva!", Com o qual os soldados soviéticos entraram na batalha para intimidar o inimigo alemão e elevar seu próprio espírito, já foi trazido pela Horda de Ouro. Os mongóis, para a luta, usaram o grito "Urgash", que significa literalmente "avançar".

Há um traço tártaro em muitos provérbios, ditados e expressões bem estabelecidas. Por exemplo, o provérbio sobre um cavalo e seus dentes ou um cachorro latindo para uma caravana foi introduzido no folclore russo pela Horda de Ouro. Seu traço é encontrado até mesmo em cantigas, que, ao que parece, são a personificação da cultura russa e do folclore russo primordial. Foi desde então que o sufixo "schik" foi usado para denotar uma profissão. Naquela época, por exemplo, apareceu um "cocheiro".

Os invasores tiveram grande influência na cultura alimentar, trazendo consigo temperos, temperos e outras características de sua culinária, que pareciam muito atraentes para os russos. Por exemplo, pimenta, noz-moscada, canela e gengibre, populares até hoje, apareceram na Rússia junto com a Horda de Ouro. Não que eles tenham sido trazidos especialmente para os russos, ou melhor, eles foram transportados através dos territórios da Rus de Kiev, então eles acabaram nas mesas dos príncipes russos. Em seguida, os eslavos experimentaram melões e melancias e até hoje os comem com avidez.

Kvass, que é considerada uma bebida russa, tem quase a mesma história de origem. Foi feito devido ao fato de os mongóis transportarem seus produtos pelo território dos eslavos. Manty, arroz, macarrão e, claro, frutas secas apareceram na Rússia graças à Horda de Ouro.

Apesar de os eslavos imporem a comunicação e a cooperação em muitas áreas, de uma forma ou de outra os povos turcos deixaram a sua marca na cultura russa, cujos ecos ainda se ouvem. Não se pode dizer que tenha uma conotação exclusivamente negativa, pelo contrário, em certa medida, expandindo as capacidades das pessoas e tornando mais amplos os seus horizontes e a sua adaptabilidade à vida.